Skip to main content

Full text of "Rappresentazioni date nei reali teatri di Milano, 1778-1872. Opere in musica nome dei maestri, poeti ed esecutori principali, data della prima rappresentazione e classificazione dell'esito Balli dato dell R. Teatro alla Scala .."

See other formats


RAPPRESENTAZION 
I DATE NEI REALI 

i 
< 

TEATRI DI MILANO, 
1778-1872: OPERE 
IN MUSICA NOME... 

« 

Pompeo Cambiasi ! 



Digitized by Google 



» 

► 







^arbarb College librarp 












FROM THE 






FRANCIS BOOTT 






FRIZE FUND 






A PART OF TtlE INCOMC OF TMI» 
FVND BEUUeATHCO BY FRANCIS 
BOOTT [CLASS OF lUl] IS TO BE 
■XPBNDED IN MUSIC AND BOOKS 
OF MUSICAL LITERATUKI 




" ' 



i 



Digitized by Google , 



Pompeo Cambiasi 




RiALi nimm Milano 



1 I 



• — — 



7?. ^'7/ld/L/^F/&ff T^CORD/ 



j\' --x POLI • RQA A • I R R h4 ^. V. 



Pompeo Cambiasi 



RIALI lEAFRIfei 




e 



N P vi L I • RO^ A • I R. R N ^. V. 

I M 51 




I 

I 

I 




RAPPRESENTAZIONI 



OATS un 



REALI TEATRI DI MILANO 

1778-1872 



^ * 
« 



Digitized by Google 



RAPPRESENTAZIONI 



DÀT£ NEI 



REALI TEATRI DI MILANO 



1778-1872 



tnH IN iUtICA 

MTAHUAPM 



BAUi DATI Na R. TEATRO AUA SCAU 



CCBMCO OKI PROFESSORI OOMPONKNTI L'ORCHESTRA 



EI-ENCO DEOUI IMPRE8ARJ 



Compilaaonfl di Pompeo Cambiasi 

C«M%lim Protrinciah di 



Seconda JEdMone 



42419 



f\,. STABILIMENTO i»\j;SICAI.E f^ICORDI 

.MILANO ^ 
»t0 *— lOIIA - fklM 

ISTi. 



Digitized by Gopgle 




Ì5 -'^AjUuiJi^ 



Proprietà letteraria. — Legge 25 Giugno 18G5. 



Digitized by Google 



« 



Illustrare un' istituzione col ricordo delle sue vicende , é mezzo efficace 

per metterne in rilievo 1* importanza, e per istruire coloro che indagando le 
cause (iella sua grandezza o del suo decadimento attingono dal passato 
utili ammaeslranicnti per l'avvenire. E questa illustrazione diventa tanlo j)iù 
necessaria e doverosa {|uanto più si tratti di istituzioni cui sono annessi il 
decoro e gli interessi di una città. Tale è per Milano il Regio Teatro, clic 
non esito a chiamare un* istituzione, sia che lo consideri come una grande 
scuola e palestra dell* arte , o come fattore di educazione e di civiltà, o 
come sorgente di economiche risorse. Ma se guardiamo allo stato di incer- 
texza e , diremmo quasi , di crisi nel quale attualmente versa , agli sforzi 
spesso frustanei per sollevarlo all'altezza del suo credito , ed all' impotenza 
in cui é ridotto di dare spettacoli nella primavera e nell'autunno, noi non 
potremmo vedeie j)ienamente {giustificata la ragiono della sua rinonianza; 
è adun(iue nel passato che dol)l)iamo rilevarne le eause, e rinvigorirei nel 
sostenere (juesta gloria cittadina e nazionale per evitare elio vada perduta. 

Una relazione cronologica, o, per dirla più praticamente, una statistica 
degli spettacoli rappresentati nei teatri alla Scala ed alla Canobbiana, dall'e- 
poca della loro inaugurazione al giorno d*oggi, non deve quindi riuscire 
priva di interesse. È per questo che altri prima di me si accinsero a silDktto 
lavoro il quale, se a prima vista può sembrare agevole, é invece a chi 
lo imprende di qualche dilDooltà, per la scarsezza di notìzie esatte e per 
gli ostacoli che si incontrano nel raccoglierle e bene ordinarie. Da ciò l'im- 



(■) Vedi l'Indire de' teatrali upeitacoli italiani, j)ubMicato annualmente in Milano tiiio al 1800; Ik Crono» 
logia drmunaUco-pantomimica dtiC I. R. Teatro alla Scota, alinaaaccn «-dito da Maipero m1 1817; !• Arit 
crawbyta d^U tpttUuM UtOnK « Jllteiw rt—pato mI 1818. ISSO. 1821 e 1825 d» «hM, • eoapl*- 
taU da L. Romani aclla Ormokgla dtgK $p$Uaeoti dati «Ito ftate, MUm» 1808. 



Digitized by Google 



perfezione dei libri diretti a simile scopo sinora pubblicati, i quali presentano 
lacune ed inesattezze rilevanti, e mancano spesso di una notizia a mìo giu- 
dizio importantissima, quella dell' esito delle produzioni. Per quanto adunque 
mi Al possibile, da tempo attesi a riparare ai difetti suaccennati e dopo 

pazienti cure raccolsi ed ordinai la serie degli spettacoli, annutando in pro- 
.spciii sinottici per i ineliMlrammi e per i l)alli la data (iella |>riina rappresentazione, 
il nome dei maestri. poeti e dei compositori, e contrapponendo al titola 
di ciascuna opera il nome degli esecutori ed il successo ottcDUto. Confesso 
che ciò non mi fu facile, né credo di aver raggiunto la perfeziono, quan- 
tunque oltre a varie memorie private, mi valessi della collezione di giornali 
e di libretti d' opera e ballo dal 1778 in poi. 

Tenendo dietro a questo lavoro, il lettore potrà fecilmente rilevare quali 
gloriose tradizioni abbia il nostro Teatro, che fu per molto tempo antesi- 
gnano e scuola di tutte le trasformazioni e dei progressi fatti dall' opera in 
musica e dalla coreumiilia. Infatti nel!' elenco de* suoi spettacoli, troviamo 
un grande numero di produzioni nuove, e fra di esso tanti capilavori. ed i 
nomi di lutti i piìi rinomati maestri e cantanti e delle più celebri danza- 
trici, i quali convennero in Milano per passarvi la prova ((ella Scala, e rice- 
vervi il battesimo di artista, od il suggello della loro valeatia. 

Per tutto questo, Milano guadagnò certo e moralmente e materialmente. 
DaDo splendore del teatro, essa acquistò quella finezza di gusto e quel 
senso squisito dell'arte per cui tanto sono apprezzati i giudizi del pubblico 
dì Milano, e costituì in questa città uno dei più grandi centri mondiali dì 
impresari, artisti, maestri ed editori di musica. 

H mio libro jìcrtanto non è fatto solo per soddisfare la curiosità, ma 
può avere uno scopo più alto , ove serva ad infervorare Milano a non la- 
sciarsi scoraggiare dalle presenti diftìcoltà nel rialzare il credito del suo 
Teatro. Sentano i cittadini il grave danno e Tonta che deriverebbe loro ove 
lasciassero sfruttare le glorie della Scala, e scorrendo la storia del passato, 
comprendano come nel serbare intatte splendide tradizioni teatrali, compiono 
un dovere d' onore e insieme provvedono ad un grande interesse artistico 
ed economico. 

pOMPEO j^AMBIA$l 



Digitized by Google 



AVVE RTENZE 

La stagione di Quaresima M dod è ladkate mpentament'>, si comprende iti quella di Cbmetwile. 

Mfgli anni ooa ìndicMit noo ti diedero rmurmontoiiioai liriche al R. teatro alla Caaobbiaaa. 

OrmM détPtaltns ottimo — baooiaaiiDO — buono — nodioere — oatthro — peniiiiow 

Spiegazione tleile abb r0VMu re : = m. muaioa — ir*. J3. primi ballerini — -AI. mimi 
— I*. pittore. 



Digitized by Gopgle 



I 



Digitized by GoogU 



Sé ié ìàkmà raf «tati nel hà leÉo à Sda 



1 



i 




1 

ANNO 


STAGIONE 


MESE 
6I0KK0 


TITOLO DEL JIELODRAKHA 


lAESÙO 


1778 


Autunno 


Agosto 3 


Borop* viocMMMiaU 


Sallerl 




id. 






Mortellari 


1719 


Garnvak 




CMUroe 3f 






id. 




CSoopatra ìf. 


Anfbssi . 




Primavera 
id. 




Le gelosie villane 
n francese bissarro 




1780 


Carnevale 




Armida 


i weozok 




PximaTera 
Aotamio 




La Itoxma delle donae ^ 
Le aeo* la ooBinato 


AjifbMi 
Valentini 




id. 




Oli aalitaaid la P«laim ^ 


Ruat 




id. 




La fraeealaaa 


PAlofelIo . 


1781 


Onwvale 

• 

id. 


FMtnilo 3 


Anticeao 

nftlegaame 

n ^eooUo gtioao If 


Gtattti e AjaftMMi 
OtmwNMHa 


1782 


Ganmla 




L'Olimpiade 


BlaAolkl 




!d. 




Ezio 


A.le«aandrl 




Primavera 




n matrimonio in oonunedia 






iJ. 




Amore artigiano 


CrtiM ni un 




id. 
Autnaao 




Le due ooDtoeso 
n pittoire parigine 


T>a,iiiiiclio 




id. 




Fra i dm IMgaatt il tene gode 




17B3 


id. 




Ciroe 
Htfllda 


Sairtt 




AntUBM 


• 


I frafeelli Pappamoeoa 3f 0) 


P* 43tai|rllelmi 




id 




La MtlMim anaata 


Oimarosm 

• 




id. 




Socrate Immaginario 




1784 


Caruevale 




Ademira ìf 






id. 




Ifigenia io Tauride 3f 


]Vf onztv 




Estate 




Le gelosie villane 


Surti 




id. 




X Tiaggiateri fttUoi 





Digitized by Gopgle 



POETA 


GENERE 


■1 V H 1 




1 

ESITO 

j 


DORRE 


UOXIHI 


VWMI 


Serio 


BaldBodt Lebm 


RaliiiMm, Prati, PacchUrotU 


1 


VtauM 


Serio 


Baldaeci, L«1>ruii 


RabiBslli, Prad. Paeeliiarotti 




Vkrazi 


Serio 


R.ildurri, Lcltrun 


Rubioelli. Prati. Ainantim 


t 


Verazi 


Serio 


Uihiucci, Lt-brun 


Rubiu' Ui, Prati, Am:intinì 




Gbamm 


Buffo 


Maffpriori-Gallieai 


Dt^I'auli, Bi'nurci, Pietrazzini 


I 




Buffò 


Maggion-OaUieBi 


De^PaoU, Beaucct. Pietrauiai 




MiOLUVAOCA 


Sttrio 


OabridU 


Adamberg«r, BCbrIimì 




Itrad nuora) 


Buffo 


0«rli, (o U Gruatll 


Uttiai, Pootiggìa, TaiCB 






Buffò 


ColteUiai 


PalauBÌ, BeBoed, Tasca 






Buffò 


Coltellini 


Palatini. BeDoeci, Tkaea 






Buffò 


ColtalliBi 


PalanBi, Baaned, Taaca 




lf*TASTA«Io 


Serio 


MarelMttf 


OUmuù. Moaca, Sdii 




Palomba 


Buffò 


Ror«('IIo-MorichelU, Tomba 


Del-Solf^, Mandini, Blaai 






Buffò 


n rH lli-Morichelii, Tumba 


Del-Si lf. .Mi»n<iini, Blaai 






Serio 


AllxToui 


MarcheM, D<'-Haoli 






Strio 


Alberoui 


Harchesi, De-PaoU 






Buffò 


Cbiataccl 


Garibaldi, Upariai 






Buffò 




CaribBMI, Upariai 


! 


Ab. Sjlum 


Buffò 


Moroid 


CmbaUi, Lipariai 






Bu(f» 


Stonee 


Palmlalt BeBoeci 




LoBim 


Buffò 


Stona* 


Pahaiai, BeBBcd 






Strio 


Poxù, MMini 


B<<diBt, David, GatrBB 




Mowm 


Serio 


Pozzi, MEiini 


B«>dini. David. Cat«aB 






Buffìt 


n'Orta. Maltni 


D.-l-^ 1-. Lu/ÌM, Blaai, Taaea 






Buffa 


D'Oita, Mitt'-i 


l).-l-S.il-', Liuin, lìlasi, Tasca 




Oaluki 


Buffò 


D' OrU, MaUei 


I)-1-S..l<>, Luziu, Blaai, Taaca 






Strio 


Csmn 


UubtDolli, D<-Paali 






Strio 


Camn 


KubiaaUi. Da-PauU 






Buffb 


Marmil-BilllMitBi 


B>>rtaeclii, RafftaaUi 






A4» 


MocMbU 


Cliiappial, PgBtiggiB 





4 








ANNO 


STAGIÓNE 


MESE 
GIORHO 


« 

TITOLO DEL MELODRAMMA 


MAESTRO 


1784 


AvtaBDo 
id. 




Chi dtfl'alM ii <ffwte, pvMto at 

I doe stippoati oonll If. 


Cimar <MMi 


1785 


Carnevale 




Semiramide Jtf- 


Morteli a.i-{ 




id. 




Alsinda ìf 


Zin^arelli 




Quaresima 




(1) Telemaco if 


Zine-o.relli 




Estate 


Giugno 25 


n aem^io d'OoMBO 


GazsEAn if^ii. 


1 


id. 
Antnuio 




P fHniMo 

La qoMtam agliitoM 


BflOieri e Ru«t 
.GNtarll«laaÌ 




id. 




La villMMlta nplta 






id. 




la'lnVMton pmilo 




1786 


Cunavale 
id. 






lUspoli 
T'arolii 




Primavera 


Apiib & 


(2) La partoBsa inaspettata 


Sallert 


i 


id. 




(2) I due baroni di Roooa Assorra 


<riiiiu.ro»t», 




Autuuio 




n marito disperato 


Oimo.r'osa 


1 


id. 




Il Re Teodoro in Venezia 


Paisiello 




Id. 




n barbiere di 8iTisli« 


PaiaieUo 


1 1787 


Camera] 

idi 




Tito Bdle Oania 
Ucania la Anlid* -^r 


Mlnola 
Zinipsrelli 




QuMnma 




(1) Otoaapge rioaaoacfcrto 3f 




1 


id. 






Ih OmUm «niawi 


i 


EaUte 










Atrtauo 




Le trame délnae 


Oim arosa 


! • 


id. 




I Tiaggiatori felioi 


A.iifo»«i 


1 


id. 




Una cosa rara 


M[ax*tìn 


1788 


Carnevale 
id. 




Antiooo ìf. 
Aleeaandro aelle Andie 


rraroU 
Tari auMttH 




(3) Qoare- 


Febbraio 10 


Le gaiMla tetasala 






id. 




n Re Teodoro in VaoMift 
• 


PaiaieUo 




id. 




n baiMera di SMgtfA 




(1) A favore ilelU Pia UtiUutoa*. 

lai • ■ .11. 








PriM voluchc 






• 



Digitized by Google 



CALA - JJ PERE ^ 



rOETA 


1 


e s E c 


U T O R 1 




P n N *i E 


* L'OMINI 


ESITO 




j -'^";/" 


Oltr.ilx'lli. ijicn la Galli» 


Nencini, Mdri'lli, Diasi 






Uufjh 


Oltrabelli, Contini 


Nencini, Morelli, Raffanelli 






Serio 


Borsello-MorichoUi. Chiavacci 


Bruni, Prati 






Serio 


BorwUo^ANriicheUi, Ctaiavaoci 


BniBt, Prati 




OMRTI 




Somlk-Mnrididli, Contini 
Suii-Meaefai, CUaiitt-Slilla 


NeofllBl, Neri 

Nenelni, Upatlait CSpriani 


BaomiaBifflo 


DUMMl 


Buffò 


Moconi 


Neaeiai, Liparìni, Cipriani 






Buffò 


a«m 


Bertallit Vedova, Gipriaai 






Buffb 


Tonwwi-Dattiliea 


Beitélfi, Tadova, Cipnaai 






Buffò 


Galli, Lozu, Pinoli 


Vedova, CIpriaai 




ETASTAKO 


Serio 


Giorpi-Banti 


Creacentini, Simoni 




ORim 


Serio 


Giurgi Hrtiiti 


Crescentini, Simooi 




; 


Buffo 


Giovanelli-Viacardioi 


Alippi, Viscardi 






Buffò 


GioTanelli-ViacMrdiBi 


Alippi, Viacardi 


1 




Buffò 


OltnbelU 


B«rteUi»Moi«m, Poggi. Viaeaidi 




Lsn 


Buffò 


Oltrabem 


BartelU, Morelli. Poggi, Vkcardi 




naaan 


Bufpt 
Serio 


Oltnbelli 
Posti, Zanetti 


BorU-lU. Villa Catelano, Mo- 
Porri, SiiBoàd, Oateaa 




OBMTtl 


Serio 


Posi 


Poni, Sbaonit Vefoaeal 






Cantata 
Cantata 






i 

i 




Serio 


Ferrar«s«-Del Bene, Colombati 


Marchesi, Forlivesi, Andreani 






Buffo 


Gagparini 


Mazzoni, Rovpdini, Cipriani 


1 




Buffo 


Oaaparini 


De-Pttoli, Rovedini, Cipriani 




> POHTE 


Buffò 
Strio 


B«aTeBati, OMpariai, Cspelletti 
Oamn 


De-PaoU, Rovedini, Gipriaai, 

F. Marchesi 
Roacaglia, Forliveai 


• i 




Serio 


Gtenra 


Rflaeaj^ia, FbillTed 


1 


1 


^ 


OnuaatI 
Ormti 


Mandini, Barloed, C^priaal, 

An^n'isaoi 
Maudini, BartOOd, Capitai, 

Angrìsani 
Mandini, Bartoeci, C^naai, 

Aagriaaai 


i 

1 



^ ^CALA-pPEiV.E 



* 


Alio 


STAGIOIE 


MESE 

r, iiiP»(.i ' 


TITOLO DEI XELODRAXNA 


XAESTIO 


* 


1788 


Primavera 
id. 
id. 

AntHHBO 

M 

id. 


Agosto 9 


n £aiuitioo burlato 
I campi elìsi ^ 
CU la te, l'a^p«tu 
UgMla la ioaum 
L'OMmplada 
L'aite* di OtaM 






1189 

» 

» 

i 


Cuiie««l« 
id. 

EsUte 

id. 
Autunno 

id. 

id. 

id. 




La MMiatta di Onia 3f 

Enea e Lavinia 
L'italiana in Londra 
La pastorella nobile 

(1) LlmpcMula la aagaM» 
(1) n oonvitala di vlÉlva 
Ctoa oeaa rara 


GMotrdaal 

F>. OuflrUelaU 
Oi in it I-osa 
I?. Càuc^lielmi 
Glmiàroa» 




1190 




Gtngwi 1 


Adilaa* la alila ^ 
Madaato Ra di Bpiia 3^ 
La nadiflta i«ggtoalriM 


IffiawolHiI 
Pio 






id. 


Giugno 24 


0 BarawdMW 


OinukroM | 




1 


Autunno 


Agustu 11 


La bella pescatrioe 


1*. c^uariiei»! 




iJ. 




I zin^^ari in fiera 


i^ulMlello 




id. 




La oifra 


Calieri 1 




1791 


Carnerale 




La nwrto di GMUa Jf 


aUnaparelli 






id. 

id. 
Primamia 
Aatuuw 


Peltlmio 9 


La aMVto di 8«aliaarida Jf 

L*«vava 

Lamoliana 

La vaaa g«leato 

La gare geaawa 


PflOialeUo 
Paifliello 
PatoleUo 




1792 

1 
1 


id. 

Carnevale 


8ettemb.20 


La donna di spirito 
Pirro Re di Epiro 4> 


Marcello ài 
ZinjjTurelli 



t4 n MMe Tcaac cÌIbm U mutt deiriiip. Otetppe n. 



Digitized by Google 







p CALA - 


JJ P E I\^E 


7 






KSKOUTORI 


ESITO 


POETA 


GEHEEE 


DONNE 


UOJllNl 




lìuffo 


Villeneuve 


Mandini, Bartocci, AngrUani 






Buffo 


VtUeiMUTe, C1oh4 ' 


Mandimi, B«rtocci, Angriaaiii 






Buffi 


ViU«o0iiV0 


mUndlnì, Bartocci, Angrìaaai 






Strio 




Uarched, Carri 






9nÌQ 




MudiMì, Orni 




Da PoMts 


Buffi 
Serio 


BanMlo4aonamli, inlinMttv» 
BovBéiHhMonidiMii 


ifffffH^itf^ AuMvni, SoifMiu 
Danòani, lùJbli 






Strio 


BonéUo-UorielwUi 






Mramaik» 


Serio 


Saiionti, Nsvs 


Rubineìli, Haibli, Fdearelli 






Buffo 


Giorgi-Banti 


Benedetti-Sartonoi, Pontozu 






Buffò 


Carati, Vigorelli 


Bianchi. Goresi, Voronesi 






Buffo 


Macciurletti-BUsi 


Mortila, Albortarelli, Madrigali 






F«na 
Fmna 


IllacciurIetU-Bla«i 
llacciurlstti-Blaai 


Morella, Albortarelli, Madrigali 

w A afe ai* ^ ' a* 

Morella, AIb«rtai«lii, Madrigali 




Da Ptnim 


Bugb 


Maodniietti, CUtfaJ^i Peliuonl 


HwelU, AlberUrellL, Madrigali 




Mkmtum 


Serio 


Gìnllani, NèttèlAt 


Bcdiai, PorliTMi 


Ottinao i 




Serio 


QiuHaai, NAttèUt 


Badiad, ForUveii 






Buffi 


VMirii, Auelmetti 


A%pi, Scanella, VlMardini 






Buffi 


Lneelù 


Anni, Femri, Viaearaiin 






Buffo 


Delicati, Gruaui 


IbceUk, AlbertareUi, Meyer 




Paumoa, 


Buffò 


Delicati, Uraauiu 


Horeua, Albertarelli, Meyer 






Buffo 


Delicati, GrassLni 


%t II ali A 11' %t 

Mortila, Albertarelu, ÌAejer 






Serio 


Marchetti-Fantoz/i, Loi-eazini 


Kubinelli, Fautozzi 




Sooaikfi 

w 


Serio 


Marcbctti^MiiBui, Lorauiui 


Robinelli, Fantoui 






Buffi 


Poletd 


Pmmì, BoMclì 






Buffi 


CnUini 


Biradiit Bmooli, Aagriaaai 






Buffi 


Bologiffai 


Bnghettii SchmUb, Vlsearfi 






Buffi 


Protperi-QfMpi 


PlBtattro, Neri, Aagrinai 


i 




Buffi 


Piroipeil-GKtpi, OuMtti 


Pintoino, Nari, Angriaanl 




GAMIDUkl 

i 


Serio 


BooearKlli 


Mwehaai, Onri 





Digitized by Gopgle 



8 



1 

km 


STAGIONE 


MESE 

CIOEIO 


TITOLO DEL MELODKAKUA 


MAESTRO 


rm 


Cinmlt 


. 


AdctMto a» d'BgItto 3f 


Targhi 


! 


IDA (1) 
Primavera 


Mairgio 


I flati «redi 

Axnr Re d'Ormns 


Sarti 

Salteri 


1 

i 


Autuimo 
i<ì. 


Agocto 14 


n fanatico in berlina 
n meroaio di M onfragoM 


Oimnromv 
Zinfrarelli 


1 1793 
1 

! 
1 


CameTale 
id. 

• • 

• • 

io. 
Aatono 




OmDm * 
BliliM ^ 

"■■"""^ 
naMManioaaSNto 

Lo sposo di trdi muilo di ne» 

sono ^ ? 
L'OTo Ik tatto 


ikffioll 

Slrotci 
OiaaavoM 


1 


io. 




La — eatiia rapita Jf. 


— ^ - -m»» 

Ziitflfairieiif 




id. 




Lo Boiooco poeta 


P. Ouf^riicunj 


! 


Autiumino 


Novembre 


(2) La virtuosa bissami 


P. Càn^liclmi 




id. 




(2) I due fratelli periNgviUti 


Ooppola 




io. 




0!) Delwr» • SiMM 


P* OiijpUelisi.i 


1794 


CMflMffaM 
id. 




(A La vlHmM Unamt 


ZlngarelU 




io. 




(S) I 4m mtaUi twfegalUU 






id. 




ntaalieo 






id. 




(S) La giornata di Don Oian^ioono 


Ooppola 




id. 




(2i Debora e Sisara 


P. Ougrliclmi 


1 


Autunno 


Agosto 9 


La lanterna di Diogene 


p. Csujjfiieiiiu 


i 


id. 


Sett«mb. 13 


Lo nosse oampeotri 4^ 


IVìeoltni 




id. 




I siacwi la flora 


Palmello 


, 1795 


Onatrmla 


17MIlK.a6 


Lo daaaidi Jf 


Xnrolfcl 




i4. 


GcBuio 31 


Roooona 
Laflraaeataaa 


Palalello 




id. 









ri) 



RatffmoSu dalla «Mfegsia M H« 



Digitized by Google 



^ C AJL A - p PEÌV.E 



POETA 




■•■OUTORI 


1 


GEIERE 


DOKHE 


utm 


ESITO 1 


AMXHJU 


Serio 


Boccaralli 


I Marchesi, Carri 






Buffò 


Bologaen 


Bnuelii, Angnaani 






Bu0 

Arto 


PNipaiMlkwpi 
Davja Db Bonooci 


Coita, CoMaai, CarauBlni 
Simi, BolliBtaM, AlbortanlK 
Bimt, BaDatam» Albertardli 
MtrtiBi detto Saneabo, Siflumi 
Martiiii cbHo Saataiao, SbiMBi 


OtIiM» 1 

1 




Arnia 


GazsotH 






mmftà.ti 


Urica 
Buffo 


Viganoni, Angrisani, Viscardini 


H 

OUIm H 




Buffo 


Cazzotti 


Vigantini, Angrisani, Viscardini 






auffa 


Perini 


Viganoni. Neri, Carmaainl 






Buffo 


Perini, Sduroli 


Bellandi, Neri, Carmaaiai 


OttÌDM 1 




Buffo 


Penai 


Ballandi, Meri, f-»i-««ffiiri 
ABOora, B«Mi,*AMolail 




InrMTMM 


Aviv 
SiHù 

Buffb 

Buffo 


OfMOU 

Oraaabii 

• 

XHUUl 

Buai 


Aaooffa, Baili, Aiioiwi 
Anoora, BuÉi, AmoImì 
MwAiri, Lunrini 
Miwhid, Lanarial 
Aneoira, Baad, AbooImì 
Aocora, Basai, Asoolen 


1 

1 
1 

* 




Bu/p> 


fìaati 


Ancora, Bassi, Ascolesi 






Buffo 


BaBsi 


Ancorii, Haaai, Ascolesi 






Serio 


Bassi 


Ancora, Bjissì, Ascolesi 






Buffò 


QaaperinipO* Cajpia, BjDoclMtti 


Simì, Bcnni, liaodint, Tavani 






Aqf» 


Oaapttiai-DaOifii 
OMptriaMteOqpii, RoMhttti 


SfaDd, Beriai, Ibadìal» Tavaai 
Smi, Biriai, Manfial, TmmI 




nai it> 


Arto 
Stri» 
*^ 


BertiBotti, BtaaeU 
BerthoM, BtaaeU 

Pr<Mp«ii-GrMpi 


Martini detto SMWtoiS LmH»» 

rini. Cocchi 
If artini deuo SiiilaOt Lam^ 

rini. Cocchi 
MoBti, Nwetai, Orini 

lloatt,N«Beiai 





Digitized by Gopgle 



IO 



ANMO 

1 
1 


STAGIONE 


MESE 
6I0RH0 


TITOLO DEL NELODRAHHA 


MAESTRO 


1795 


Aoiuioo 

• 

Mb 

id. 


Nownb* fio 


Qllartiglul 

Piva 1 iÌMa lt*A«Mit4 il I^iimJì m^Am 

y >i - inna tiiìnn Jl 


OliMiidoro 


1790 


V/flU UOT mmv 






T^A4-^À 


■ 




V 6UU4UU «n/ 


ti 1 ì jkfr n Jh R f\Tr\ f^f\ 


•^F C n n^tts 114 
1 n A A 1 




OiiQraainntt. 

id. 




fXI ì AVVI An ti aIIs n^nvA 






Primarer» 


Giugno 7 


(1) I«a MpclooioM oomtt* 


BlArttn 




MA* 




Al 












■JH_ii_M — — m.1 É.I 


f 


id. 




n MMwitefA M. iiiliiiia 














1 1797 

1 

i 




bi« 31 


** uwiiBiiii ■ pnaaumm ^ 


Vasi 

a na 








T A «MAtfl^A MA V\V*4maÌJ%MA AA. 






ili 












T iivlin 10 










AgPW»! iw 






1 


id. 




n yctooiptt di TìtMBlo 




1 




NoTCflabre6 


La tena pwoìMm 


pA G wll«lml 




IO. 




AA JMVWW VA HvA^AAK* 




> ITOA 


u. 


bra 20 
FebbnioSS 


vrAA VAVBIA WA A UHaWmA 

Un pan» m Ih «Arto 


ZtAVAreUi 

BfiAyv 


1 


id. 




OU amanti oenilol 


C^oPA'VAati 


l 

*• 


id. 




1 U furbo contro furbo 


« 



(Il C«me iotemme all<> rappivieaiuioiU d«Itft Compagnia ComiM 
jtl Sa ■>• inora il titolo • l'aolon): dato carne sopra. 

A ttmém Mia tau Mmtàn MU RcràUtUo» CiMlfiM. 







jDCAJLA ^ 


jJ P E i^E 


ti 







«•■euroni 




rOETà 


GEMERE 


DOXHE 


QOIIKI 


ESITO 

1 






Gnidi 


-iMbiè, Baund, ToBMinl 








Goidi 


Dabi*, Bmoooì, TobimIIbI 








Gnidi 


Nbièi, BfliHieei^ ToiaMiid 


1 

! 
1 






Riecvdi 


Vinci, ButtineUi 






Bertbolti 
Grutfai 


- . ■ .« > «S^ J- -m-» 
VIVBOniQBl, DaWlClil 


i 

1 




mtffv 


Ormaaiid, Diiaiad 

Bolognesi 


Cr«sc«>ntiiu, Monanì detto Man- 

zolptto, Bian bi 
Ouarielia, Glifiliui, Naldi 


ì 






Bolognesi 


Guariglia, Glipdioi, Naldi 




Buffò 


Bolognesi 


Nozzarì, GiilantK-BarEaga 






Buffò 


Bolognen 


Nozzarì, Galante-Baraag» 


t 
1 

{ 

t 
1 

i 

« 




Da «Vi 


Riccardi 
Ricesrfi 
Saaai-Manoin 


Da Loreadt NaMi, Paaiiii» Aé< 

De Loreiui, NiMi, PMini, Aa- 

g«leUi 
DéPaoU, Paui 




Buffò 




paPteli,Padd 


■ i 




omo 


BilUagtoB 


RmMmIU» Gordigiani 








Billingtoa, Blandii 
Angcii-Lodoviii 


BaUnailif Monad dello Ifaa- 

xoìatto, Oordigiani 
Flwdft, Da Antoni 








Anjrcli-I/odorisi 


Flandò, De Antoni 






tiUffO 


Angfli-Ijodovisi 


Fiaudù, De Antoni 




}\ l 0>TB 


Etcì— 
ixmico 

aUffO 


Eckart. Benvenuti 
CuaeTftssi-Garnier, RonebAtti 


Nozzari, Pasini, Frata 
Brìzzi, Parlamagni, Senesi 


Buomnaimo 




ItUffO 


OuMVMwi-auiiiar 


Brìzxi, Parlamagni, Seneai 






■il , ^ 


PtrioirAalaDMgii 


M^lmiìf PavlMM|Bi 


. 

i 






pisriiii^ailMiMed 


Mfelirai, PwluBBgd 




MTw 


Rioeardi^Paar, Rooeheltì 


GnMMBlÌBt, LBinriiUtSaTiaalli 






Arto 


Rioeardi^air, BoMhMi 


Gnaeendiii, Lasasrìai, SavioeUi 


Medioer* 






Aeqwraoi 


Sbiocca, Mi^raai, BwtiBi, Lo- 
doTÌai 

. Sbioeea, Modraai, Bortiid, Lo- 

dovisi 

SUoooa, Mujrani, Bertioi, Lo- 
doviai 






««/^ 


Angeli-Lodovid 
AngelioLodoviii 





Digitized by Gopgle 



IS 




3 

J 


CALA - Opere 






MESE 


1 




Alio 


STifilOIE 


TITOLO DEL lELODRANIA 


MAESTRO 

• 






GIOKHO 


1198 


Quaresima 




Il segreto 






PhmaTera 


Aprile 8 


PilTO 


ZingpaureUI 




Antimo 


Afoito 85 


I BMtilmaal UM 


Moto» 




id. 




La oittà ano** ^ 


Ortetlaal 




UL 




l4k taOnlM «mate 






Anfanmiiio 


MofonliNS 


I «Itiamif 






id. 




La Moiola dil gtfMl 


fBttllerl 


1799 


OMHMval* 


• 


Il trimfl» di CWia 


KaMoUaf 




id. 




OH salti 


PCiooltnl 




id. 


Oenaaio 21 




IWElnoJn. 




Quarpsima 


Febbraio 19 


Il Ro Teodoro in Voaoiia 


Pa.i«iello 




PriinaT.(l) 


Maggio 23 


Oriaelda 






id. 




La donna di gaaio volnUlo 


Portocrallo 




ro. 




L'na «inaoro ìf 


FarixaeUl 






Maggio 25 








Antimo 


w 

n tttoafe dnl b«l MMo 


IflocOSai 




id. 








1800 


OuBonlo 




(3»LoMdM ^ 






id. 














Fra 1 doo litiganti, il tono godo 


Sarti 




id. 




Ltibino e Carlotta ' 






EtUt« 




D diiertore 


J-^eu-li-Moloiez-a 




id. 




n barbiere_di Siviglia 


I^aJaiello 




Autunno 




Oli intrighi del aerragUo 






id. 




n BMtrfmMilo m»tfi^ 


OimwoM 




id. 




L'fagaaaaMiM 


Paialello 




id. 




L'kbItvoo ^ 






id. 


lfovmlifo9 






1801 


CkiBoral* 




GUtoaBoalfa 3f 


SBin«tMP0lIt 




Id. 




I baeoaaaU «i Roau ^ 


?Hoolliil 



(I) tVr enii5e del Dirtltorio ilflla R^-puliM'ica venDwro Interdetti gli rptllAceM dkUa PaafM la ««Mll f<f ■blMw B 
Gran l'atro lUmle • (oaliluiivi v : > trttn tliri paIcKi, m« rMMtdo rirntr»t« il tS aprila te Mpfe ieMnOMe tà «Hi* 
a«U 1« ripriatinatioM àeì raiclwUiiM , c p«r il 23 maggio U f»** At riaMMO ia aaacU». 

SQucau raatau veana rappicaanuta aleiuM mmt Bw iMlinian la viMwie ■■■In iiiw. 
Olà analMW 4allo Mu»o^iim • wypwman aTMria ad IIM. Va ailitoMi Mb dÉlb «Me llHla 
fan wuksalo <•! Majrr y<r PwmTimIi* Ouate IIW, aa aia vwat WfftatlU. 



Digilized by Google 







pCALA - 
J 


JJ P E R E 




POETA 


GEMERE 


e 8 E c 


UXORI 




DONNE 


n n M 1 N I 




Farsa 


AD^'«'li-Lodovisi 


Mojrani, Sbiocca 






•SVrt'o 


Muri lipsini. (ta/zottififa 1." Sap.) 


Sbiocca 






Buffo 
Buffò 
Aiif» 
Aq^ 


Cauevam-Oaruier 
Can«vaan-Garnier 
CaB«TanM3anii«r 
Delicati 


Benigni, Paaini, Biacoasi , De- 
Antoni 

Benigai, Paaioi, Biaooawi, D»- 
Antom 

Benigni, Paaiai, BÌioimhÌ, De- 
Antoni 

Biaaehi, BiaeoaH, De Anioni 






A4k 


Deliaati 


Bianeìi, Biacooai, De Antoni 


• 




Sttlo 


BiUii^ 


Brahaait Blandii 






gtrio 


HUiagtoo 


BralMn, Blanebi 


BnnaiarinM- 




Amo 










Buffò 
Buffb 


Daatf • 

Na va- Ali prandi 


Zappini, Vaccani, Bartaga, (poi 

Rioaghi 
AlipranJj, Liparini 






Buffò 


rsava-Aliprandi 


Aliprandi, Liparini 






Buffb 


Nava-Aiipr»ndi 


Alipraodi. LàjMuioi, PaliDuù 




.'iCBM 


Cantata 


« 


Aliprandi 


Baonisaimo 


Icnuiauj 
>nii>iiti.ij 


Buffi» 
Bmffit 


Storac«t liengUni 
Storaea, MiMgìiIri 


Bnliaaii Yaocanii Boniuti 
Brakan, Vaoeaid, Donftnti 


Ottimo 


«. N. 
Uttsmi 


Stri» 

«- 

Vwna 


Balsaani, MaagbW 

PWÌBtftriMMIfli 

PciUifìurlHMgai 


Marohaai, David 

Moenri, Parlamagai, Paaiid 
Noiaari, Parlamagai, Pani 






Buffb 


GaaaotU 


Paaiaaa, 8«neai, Paaini 






éuffb 


Cazzotti 


Paoitaa, S«neai, Paaiid 






Buffo 


(jLiidi, Conaonnì, Parodi 


Rrìzr.i. Bonfanti. Biscoflai 




ICRTA-n 


Buffo 


Guidi, CoaaoiHii 


Hriz/i. lionfaiiii, Biscossi 






Buffò 


Guidi 


Briz/.i. Bonfanti. Bìacoaai 






Bmffi» 
Cantata 


Gnidi 


Brini, Bonfanti, Biaoowi 




lofi 


Serio 


Catalani 


Biandii, Briiat 




Umammjì 


Srrio 


Catalani 


nane», Biiitt 


OMinM» 



Digitized by Gopgle 



14 



CAI. A - p PEi^E 



jAIKO 


STiGIOHE 


I£S£ 
CIORIO 


TITOLO DEL MELODRAMMA 


MAESTRO 


1 1801 

[ 
1 


id. 
ii. 




(1) Ok* «jglBtfli 1 

(I) rMdftà «d MMM aUA anv» 


niiaaaiiltta 




id 




n joJwlà di Cadoggia ^ 


Orlandi 

^^^^ ■ ■ w » 




M. 


Aprile 30 


(S) n trionfo della Pace Jf. 


leonini 




Biute 




H fnomBcito 






id. 




GU opposti caratteri 






Autunno 










id. 










id. 




n -«rito «daitot» ^ 






Arresto 










id. 




Gha «jglMdil 




180B 


Canmal* 

Id. 




IMuilll ^ 

I niatacl atooalBi ^ 

n podestà di Chiocnria 


Ifioolini 


• 






XaO MintJìt.rioi villana 

L' amor etraragante 


Orlandi 




id. 




La mata par amora Jf, 






EiUte 




n muMmìiA M. 


^^a— , — a .« - 




Aotoano 




li^ ftrtuuite ooiéMbmImm 






id. 




La capriooiMa pwliu 


E*lor»vMi«l 




Avvento 




Ii:aedloMte fltoMte 

«• 






id. 




BMcralo 


«a 'X"»* 
***.C»^ a 


1803 


Canwv*!* 




OiMvra di Soeiia 


sa "^"v* 




id. 




L' orgoglio aTTilito ìf. (!) 






id. 




Castore e Pollnoe Àf^ 


l" cderlol 




id. 




(1) Teresa vedova 


Xreato 




id. 




(1) La mnta per amora 






Quaresima 




La aoUan di dn» padraal 


Vlomwcuati 




Piimaver» 




L'iateMo «d afte 


Oraritfluio 



( 1 1 Kappr«icnlAti nella atctM Mra. 

(S) Pw tatisgiare la paot «MdiinM a LaatrUto. 



Digitized by Google 







jDCALA - 


JJ P E I\^E 


15 


POETA 







ESITO 


GEMERE 


n A N N r 
v u n n t 


IfAHtlt t 
UUlIlB 1 




Farm 


OsflbifaU Piliifwi 


Plavani, Vrad, Camaaiai 
PioranL V#rtd. Cannanlid 






Jìuffa 


GaflWrìai 


Picvaiu. \'< nu. < ".i! iu:»iani 




iNKLl.l 


Buffo 


(ìairorini 


['iovuni, Vt-rut. Carioauiui 


1 

1 




(untata 


Oalformi. Marfhtirwlli 


Pasini 




iMMUd 




CaldarìBÌ 


Paciait Veni. Camaaiai 


Medioera 




Fmm 


Cdduiai 


Paeiai, Varai, Oarmaatai 




'oppa 
kxnxi 




Bckwt 
Bekart, Mora 
Bekart 


Pa8<|iiA. MartìBolli. Blaa^, 

(';irni 

l'amiua. Martinelli, Biaagiii, 

Camiajiini 
Pasqua, MartiDolli, HaagU, 

r^rmaniat 
PaaHM. MartùeUi, Ctenaaiai 


Gttttvo 

f 

Baoniatinu) 


\jmLU (ti 




Oafluiai, Cilved 




lossr 


Fanm 


Otflbrini, dlveai 


Paaqoa. MartlaelU, ranaaidai 




iK.RAri 


Serio 


B"rtiii'>tti-Rj»(lirati i[n<i la Cha- 

){< rtin<>tti-KA(Ucatt i|K>i U Cba- 
brand-Albani» 


Hal'iui. Devili. HUuclii 




U:rn A»noM 

VNKt.l.l 


Buffo 


Haliini, Dari<l 

Parini. Vf-rni, ('annaniiii 


BuuaUaimo 






CeccbmUi, Verai 


Brini, Bruedù, Monti 




?X (ìRIMOMM 
IvRMIOMKO 


Bm^ 


Crochmltt 
OcehtrdU 


Briiti, Broccbi, Monti 
Briari, Braerki,Moatt 


Bnoriarimo 


H«iìiiW.iJ 




Cecefearalli, Vwal 


Briid. Veni, Hnati 


Bnoniaaiaio 


ROMAMOU 




Oaftwtaii Paa tolti 


Padai, ▼«ni, Bontetl 




ftfWfiWIlt 




OalTorini. BoBtoti 


Padai, Veni, Bonboti 


Buonian». 


Amilu tf) 


Farta 


Gafforìni, BoBfaatl 


Pacial, Verni, Bonlluti 






Fama 


Gatforìui, Bi>a(anti 


Pai-ini. V-nii. Hotifatkti 








riniMÌ-Silv» 


Mjr<'li«-si. l);kvi.|. Martinelli 






Buffo 




Ulani Taviiui, Quilici 






Strio 


GroMi-SUva 


Marcimi, David, MartiaeiU 


Bnoniiaimo 




Fmm 


CMcbanltl 


Btendd, Tarali, Qattiri 






Fmm 


C«oekmlli 
CecdwNUi 
MarckniBi 


Biawilii, Tavaai, Qoiliol 

Prizzi. Piixiui. R< infanti, Raa* 

xaai. MarUn(*lU 
Blmoki, Veni, Ufarinli Monti 





Digitized by Google 



16 






CALA - pPEiv.E 




Afflo 


STAGIONE 

• 


MESE 

et Att VA 


TITOLO DEL NELODHAKMA 


MAESTRO 


1803 
















La <«nt>trtot vìUmm 


-FloMvauatl 








La pvlae^MM d'AaMlfl 


Welgrl 




id. 


ffiogno SO 


(1) n gl«diilo di MteM ^ 


Federlei 




BiUls 

Autiumo 


Agosto 


Chi ▼sol''ttopfpo TiBdtra, dimata 

oiooo 
Le fiata xiTali Jf 






id. 




Amor marinaro 


Weig>l 




Autunoino 


Novembre 


n beritore fortunato 


Zin;srA.relli 




id. 




La molinara 


Paialello 


1804 


CuiMvale 
id. 




Alanao a Gara ^ 
OSI tìagni Itt tara 


Pal«leUo 




id. 




Ofaala la Tioslda if 


Federi ot 








La tnoHnara 


PaiflAello 




id. 




Otalialta a RaoMa 
L*aqiriT«aa 


Ziacarelll 

Magnp 




id. 




Mlaa paaaa par asaav* 


PalaieUo 




Id. 




Amor non ha ritasno If 






id. 


Giugno 3 


(I) Teseo Jf 






Aatunoo 




Soli trippone o i desidarii Jf 






id. 




L'impostore avrilito ^ 






id. 




La vendammia 


Qa.»ata.iilgfai 




id. 


Novembre 


n BMteiiaaiiiia par raggira 


OioMuroMt 


1806 


CuiMTale 

id. 
Qaamliaa 

id. 


Gemlo 8 


BcaUaadBBMM Jf 
n tffiaalb di Bnilla ^ 
(2) Odaarda a Gailatta 
(8)Bliaa 


FarinelU 








Gaatara a PoUaoa 


Federici 




id. 




Don fiWaoiotta 


Oenerall 




id. 




Lodoviaka 


Mayr 




id. 




I dna prigionieri i 


]?uoitta. 



(t) x'piNmwMNllli^ 



Digitized by Gopgle 



^CALA - pPEi^E 



17 







■ A K A 1 
^* • V W ' 


J A M 1 


ESITO 


POEIA 


GENERE 


DOIHE 


OOIIII 


AIjOMBJL 




MfWllfffiBi 


BtiMU,XipHÌiii. Monti 


• 




Buffò 


OccharalK 


Blaaèhi, Yeni, Monti 






Buffò 


Marchesini 


Bianchi, Pasini, Liparini, Verni 




BRRBTTl 


C-aniata 
Buffo 


Grossi ^ilva, Milloc-Rouillioa, 

Menghini 
Ceceherelli, Verni 


Brizzi. Bianchi, Pasini, Coldaai 
Brizzi, Verni, Pasini 




bOMAKlLU 


Buffò 


Ceccherelli, Marchesini 


Bianchi, Brini, Liparini, Verni 


Mediocre 




Sufi, 


Cutnifffii Miìlft«-P««»-tm»" 


Brini, AngroMni, Paaìni, Monti 


BuonÌMino 


lOMAMUI 


Sm0b 


Ortniib,Ceflc>awilli,MtrHMirini 


BiaaèU, Brini, Upwiii, Pfeiini 




imUBOOIIII 


»^ 
Sirio 


Qrtiuftì, CiHHìlurtlli. M BIT iMtfW 


KaiieU, Brini, Liptrini^Paudai 
CmeantiBil A. Blandii 


BwonifBÌntir 




«»--»- 
«vw 


Mwobtilai, Verni 


Brini, Verni, Lipuini 
CNMontini, A. BlHielii 






Buf^ 


MardiMÌai 


Brini, Veni, liparini 






Serio 


Balsami 


Creacentìai, A. Bianchi 




jURKNZI 
(tradtitUitTt 

VIakcom 

HOHTt 


Buffo 
Buffò 
Buffo 
Cantaia 

»- 


Giorgi-Bflloc 

Giorgi-Belloc 

Giurgi-B«lloc 

Qio^{i-fiaUoc, Botoadl 

MwehMial 

MMffchHini 

MMPftliiMiiii, C»tnifi> 


Pa<"ini,G.*Liparini,G.i Liparini, 

AngTpgani 
Pacini, G/ Liparini, G.i Liparini, 

Angresani 
Pacini, G.* Liparini, Gi Liparini, 

Angresani 
Padai, Pariamagni, Liparini, 

Paoni, Liparini, CerioU 

Paoinì, lÀparinì, Oarioli 

Padni, Rafliuelli, Garioli 

Padai, Cerioli, RaflMflUi 

Mareheai, Crivelli, Binaghi 


Ottimo 
Bnono 


loasr 


Strio 


Giorgi-Baati 


Mareheai, CH^dii, Binali 




ilONAVOOLlA 


Farsa 


Maffei-Feata 


Tacchinardi, Verni, De Oredo 




lossi 


Farsa 


M:ifrei-Pe8te 


Tacchinardi, Verni, De Orecis 






Serio 


Giorgi-Banti 


Marchesi, Crivelli 




ìtìtn 


Buffò 


Mafiei-FesU 


Tacchinardi, Verni, De Oreda 






Strio 


(Horgi-BanU 


Marched» CrivaUi 

Taochlnardi, Varai, Da Oraeia 
1 





Digitized by Gopgle 



38 



^ C Al. A - p PEi^E 



ANNO 


STAfilONE 


MESE 
GIORNO 


TITOLO DEL KELODRAKIA 


KAESTRO 


! 1805 




Gingilo 


OfiMUUl 

Laprava 4i^'opm Mfla JV^ 


Ctaeooo 




ÌL 




(ULiMOgaito. • l'aMlaloM Wlwoo 




180è 


CMBarak 








id. 


Ocnaaiodl 


itaMDM ♦ 


Federtol 




M. 


Febbraio 13 


Ci) ArIvo la mi»» d«gll«»oiA 






id. 


Mtm S7 


C3) n «ilflBlli dona paM ^ 






Quaresima 


Mano 


Onufi e OnxiaBU 






Primavera 


Aprile 


Oli txltimi dne giorni di oarnoTOle 


Onecoo 




id. 




Le nozze campeatri 


IVioolini 




id. 


Maggio 17 


Il matrimonio segreto 


OimArosa. 




id. 


Giugno 


I raggiri amorosi ìf. 


Orlandi 




AlttUIBO 


AgMto 14 


La ftvdalicla ^■ 


XHuMelc-Ooxv 
ttomdt 




id. 


SvItambreS 


La MvatiMtoaa paalita 






id. 


OttobN 19 


X MMeMtt ana aaada 


Neri 


1807 


Oinwrale 
id. 


1806 Dicem- 
bre 26 
FobbndoS 


Adslaala «A AlaraaM 3f 
raotoBniUe ^ 
(4) X aialtri «iMwtal 






AiitaBno(5) 


Agosto 16 


(6) 8. xavalaeaa ^ 






id. 


Umm 17 


(7) Nb l*tiB, nb l'altro 


Mayr 




id. 
id. 


settembre 1» 
Ottobre 27 


Goal fan tutte, osaia la aoaola de- 
gli amanti 
Camilla o il aotterraaeo 








Dicembre 6 


La aoolta dello sposo 


p. ouirU«i>Bi 










td«m 6 


Terosa e WUlc 
CiMpatia 3^ 

La oonqaMa dailisado» J^L 
(!B> Alaasaadra la Anaaaia ^ 




1808 


Id. 


ittnoiiMD. 

bn 19 
Febbraio 4 

Mino6 






id. 


Affilo 18 


Latooaadion 

n sttato 41 ■» ^ 


WeS«l 




id. 


Uiggfo 14 







Dopo U q«tru rvciu m fti vieuu U raann 
Par fMteRRUra la IX. AA. RR.. U PiìaS^ 
In eeeaaioM deU» coDchiau pace. 
CoH'agfiuDU di Alcani pmi odotì. 
N«ll« primavera ■ DcirMUU li U>nMehiiiao il taatro, . 
Per VoQomutiro di S. M. rimpi-rttore <• Re, «i pct là 
11 pruno atto vcnnp rap|>r>'>«-niAla d«U& v-ra at 
P« fgataggian U ntorno doU'armaUk iiaiioiiaio, 



pel eoa ■MdaalUbnde vtaa* riaieMe ael 



mviuMMe 4i|iiagw« iai ilg. 



Digitized by GQQa tj 



! 



^ C A L A - p P E Py.^ 







EBECUTORI 




POETA 


«Eltllfc 


DONNE 


UOKIRI 


ESITO 


KKLU 


Buffo 


Miiff.'i-PVsU 


Tarehinnrdi, V<>rni, D»» Orcc is 




KKCCO 


Buffi) 




Anbrog^tti, Verni, R anfana 


Buonisairno 




4M» 
Art» 




A ■■lliwil turni i L V^nt B*flklMMi* 
ABMNVgVHIf TCnU» WMIingU» 

Siboai, niifT»>i* 


BmoiaaiflM 
Mediocre 


SaMi, M. SèkBBAli il. 
SahI. I. Oolite 


BORAft 


» ■- 


MuMi, Behnils (4al.*Afr.*) 


SOm^ BarbUri, OUtwik 






Buffò 






Mediocre 


ERTATI 

MMimu 


Buffo 
Buffo 
Buffh 
Buffò 
^ 


Vergè. CoUin 

pina Ili ^_j^1liai I^AMtffeJbaì 

oli IIUUIEK. ( 111, AUVVMIVm 

flaJBurfi.t P!h{««kna flÉMtfWlkl 

vMfUfinif viiiw|y % opmw 


TraTn*'i/-aui , Prll-'-jrriiii , Tozzi, 
B»macore 

1 r4ÌUlvZXaUU . 1 Pllr^i IO] y rozzi, 

Meruai 

Titilla fTaHaai'illt PttaSni 


Buono 
Mediocre 
Mediocre 
BooniaiiiBO 


XKLU 




HaAhU fikiBIMIA- flklC^ 

uHHRnnf vn^pBf mwiBB 


I ranMmnit rUM^nui rBnniif 

Poni 


Bmnm» 
Ottino 






Oiorci-Bélloe, 8Md 




Cattivo 




ami» 


rttilinl HiIIii» " — * 


IWbIiI PI) l—IlI 


Ottino 


kimxi 


Cantmtm 


mnrii'iMUUvt MonWR 


TmI»! ■ A ISnMiiiK 

jflnoro , Aiiprwrai 


BaooiaaiBO 




Buffo 


' «lorgi— Dwiioc, Moraicii 


AiipriLiiait nroccui, fiiaruDeiii 


CattiTo 




Buffo 


liH'l fc'l" I i 1 « K , • > 1 1 1 


.\liPrAU<il, ll^fM l III, jTl.lrl lUt'lll 


Ottimo 


ARP4M 
lMUXI 


Buffo 
Farsa 


D»-SeMÌ, Rotondi 


>V littr*in/li \X rv r* n l \l A l n 1 1 1 
/\ 11 1>1 •UHI 1 , UK » «. ' 111 j .«lAriVUt iil 

Musa, Cavara, Ghizzola 


niinnis.'iirno 
BuonÌMÌn)o 


lum Gax 


Fmna 


l'I* (wni| MOMOot 


Jj|gmg^ O^vjiwii CUiissoAik 


Buoaiaaiao 1 




atrio 


S*MÌ, M. SflflBMWi 


llattwd. DavM 


MedioeM j 


[«lMA—tJ.t 




S«Mi, M. SnraiMi 


MttlMelt Difid 


Boom» 






OOtaitai, AaglolW 


D. RcMMt, BÌhmU, CoMnl 




lOHAMBU 


B*>iò 


F<>nil 

Piootti, Verni 


PctrigMri. D*.iQrMlt,Oha«il 
MwMoeU, VwBt. Fkdga* 


Ottino 1 




Fmrm 


PinnUi, Vend 


ManoeeU, Varai, Poeiciia 


i 

• 



Digitized by Google 



20 


r 


CALA - Dpei^e 


AnnU 


OiAUlUAt 


lESE 

GIORNO 


TiTnin nei net nnniim i 
lllULU HbL ALLUiiAAHIlA 


a Al««i AU 


1808 


Bttat* 


Mftggio 26 


La «eofitant 






id. 


Luglio 2 


Di poeta in posta 3^ 






Autuuuo 


Agosto 16 


L' italiana in Algeri 3^ 






id. 


Settemb. 20 


La dama soldato 


Orlandi 




iU. 


N<>v*'mbrp 5 


Oro non compra amora 


I*ortograllo 


1800 


CanwTcle 


1808 Die. 26 


Coriolano 


IVi colini 




icL 


OMinaio 28 




l'ederioi 




Qo^retioui 


Ftblmjo 28 


Oroamo J|f 










L'vattMiM (l> 


Wal«l 




ÌA, 


lUggio 6 


L'aaMtttoFVisUwlwo ^ 






M. 


Oiogw» 10 


La «IvaU g«M«Mo ^ 






Antaano 


AgMto 16 


I f*1«"« ^ ^ 


Oneooo 




id. 


Settemb. 28 


Le «TTsttlara di vaa glomata 






id. 


Ottobre 28 


n rivale di eb eteeeo 


Welfirl 


1810 


Caruevalo 


1809 Die. 26 


Raoul di Criqnai 3^ 






id. 


Febbrajo 3 


Arminia Jf 


Pavesi 




Quaresima 


Marzo 24 


Debora e Sisara 


P. GufifUeUri 






Aprile 23 


Chi s'è liato. a'kviato ^ 






id 


MaggioO 


Le oaBtatriol Tillans 






id. 


OiagDO 2 


\Jk aMUlMUMt 


PAlMleUo 


1 

1 


id. 

AttttUUM 


Agoito 16 


IfltoaoAalcImsBto 
La oMrtadiiia Mnam 


Paipaolal 
Farinelli 




U. 


8ettaiBb.26 


8«rlteMBloido 


Pa-ve«l 




id. 


Rovei&lHPeT 








id. 


idem 17 


Il Mdloeiiito iUbsofo 


Mose* 


1811 


CarneTalo 


1810 Dio. 20 


Annibale in Capoa ìf> 


Parinelll 




lU. 


Gennajo 29 


Abraaate e Diroea Jft 


IVlcoliM* 




Quaresima 


Marzo 23 


n trioBli» di DaWde ' 


Zinyarelli 




Prim»Tera 


Aprile 14 




Moae» 




id. 


llBggio 16 







Digitized by Gopgle 



^CALA - pPERB ^ 



PAFTi 




E 8 E C 


UXORI 


ESITO 


D 0 ?f K E 


U OMINI 




Buffo 


Pinolti, Verni 


Alarzortlii, \fnii, hm ipua 




\i -MACELLI 


Buffo 


Pinutti, Verni 


Marzocchi. V<Tai. Fucipnii 






Buffo 


Gafiurini 


D. Ronconi, Verni, Bassi 






Buffo 


Gufiurìai 


D. Btnieoiii, Verni, B&ui 


Booniaaimo j 




Buffi» 




D. Ronooiil, Verni, Daasi 




EtOKAVBLU 


Strio 


CvttmB, Ceaarini 


VeUoti. ManoeeU, VitanOi 


Buonioiiino ^ 




Stria 


Colbraa, Oani 


VallBti. Manoodii, ViteaUi 


Msdioere 




Sirio 


Colbran, Cesariu, Outi 


VeUati, UarMwehl. VitaNlfi 






Bugb 


Biaochi-Oreipi 


Biaaelii, Varai, Cavam 




ROMAKBIU 


Buffi» 


Blftnehi-CreBpi, Mareolini 


Bianelii, Ventit Cavai» 




ROMAKUU 


Buffò 


BiaiidiM;m]ii, Mueoliiil 


Bianchi, Verni, Cavar» 


! 


T*RnKfc III 


Buff» 


De-Sewi 


Marzocchi, Vprui, Cavara 




KoMAXEU.I 


fìiiffo 


Dc-SesBÌ 


Marzocchi. Verni, Cavara 


• 


Romanelli 


Buffo 


Di' -Sessi 


Marzocchi, Verni, Cavara 




KoM&MLLt 


Serio 


Mazali, Viphi 


Velluti, Sibooi, Gohlaoi 


Buono 




Strio 


Maiali, Vigbi 


Vellatì, Siboni, Goldaoi 






Saero 


RttgSari, BiuoU (tk» V ttgr?) 


Siboni, Benedetti, Possi 




Pumi 


Buffi, 


Agodiao, abaUr^eni 


Corradi, Agodioo, Baaat 




1U>IM1«I.I.1 


Buffi» 


AgodfaKi, Muragli» 


BtaaeU, Zamboni, Baaai 






Buffi» 


Agodiso, Hnn^i» 


pjfn*i»t^ Zanbonì, Baiai 






Buffi» 


Gaflniid, MoTB^ 


. Bfaadii, Zanbcni, Baaai 


PaOiiBBO 




Buffò 


OafturiDi, Moravia 


BiaaeU, Zamboni, Baaai 




Annxi 


Buffò 


Gafibrini, Man^fia 


Schira, Zaiaborit Baaai 


BtKMiaaimo 




Buffò 


Gafibrini, Muraglia 


S< hira, Zamboni, Basai 


Pessimo , 

■ 


AXKLLI 


Buffò 


Gafforìnì, Muragli» 


S< hira, Zamboni, Bassi 




RoMAJfBLU 


Serio 


Rizzoli, GafiToriDÌ (da 1.° sopr.") 


Bianchi, Bonoldi 




Roumsxi 


Seno 


RinoU, Qafforini (idtm) 


Boaoldi 


Buono 






Piatralia 


Faaciotti, Boooldi 


Biinmaaimo 


PUTIDALI 


Buffi» 


Mareoliiii, Da Ara» 


Schifa, Da Gnwio, Padai 




Koiumixi 


Bui^ 


MarcoUai, Da Ara» 


Schir»t Da Oreeii, Pkdal 


jnoiiaiiitto 



'82 



CALA - pPEf\^E 



1 

ANNO 


STAGIONE 


MESE 


TITOLO DEI XELODUAHIA 


MAESTRO 




1 runa vera 


GiU.l, r 


L. ' equivoco fortunato if^ 


Marinelli 




Autunno 

u\. 


.\ posto 17 
18 

Sf'ttfiiibiv 7 


La casa dell'astrologo 
I pretendenti delusi If- 


IV i eoi ini 




a»w. 


Ottobre 19 


n iMrbioN di 81-viglla 


PAisiello 


1812 


Guwfato 


1811 Die.» 


Vigliata ^ 


Oaaiella 




id. 


Oeniaio 18 


TaMTodi )f 


Palesi 




QnraiiM 


F«bteaioS8 


Lm Jmrwaoo» dt Qwi—iwiw— 


ZiakSMpellt 




Primveim 


Mano» 


LaTadormdoUrttite * 


Gtonerall 


i 


id. 




n olfliAM tailklo 


OtIcumIÌ 


i 


id. 


Maggio 23 


L.' imprudanto fbitiiBSto 






Autunno 


.\ posto 17 


Le bestie in uomini ìf. 




1 


id. 


S<>ttpn]b. 26 


La pietra del paragone ^ 


Romnlni 


1 


ìil 


Ott. bn» 24 


Ber Marcantonio \ 


l?uve«i 


1813 


CjLTIMT&Ie 


1812DÌC.26 


Tamedano 




1 

i 


id. 


Genaaio 83 


L'iMladiOalipM 




1 
j 


id. 


FebtoaioSO 


Irltid'Sto 


PflkrinelU 


j 




Aprile 19 


LavMmmiMMeofMlU ^ 


P. 0« Ghi^lielflB 




id. 


.Maggio 11 


L'iailmglio oMtM rtafeNgU* 


Mayar 




Id. 
Aatmio 


(<iugW> IS 

Agoato fil 


(2) L'amara prodotto dan'«di» 


P»^e«i 

0«flier*ll 




id. 


S*ttemb. 18 


Emeaio e Palmira ^ 


P. o. OufUelm 




id. 


Ottobre 2 


I pretendenti delusi 






id. 


Novemb. 6 


(3) EUaa 






id. 


Novemb. 6 


(3) Ua aTTortimento ai gelooi 


Pa-vesl 


1814 


Ounerale 


1813DÌC.80 


AnMllaao in Palnini ^ 


XtoflMiIal 




id. 


Gean^ 4 


L*«vTiM al iMfeUlÉ* ]f 






id. 


Genaaio SS 




NloolliiI 




id. 


Febbraio 8 


IftMrVMlli 


P»«r 


i 




Mano 5 






1 




Api^ 10 




Pa:re«l 



(I) 9 T>i.N-m1,r« IMI. lUlU .IritmcnaticS «I0<l|piig s ia FlbtritlinHlh TIHmiBlBtt la iTNWfc 41 Vg« tmcU» - 

(?i Io •(<-»a C'Ite /.'ciiN'>r t i'Uf ;.i titgmv, nffrtatauto s Bmw bm UM, eill*a(|taBCa di amai ytsd ssetl. 

(3) HafpreaeBtati aelU tmui Mta. 



Digitized by Google 



CALA - p PEi^E 

' 28 





GEHEKE 






POETA 


DOHME 


UOHIKl 


ESITO 




Buffo 


Marcoluu 


Scliira, Up Orecin, Pasini 


Mi'iliocre i 


LOMAXBUI 


Buffò 


Correa 


Bonuldi, Zambou, D« Grecia 


Mediocre 






Corrss, Latgmrd-Aiulwlcu 


Boooldi, Zamboni, De Grada 


Bnoaiariao 


inumi (1) 

tOMMIHLU 


^ 


Cam* 

HiAMr. OimufaL 


Bonoldi . ZamilMai, Do Onda, 
Vasoli 

Teaturi, No tari, Patrioaai 




tOMallltU 


Sui» 


Riflwr, Nerini 


Teatori, NoRBli, FMtioMi 






Aera 


Hlaier, Narinl 


Teatori, Nonni, PatrioMi 




loHuniu 




CMorgi-Belloe, NerW 


(>entillt P. GalU, Pkriaoiagm 


Baoniiaimo 




Buffo 


GiKrgi-Belloe, Neriai 


Gentili, P. GalU, Parlanagni 






Buffo 


niorgi-Belloc, Nenni 


n<>ntili, F. Galli , Parlamapni 






Buffo 


MarcoUni. Pei 


nonolfli . (lalli, rarliunapm , , 
Vu- li 

Bonoldi . Galli, l'arlainapni , 
Vasoli 

Bonoldi . Galli , rarlaraagiu , 

Vaaoli 
Briaii, Piitiìaaai, Vaaoli 






Buffo 


Marcolini 


Baoniaaiino 


\>K1JU 

RolUMau 


Buffò 
Serio 


MarcoIiDi, rei 
Coatt, BaMi 


Cattivo 


ytHIIMWtilit 


Strio 


Coma, BimI 


Brian, Pktnoaat, VaaoU 






Arto 


% 

CoiTM, Bual 


Brilli, ntrioiai, VaaoU 


OttiBO 


Phuvnàu 




BiaBda-CrMpi 
KaaeU-Owapi 


BiaaebI, De Grecia, Oamm 
Bianchi, De Greci», Cavar» 






Ai^ 


BiaBdiii-<>eipl 


Biaaebi, De Grecia, C»Tar» 




NlflIMkU 


Buffo 


Corm 


Boooldi, De Grecia, Cavaim 


Boono 


1 

RlOlllAMU.1 


Buffo 


Corre» 


Bonoldi, De Grecia, Cavara 


Buoniaainio 


PMnSALI 


Buffo 


Correa 


Bonnlili, De Gr«>cis. Cavara 




EOMI 


Farsa 


Correa 


Buuoldi, De Grecia, CaTara 




Poppa 


Fama 


Correa 


Bonolui, De Grecia, Cavar» 






Strio 


GOITM 


VeUeti, Mari, BotticelU 


Bmm 




Buffi» 


Ifafltt-rMta 
CMtm 


BianeU, Veni, P. Oaitt 
VeUnti, Derid. DottiMlU 


Becno 
Baino 


AntLU (lì 


Bmffi/ 




Bianchi, Veni, P. Galli 


Baone 


ILK. 




Paiwé 


Darid, Vetni, P. Galli 


Boonlaaimo 






MaAi-Pwta, Piootti 


Mari, Verni, P Galli 


Btuniaaimo 



Digitized by Gopgle 



24 



1 

AIHO 


STiiGIOKE 


MESE 

Al AB HA 


TITOLO DEL NELODRANNA 


lAESTRO 



1814 


Frinunwra 


Aprile ìù 








U. 


Msfgio2l 


Attua 






id. 
Antamu» 


Maggio 3] 
LagUo 8 
Agosto 14 


Così fan tutto, «Mto XiK MMIb d»- 
^^li ^amanti 

n twoo la ItÉllR 


Xtoaaiiil 




id. 


8ettan1».IS 


La badava daUnala 


Ctonerall 




id. 


Ottobre 17 


OoB OMiuvual 






id. 


Novembre 7 


Le due dnohease if- 




1815 


Caroerale 


1814 Die. 26 


L'ira d'Aohilla 


Itfioolinl 




id. 


Gennaio 21 


Alar 


Maya» 




Quaresima 


Febbrajo 25 


Oriaolda 


I*a.cr 




PliniAfera 


Marzo 27 


La aan» di llfwa 


Mosart 


t 


id. 


Aprile 19 


Oiaavia dagu Aladaci 


FaarlnelU 




id. 


MÉVgloSl 


L'Ìa9oal«M » 

' 0 








Maggio 15 


(1) n miatloo MMmto #^ 


Fedariei 










AntnoM 


Agoeto • 


L'itaiiaaa la Algari 


RoMini 




td. 


Agoito 23 


Za di>aM advanla 


Oood* 




id. 


Ottobre il 


I bmli vi dt oittà ^ 






id. 


Novembre 8 


L'ìbiImmobU 


Welarl 




Avvento 


Dicembre 2 


X pretendenti deluat 


BtfoHca 


1816 


Carnevale 


1815 Die. 26 


L'eroiamo in amore ìf- 






id. 


Ofnaajo- 6 


(2) n ritomo d'Aatraa Jf- 


Woia:! 




id 


Febbrajo 3 


La «opohia nplta 


ZSngjfflvélli e 
Bianolti 




id. 


Febbraio 17 
Mano 13 


Qlaavva di looria 
Daa Qiavaaal 






id. 


Mano S3 








PrinuiTara 
id. 


Aprii'' ]'> 

o 17 
Maggio 1 


n flaata nagloa 
L'IagUDaftUaa 


RoMlnl 




Id. 


Giagnn 1 


La voeela di FlranM^lilB 






Id. 


Giog.I3ol4 


Chiarina Jf 





Od' 



& A. 1. a. r AitMoca Oiovual €A\ 
" U. IDI. II. RR. AA. 



Digitized by Gopgle 



CALA - •ppEiv.E 







E a e c 


J X O R 1 




DATTI 








.ESITO 


. N. 


Buffò 






David. W rui. F. GiiUi 




< •.-'SI 






Velluti. Divid 


Mediucr*» 




Buffò 


MafT. i-Festa, Pinotti 


M iri, Verni, F Galli 


Cattivo 


■WATOOUA 


Semiser. 


Moffei-FesU, 


David, Venii, F. Galli 


Boontaùmo 






Mnlbip-PesU, Gup«BÌ 


David, F.OaDi. Pteiai, VaaoU 


Ottimo 




Su/fi» 


Correa, M«rcb«iini 


Mari. F. Galli, V«rai, Paeini 


Buono 


lA POSITC 

Imum 


Amktr. 


Maflr< i>Fetta, Coma, ìiarcht- 

siili 

Maffd-PMta, CowM 


David, P. GaUi, Bioaghi, Padai 
David, Maxi, F. OaUi, Veni 


Buono 
Baonieeimo 




Strio 


MaflU-Petta, Bani, 


Tramenaai, Veglia, Pòaii 








Maffei-Feata, Baal 


Tramemni, Veglia, Possi 


Mediocre 


tNKLU 




Btwi 


Tnitnezzaui, Anibrogetti 


Buono 


>A l'OTK 


Ruffo 


H.issi. Marchesini 


Amlirij^retti, F. Cialli 


MedÌiM,T« 


^>PPA 


S/'iiùser. 


bassi, Marchesini 


Cainpitc'Ui. F. Galli, Anibrt>p<>tti 


Duonisaimo 


L>P4XI 


liuffo 


RaMÌ, lilarcbeuai 


CampitelU, F. Galli , Ambrogetti 


Cattivo 


lOVTI 




Baiai, Oaftirlai 


TraaMnaai, BoUioelU 


• • » ■ 


iSlIUJ 


JBh^ 


Maimlini 


GeotiU, F. OaUi, Pteiid 


Bnoolaaimo 


Porr* 




Baaal 


Geatili, F. Galli, Padu 


Bnoniaaiino 






MarcoUai, Baaal 


Gaalili, F. Galli, Paeini 


Cattivo 






MaitioliBi, BaMi 


Gwtili, F. Gatti, Padai 


Boooiadmo 


PttVBMU 


Buffb 
Serio 


Coma 

Manfredi, Marcolini 


BoBoldi, F. GalU, (pm Padù), 

• Rartoliied 
Bonoldi, Carara 


Mediocre 


UO.NTI 


Can tata 


("orrea, MarcoUui 


BonoMi, D>'-H' trui» 


.... 




Buffo 


Correa 


Bc'iuihli, l'aciui, Carara 


Friaimo 




Serio 


Manfrcdini, Marcolini (poi la 
11*ltpun«lli— Rortrandt 

Man:lMBÌai,Con«a,llafttiiF«aCa 


Uouuldi, De-Bo^i» 

Bonoldi, Gentili, F.Oaili, Paoni 








MafiriF^arta 


B(»oIdi, Gentili, F. Gatti, Padai 






Hco 


P. .nm.»^ lìnllnn flin^nì 

Coma, Bdloe-Oiorgi 


ai^»in 9 flallL Rntiapi 
jwiiwiiij r* tiwu, HUMUS 

Montili, F Gatti, Bottari 


ftnima 

BnonleaiiTM» 


!««■ 




Coma, BaUoc-Olargi 


Monelli, F. Gatti. Bettari 


Cattivo 


IMBJJ 




C\)ma, Bdloe-Oiorgi 


Muoelli, Bonoldi, F. Gatti, Bot- 
tari 





I 

Digitized by Google 



-26 



CALA " pPEf^E 



km 

1 


- — 


n£Ò& 

' GIOEIO 


TITOLO DEL MELODRAMMA 


lAESTKO 
















Sfttlembr. 3 


t*ft tiìatiì di teoBBtt il 


Sollva 




id 


NAMnilira 3 


















i'J. 


NoT6nibF. 19 


Teresa e Glatndia 




1817 




1816 Die. 20 


Achilia 






iU. 


Geuiiuo 28 


Maometto A 


r>o A\'iutof 






Miro 8 


Rodrìiro di Valenxa J& 

A^^^^AJ» \0 V WLA%#a»^aaM 


Cieiioi'iili 






Aprila 7 


\a siovaatù di Caaar» <K 


Pavesi 




id. 


Aprila 11 


fli Orali • Cariali 


OimarcMsa 




id. 


Awile 21 


laoriiM di ona vadim 


Càenoirali 




id. 


AnrOe SS 


L'ingiallo ftlim 






id. 


Mundo 31 


Li «ma lidn 


Rossini 




AnÉimiA 


AfPfisfA S 








id. 






XCossini 




id. 




A rl^l A rii T .n ai om An n 


Cttrti fi» 




i<l. 


Ottobre 22 


TI mf&t.T*ÌTnonif) SAtrrAtA 


dmfi.x*oH(\ 


1818 


Carnevala 


IslT Die. 26 


I dna Valdomiri IL. 






id. 


GtiDDSÌO 80 


/>2«hah 4a» VkaWIlAanJ* 


Hioaoliìl 






Febbraio S4 


/UmH* m Baila Pumao il 

• 


Soli VA 






Mano SS 




Do Wintor 




id. 


Aprila 18 


n rlMlA di A atewA 






id. 


Mantio 30 


Alami di Parili 


9f orlctoolil 




Aotutno 


Afln^o S 


n Unti» flimi^laA ^ 






id. 


Affosto 21 


TorvaUo a BaiUoilEa 


Xtoasinl 


1 


i'i. 


Sett''!nbr. 25 


Il barone di Dolaheim ^ 


PaoinI 




i'I. 


Ni)T(>nibr 2 


Le trame deluse 




1819 

1 


Caruevale 


1818 Die. 28 


La clemenza di Tita 




1 

i 


id. 


Gennaio 86 


Otti iiiinaai ^ 


BMily 


1 


Id. 




La i«f fiffl 


AEorlAOOlal 


0)1 


iMoaMlwailli 


•tra M 13 apriks. i>cr k w»fnn Htfiinl ttMMteri* Arila tigMri 


iQrtMial. 



Digitized by Google 







p CALA - 


1 1 V\ 

U P B 


27 




1 


EaSCUTORI 


FCtTA 


POETA 




DONlfE 


DONIKI 




M^. 


F»bré 


BoBCiUi, Renuriai, Baad - 


BOOBO 






Fabré, Pei 


B«BoMi,Remorini,Baaai,P.GaIII 


Booniadmo 






Pabré, Ouerra 


Boiioldi,Remoriid, Baaai, F.Oalli 


Cattivo 


• 


Atm 


Psbré 


Bonoldi, Basai. P. Galli 






Fon» 




Bimoldl. Remoriui. F. Gal!! 






Serio 


Miifffi-Ffsta, Badofra 


l) n.i'-llì . F. Tulli, Remorini, 
D u/.-lli. F. G.ill!, R-rnorini 


Cattivo 


ROMJIM 


Serio 


M;iliVi-F. sta, liassi 


BuonisKinio 


UiMAM 


Serio 


M.iff 'i -Posta, Hassi 


I>.'ii/!'lli, F. (rj.lli, R-moriui 


Pessimo 


SoomAn 


Eroico- 
1 mico 
&nn 

forw 


Belluotiiurgi, GAllianis 

Gruùni, Gcwwiiii-TriTulB, B*- 
doen 

Bellae-Qiorgì, Bidoen 


MuufUi, K. Galli. Buttic«lU 
Banderali 

Monelli, F. Galli, BottìeelU 


Mediocre 

Bnoalaaimo 

Medioere 


Fotta 


Buffo 


Belloc-Giorgi 


Munelli, F. Galli, BottieeUi 




ftOKAMI 

fnsafn 


Buflb 

SKHUtt, 


Belloc-Giorgl, Gallìimia (poi la 

Somi) 
MalTù-Petta, BpUiuis 

IthffM-Fettat (Mliaaia 
Malfei-Fecta, GalUniB 


Monelli. F. OaUi. BottìeelU 

Ambrisi 

Mun-lli, P. OalU, Cafani 

Mun. Ili. F. Galli, Carara 

BiacotUni 
MòDiellì, F. Galli, Cavar» 


Ottimo 
Medioere 
Ottimo 
Buon» 


Bertati 


Buffo 


Maffei-Festa, nallianù 


Monolli. P. Galli, CaTara 


Buonissimo 


RoMi.M 


Serio 


r.im[i<ii'-3Ì, Marcóni ^ 




Cattivo 


Avon 


Serio 


Campuresi, Marconi 


Honoldi, Biliaglii, Spiajrfri 


Buonissimo 


Pkrotti 


Serio 
Semiter. 


Camporesi. Marconi 
Caniporaai, Oalliaaii 


BonolJi, Binaglii, Spiagfii, 

Hiscottini 
David, Paciai, Ambroai, Lajaer 


Buono 
PeMimo 




Buffò 


Canporan, OalliaBlt 


Diavìd, Paddi, Ambroai, Li^r 


Mediocre 




Buffò 


CMaporaal, Oalliaai» 


Dftvìd, Padai, Ambron 


Baomaiimo 




Buffb 


Camporrài, Oioja 


Sirl 'tii, Remolini, Ambmii, 

l'aciui 

0. Rubfad, RaUai, Ambroai 


Medioere 


Srbbim 


BuOb 


GunpoNfli, (Hqja 


Mediocre 




Buffò 


Camponn, QSt^ 


G Rubini, RMBoriai, Ambroai, 

Pacioi 
Sirl«tti, ^dnl, Ambroai 


BiuiBinimo 




Buffo 


Camperei^, Oioja 


Mediocre 


Met\stasio 
Rumam 


Serio 
Serio 


MaflVi-Festa, Caraporesi, B»>r- 
trand 

Maffei-Festa, Caraporesi 


Crivelli, L^Jaer 

Crivelli, Lajnsr 


Buoniseimo 


SOQEArX 


Strio 


MaiTtti-Feata, Oaaporeai 




Buuuu 

■ 



28 



CALA - pPEiv.E 



AHN 0 


STAGIONE 


KESE 

GIORHO 


TITOLO DEL MELODRAMMA 

a ■ • w M w w aa aa a* aa w ar m\ ara >■ aa 


MAESTRO 


1819 


Primavera 


Aprila 18 


n ftlflgnama di Lftvaoto ^ 


Paoini 




id. 


Maggio 22 


Il TMoello l'MdAMto 


OaraJbb 




id. 


Giugno 12 


Clotilde 


Coccia. 




AutUDDO 


Agosto 1 


La sposa fedele 


r»iioinl 




id. 


Agosto 21 


n oaliib e la schiava 3f. 


JBufuiljr 




id. 


Ottobre 2 


La imppreoaglia 


Stunz 


1820 


Carnevale 


1819 Die. 26 




Ttommìskk 




id. 


Gennaio 22 


f^^^imAAm ^ BorgogDa 


Oenerall 




id 


K. bbraio 14 


VaUMa» o L' «vaa aooaaaaa 


P&oiai 




Primavera 


Aprila 3 


La yiinolpaaM la auB^agM 


Puoltta. 




id. 


Aprila SS 


La gaua ladra 


BOMdld 




id. 


Giugno 0 


I dna Flgara 






id. 


Giugno 17 


Adéliaa 


Gtoaeralt 




Autunno (1) 


Settembr. 2 


La gioventù di Enrico V 


OarlliU 




id. 


St-'tli-mbr. 10 


Il barbiere di Siviglia 






id. 


Ottobre 7 


Alfredo il grande 






id. 


Novembr. 14 


Margherita d'Ai^oa ^ 




1821 


Caraavale 


1820 Die. SA 


r«dca ^ 


>ru.3'r 




id. 


Febbraio 8 


La danaa éù. lago 






id. 


Mano 6 


finiva Baglaa d'Egilta 3f 


■aa ^ 




Friaunrera 


Aprila S3 




Weigrl 




Id. 


Magg^ Vi 


La aoiocea par aalaala 


Movo» 




id. 


Gio^ 0 


Elvira a LtMiado 


Stuns 




Antuono 


Agoato 15 


La oenerentola 






id. 


Ottobre 2 


Donna Aurora 


Movlaoolii 




id. 


Olti>ljre 10 


(2) La sciocca per aatuaia 






id. 


Ottobre ;M) 


Elisa a Claudio 1^ 


3Iox*cu<la.nto 


18S2 


Carnevale 


1821 Die. 20 


Andromaca 


I"» udita 




id. 


Oenaaio 86 


AstigoBa a Laaao 


Paveni 




id. 


Mano IS 


L'asola di Onumta 4> 


adtoyer1>ee«> 



0) 15 to)ilto 18». R«llo BWKbtni». faU-iaii»viala idk LL. AA. D. RK. il Vtew* c U Ticnt^aa. 
|t) C«U' «eclaau di do* f«al aaavi. 



Digilized by Google 







O C AL A - 

r . 


U P £ R £ 
/ 


29" 


POETA 
• 


CERERE 


KSKOUTORI 


ESITO 


OOIHE 


UOMINI 


KoiUM 


Buffò 


MaiTei-Feata, Rubiai, SalTtoni 


Crivelli, Remorini, Paci&i 


Buoniaaimo 


TotRBA 

Bmh 


Buffò 
Anmit. 


Maffei-Festa, Rubini 
Maffat-FMto, Salnoni 


Crivelli, Remorini, Pacioi 
CriTflUi, Remorini, Padni 


PaaaiflM 


Xmb 


■'"li" 


GmporMi, RoUni 


CrìvaUi, RamoriBi, Paoiai 


» 


Rfltàn 




CMOpONri, Montii 


Crivelli, Raaioriai, Padai 


Boom» 


BmumI 




CunporaL Movdli 


Crivèlli, RaBMriai. Padai 


Bnflao 


RoMAn 




ChflBpoffMÌ| BimI 


BonoUi, Ftoravaati 


Madliien 


RMunui 


Sirio 


Omportri, RimÌ 


Boooldi, Flonvaali 


Cattivo 


KoMin 


Strio 


Cunporeti, Baiai 


BoDoldi, Floiwvaatl 


Bkmdaidiiio 


OHnuKDiia 


Buffò 


Ferron, Eckerlin 
Ferron, Eckerlin 


CriTelli, Galli, Da Grecix, 

Fioravanti 
Crivelli, Galli, De Greci» 


Cattivo 

Buonisainio i 




\ Farsa 


Ferron, Eckerlin 
Ferron, Bado«ra 


Crivelli, Galli, De Grecia, 

Fioravanti 
Crivelli, Galli, De Grecia 


Cattivo 
Buoniaaimo 


iBHtHlf 


Stmio* 


PalUgrìoi, MoDtieeUi 


TaechÌBanU, IiOTaaaawr, Baaai 


Cattivo 






Pdl«gdid, MonttoalU 


Tacchinardi,LavBaaaar,Glmnt, 

Basai 

TaAoUaai'di, laavaiaanr 


OHiiM 




jtijifii 


PdUgriBi, Maritai 


nI!Liiiio 


Smuri 






TaediiiiwJÌ,L>Taaaaar,Ctefaga, 
Baaai 






Arte 


Bdloe^OkwBi, A. Tori 


TaecUBardI, BottfealU 


Boano 


Tomu 




Belloe-Oiwsl, A. TmI 


TMeUaaidi, BtfttiMiU 








BgUoe-Olorgi, A. ToA 


TlaodiiBardi, BottieaUi 


OaMiiO 






B«Iloc-Giorgi 


Donzelli, D« Grecia, Bottacalli 




kfillAICrf T 1 




Bdloc-Giorgi 


Donzelli, De Grecia, BotUcelli 


Buonissimo 


R/jyi vvT 1 1 




Belloc-Giorgi 


Donzelli, De Greci», Bottk^elli 


Mediocre 






Belloc.Oiorgi, Sirelli 


Donzelli, De Grecia, Lablache 


Buonissimo 


lOMUil 


Buffò 


Bdloe-Qkrgi, SeUm 


Donzelli, De Grecia, LaUache 


Cattivo 




Buffò 




n—M ut Sa Grada. Iiafr'iw'ht 


Buono 




HìaìIò 

HUf/O 


Bdlofr-iaorgi, Sdir» 


Donaili, Da Gncìì, Ldiiaclw 


Ottima 


tHunixi 


Strio 


Toai,P«iM«iii 


Vialer. Hbar 


Cattivo 




Serio 


TmI, Paaanal 


V^Blar, Sftar 


BaoM 




Serio 


ToaÌ,PiMiwi 


ViBlar,fiter 


HMiaera 



CALA - pPEiv.E 



km 


STAGIONE 


XESE 
GIORNO 


TITOLO DEL MELODRAMMA 


MAESTRO 


I82S 




Aprile 8 








td. 


Aprii* 13 


EUbA 6 GbmdS» 


Mero»daate 




id. 


« 

Maggio 15 


La platra éA paragwM 


BoMini 




M. 


Giugno 8 


ArrlglMitto 


Oooola 




ié. 


niugno 19 


L'oooaaione fa il ladro 


RocMBlnl 




Autuuuo 




■ 

Matilde di Shabran 


TloHMini 




ili. 


Sottembr.21 


Adele ed Emerioo 3f 


Morc*n<lii,nte 




ili. 


Ottf'bre 26 


Chiara e Seraflaa, o i Pirati 


I><>llÌSKOttÌ 




Carnevale 


182:; Die. 26 


Amleto 


Merendante 




M. 


GMiaaio 7 


n tefbtofo di «MgUa 


BcMoadiii 




M. 


Pablinio6 


L« Toatala if. 


Paoitti 




id. 


Mano 8 


ModM ìb Corinto 


• 




Pfeiaanra 


Ibno 31 


La fana ladra 


XCooiainl 




id. 


Aprilo 10 


La oanmrwitola 


• 




id. 


Maggio 15 


La flato omaiawri 3f 


Raimondi 




id. 


Maggio 27 


n barMere di Siriglia 


Rossini 




iti. 


Magpio 31 


L'inganno felice 


RocitfinI 




id. 


r.iiipno 1-1 


Ricciardo e Zoraido 


Rosaiini 




Autunno 


Agosto 23 


Hiociardo e Zoraido 


RoMsini 




id. 


Agosto 24 


La gasia ladra 


Roscitnt 




id. 


Agoato 27 


n barkioro di Bl'vlilla 


BooMiinl 




id. 


Sattmibr.S 


OtaUa. 


Xtoaadni 




id. 


SaMambr. 9 


L'itaUaaa la AlfoH 


BoMinf 




id. 


Sattambr. 15 


Asaaoa 






id. 


Sattambr.30 


(1) L'Iagaaao fdlea 


Roawinl 




id. 


Sattanbr.ao 


(1) Qaaatt oail la an wl giorno 


□Trento 




id. 


Ottobra 18 


Paaaola aabilo 


Generali 




id. 


Nurembre 8 


Tancredi 


TtosMlni 


1824 




1824 Die. 26 


Ricciardo e Zoraido 


lit«>MNinl 




id. 


id. Die. 31 


n barUoro di Siviglia 


RoaainI 



0) Ran««Mttli adia 



Digitized by Gopgle 







p C AL A - 


U P E RE 
J ^ 


SI 


FOETA 


GENERE 1 


KescuxoRi 


ESITO 


1 


UOMINI 


R-iMAMttXI 
H MX.VF.LU 


Buffò 
Buffo 


BeUoc-uioi'gi, Ualeazzi 

Hi llor-Giorpi, Galr-azzi 


1 

Sirlptti, Vc- urecis, L iIjkìi li^ , : 

C<irbPtta 
hirl^-tti, De-Grecu, Lablachf 


ri-saimo 




Buffò 


Bellot-Giorgi, Galeazzi 


Sirletti, De-Grocj8, Lablacno 




A>EUI 


Farsa 


Bt'lloc-Giorgi 


Sirieth, Dc-Gr«cu, Lablacba 






Fsntt 


Belloo-uMCgi 


Ci! 1 _a^ff w a 1 ^ _% a? 

Sifiatu, LulftCMi BuKMU 








ai A*1J_f 


MoMui, lM-Oi«eiSt Tmbmuiiiì 


Mediocre 


• 


Semiter. 


Monndi, FAimnea 


MOBdli, De-Greda, Tambnnu 
• 


Buono 




Smiter. 


ITubnea, Mortnai 


MouMii, ue^Oncu, Tanburini 


Mediocre 


lOHim 


Strio 


BeUoo-Oiofgi, FaDWicti 


^ r .111 w .VI _ ^JL _ 

MondJit utUtehe 

1 




Simon 




B«Iloo-uiargi 


Monèlli, Vaiolt,- LtDiadie 






Offro 


BeUoo-uHHrgi, r AbbnfiA 


Monelli, LablMli* 


•Buono 


ROMUM 




mlloc-uiorgi, Oaleam 


Siri etti, Bma|;hi, Lablacn« 


Buono 1 


Gnf RAKfìisf 




ItfUoc-iJiorgi 


Sirletti, De-Groois, F. Galli 


Hufiiiissimo 


Fkrretti 


Buffo 


Uelloc-Oiorp 


C ; _1 1 A * T~\ " T /"'11' 

Sirletti, De-drecia, r . Cialh 


Biiotiissimo 


RcMAKBLU 


Buffi» 


Belloc-Giorgi 


Sirletti, De-0reci3, F. Galli 


Cattivo 




Muffii 


Cion 


O! A ^ AA? ! w #^_H! 

SirwtUt ]>9-0recM| F. Oalu 


Bttoataaimo 




Farm 


Gami 


Botfignoli. F. Galli 


Baoniaaimo 




Strio 


Beuoo-uiorgi, Ineliuen 


Sirlatli. Mali 


Bnoolnino 




Strto 


Bt-Uof -Giorgi, MìcImImI (fok U 

Loreozani) 
BellooQiorgi, Fnaehml 


Ilari, Siri«tttt OarlagenoT» 
Strletti, De-Onda, F. OdU 


Baoniaaimo 
Baoniaaimo 




Ari» 


Belloc «Giorgi, Badocis 
Mortiidi, Fnochini 


Sirlera,DM]reaa,F.OalU«Fo^ 
giali 

Mari, alletti, Leniociai, Oar^ 
tageoovA 

Pteraianal, Sirletti, F. Galli, 

De-Greris 
Sirletti, F. Galli, D«-Gr«!U, 

Poggiali 
Sirletti, r. Galli, l'oppiali 


Bnoniailmo 
Ottino 


BOSATOGUA 


Buffo 
l'arsa 


Iktloc-Giorgì, Frtnebiiii 

1 

1 Morandi, Franchini 
IsclltK-diorpi 


Buono 


»\ N. 


Farsa 
Pttm 
Strio 
Sirio 


1 

Bi'lloc-Giorgi, Badocra 
Belloc-Giorgi, Oaddi 
Morandi, Loreaxani 
B«Uo«-Qiorg^, Franehini 


Pìpmiariiii, Sirletti, F. Galli, 

De-Onris 
Mari , Sirletti , RemoadiDi , 

P. Galli, PoffgiaU 
Mari, iUrletti, Gartageuov» (poi 

F. OalU) 
Mari, 8iri«lli, F. Galli, Poggiali 


Baoniaaimo 

• 




Buffi, 


Bellor-Giorpi (p"i Ir» JuliMl) 
Gaddi (poi la Sal?ioiii) 


SirlattI, F.OaUi, Vaaol̫PogglaU 


Bnoniaaimo 



32 



CALA - pPEiv^E 



1 ANNO 

1 


STAGIONE 


MESE 
GIORNO 


TITOLO DEL XELODKANMA 


MAESTRO 


' .^^ 
1824 

! 


Guiwfal» 

Id. 


IbnoT 


Otéil0 


Roaaainl 

RoMlnl 


i 

1 


id. 


Mwio 1« 


AaaiM 


Rastrelli • 


1 


PrunuTera 


Aprii* 19 


Sexniramids 


Itoasiiti 


! 


id. 


Aprile 24 


Tancredi 


Rossini 


1 


id. 


Maggio 8 


Aspasia ed Agìd* Jf 


>ìiocolini 


i 


id. 


Maggio 11 


Agnese 


l"*a.ér 




id. 


Maggio 22 


Elea* • MalTiBA Jf 


• 




id. 
AtttUBBO 


Oiagno 12 
Agmto 16 


IwH'ììw 6d »«wio» 3f 


Paola! 
Romatel 


i 


M. 


AgMrtQ SI 


Torraldo • Onriirtta 


RoMdnl 




id. 


8etlanb.4 


Taniatooto 


PatolBl 




id. 


8«tteaib.a 


La éuaam dal lag* 


RoMlnl 




id. 


OttoltM 9 


nmntrainlita 


RoMial 




id. 


MoTembr.13 


n sonnambulo 4^ 




1825 


Carnevale 


1824 Die. 26 


La vestale 


Spontini 


j 


id. 


id. id. 29 


Semiramide 


Rossini 




id. 


Geanajo 6 


(1) n trionfo della mnaloa 


Ttrì saNtri 




id. 


Gennaio 29 


X baooanali di Bobm 


oeaeriOl 




id. 


FeMin^ 11 


Don Qlavaaai 


McHMurt 




id. 


Muxo 6 


iiaak la Bittto 








Aprile 4 


Poaq^ in affla ^ 


SMBtplen 




id. 


A|iril« « 


SMBinBMa 


Soaatal 




id. 


Afta» 16 


Maak la Bvltto 


XKoMdal 




id. 


Maggio 5 


t baeoaaall di nana 






id. 


Maggio 17 


La oenerenMU 


Rossini 




id. 


Maj-'urii) 31 


Tancredi 


liosttini 




id. (2) 


Giugno 


I tre mariti 


CarnlII 


18B6 


CuiMTale 


1825 Die, 2G 


GensalTo 


Sapienza 


ii. 




id.id. 28 


U baroaa di Pelahaim 


Paola! 



Il) Naila it-'iKia vranx <U(o mi mio d i Ai >f.iii»<7 r'' ' < ' t i <1i Kotiiak 
1} NcirMtUBM ai MUM chiuso il Icatri», (irr riauari faui al prosocoi». 



Digitized by Gopgle 



CALA - Opeìv^e 

/ 33 







E 8 e c 


U T O R • 


1 


POETA 


GENERE 
• 


DOIIE 


1 OOlIXI 


isna 


Bmum 


8ino 
8trto 

Semisrr. 


BtUooOÌOTgi, haBddni 

Monndi, nranfihioi 

I wUoC" utorgl, rranoJuu 

^ - 1» - - • • ■ . t 

BuuMi-uioiyi, Lownwl 
Monudi, LOTBiiBaai 


Piprninrini , Mali, F. Galli, 

Mari, l'ìcrmariBl, 8iilatti,Gaiy 

tagfuova 
Piennami, Sirwtti, F. uaUl, 

SAhSPf! GaUi, PflggiaU 

warger, Sirletti, F. Oalli 


BnoniaalBW 

Paiaim» 
uimno 


&OS(A!«eLLI 




B«lIoc-Giorgi, Lonnzani 


Werper, Sirletti, F. Galli, Pog- 

(.'iali 

Sirletti, F. Galli, Poggiali 


Mediocre i 


BCSAVOGLIA 




Mafifei-Pesta 






Semt5«r. 
&mù«r. 


Mafiei-Festa, BeUoc -Giorgi 
Kaias, Caddi 
FftTeUi, AliMrti 


Werger, Sirletti, F. Galli, De- 
Orecii 

Werger, F. Galli, De^racìa, 

Poggiali 
BoBOidi, F. uaiu 


Mediocre 

Cattivo 

Mediocre 






LoMto Da 0«eìA| Fjnuidriai 
Flwrdli, PiaMMNd 


m 

Werger, F« Galli, F.Oalll,F0^ 

giali 


Buona 




Arto 


Bunddi 


Buono 






OiroU, Pìnrad 


Wargar, Dopont, F. OaOi 


Buono 


P, 

ftOSSI 


Arto 


Qsrcia, Pitaroni 
Ferron 


F. Galli» Poggiali 

VS erger, DupOBt, F. Gain, 
V. GaUi 


Pesaimo 
Medìocra 


Strio 




B o II* n ' tt 

V. GaUi, Poggiali 






Farsa 
Serio 


Garcia, Contim 
Ferron, Sacchi 


Bonoldi, V. Galh, Beretti, Pog- 
giali 

WmUr, F. Galli, Poggiali 


Buono 


Da Postb 


Serio 




F. Galli 


Cattivo 


IQTTQOLà 


Saero 


Biagiou, Sacchi 


Wintar, Bcnettt, F. Galli 


Buono 




atri» 


FkTtlli, Piaaraai 


BooeUi, F. Galli. Ptoggiatt 


Poaaim» 




Arte 




F. Galli, Poggiali 




f«mc* 

t.tj 

■■BUI 


8m» 

AHé 
Aq0b 


Bfagioli, Sioard 

wUaoa 

ComUl 


Vallar, Banatti, F. OaUi 
WMar, F. Oau, Fiofgfili 
F. GalU, V. GdU 


BnonUmo 
IMincra 


r 


&n'« 


Coraldi, Piaarai 


Wargar, F. Gaffi 


BmmÌbììiio 






Biagio^ 

Kassi-Manna, Gai 


Bonoldi, P. Galli, V. Gaffi, 

Poppiali 
Boooldi, Botticelli 


FeBaimo 






Demerj, Franchini 


Wargeri BUndiai, lUmorìai 


Mediocre j 



34 



{ANNO 


STAGIONE 


MESE 
GIORNO 

V i V 41 M V 


TITOLO DEL HELODRAXKA 


NAESTBO 


1826 


CameTuli* 


Gennaio 24 


Maometto II 


"WIntor 


1 


i.i. 


Gennaio 28 


Oli avvenivriMi 


OordellA 




id. 


Febbraio 14 






! 


ìA. 


Mano i 


n erofllato la Egitto 




i 
1 


Ptinuvcn 


Muto ST 


La gdiMlk oofTClta 3f 


Paolitl 




id. 


Aprii* 1 


OlBltottm • BMO 




! 


U. 


Aprii* 19 


BaiìgiBO 




■ 


M. 


Ibggio» 


Httrgkcclla d'Avira 






Antuno 
M. 


Affoato 16 

Agnato 2! 


n |ir*eipiato, o 1* feolM di Kor- 

vegia }f 
L'ajo neU' iaabarttio 


Doni setti 


! 


id. 


Settemb. 11 


AmaziJLia 


r*u,oini 




id. 


S»-ltenil). 12 


Camilla 

• 


I*a«r 


1 


id. 


S#ttemb. 25 


Elisa e Claudio 


AI ore adante 


) 


id. 


Ottobre 7 


11 matrimoaalo Mgrtto 


Oimarosa 


i 


id. 


Ottulir* 87 


Xa Mrra padroM 


x>alat«llo 




id. 


Novenlh 7 


I pr«t*Bd«aU dilvai 




18S7 


OvMvafe 

id. 


18MIMe.96 

0«DIIMÌO t 


AlMMBdro atfte ladto 
SMmw flfekmdOBAta 


Paelni 
Bferoadaate 




Id. 


Oanido ST 








id. 


MwiQ 8 


CUI arabi ntìU OaUl* ^ 


i^aolnl 




PrìmaTera 


Aprila 16 


nmaitaBare ^ 


M:eiroadante 


i 


id. 


Aprile 26 


< 

La donna del Iago 


Rossini 


! 


id. 


Maggio R 


L'inganno felice 


Rossini 




id. 


Giugno 2 


La aaWa d' Hernaanatadt ^ 


Krasi 




id. 


Giugno 16 


n liarUor* di 8ìt1|^ 


Rossini 


■ 


Batate 


Loglio 1 


La dona dAllaco 


Roaalal 


i 


id. 


Ii«CÌUo 5 


n trioote dalla awMioa 


Tari MMlri 


i 
1 


Id. 


Ln«liol0 
Agosto 16 


n iMrtttw di «TigMa 
L'alttaM glacM di Vmi«ìì 


RoMdal 
Paoinl 


1 


Id. . 


Agoito SI 


MeéklaBgitta 


RoMNrtnl ' 



Digitized by Gopgle 







V/ ^ i_/ XX • 


U P E R E 


35 


1 




BSBCUTORI 




POETA 




DONNE 


UOMINI 


ESITO 


Roiun 


Strio 


Baui-Maanft, FMelli 


Wargar, Rmoorini 




RoMtfd 






•RaiBorÌBi 


Bmbo 


( ARPAM 

iwmjiHiU 


it..fii 

MVf IV 


Osi 

Bfiii-Mwwtti IIsUh 
Fafdli, SmcU 


CrirelU, Biondini 
David, AMbmif Ifoaoada 


BoonlMimo j 

Pa^Mi lii mt gw ja 

BauukA 
OIHRHp 


RoMMn 




I» BoeeilMdali» Fabbrie» 


Wergar, Saatìai» BkmdiBi 








FftTdU 


David, Ambro^ 




RoMAMf 


Serio 


L. Boccabadati, Fabbrica 


Werger, Saotini, Biondini 


Cattivo 


Me&elu 
Ferretti 


o€no 


Garbiti, Gai 
Dardanelli 


Piermarini, (poi Orlandiai) 

Ambrosi 
Monelli, Giordani, Bertolucci 


Buono 
Buonisaimo 


SCiOlIOT 


L>UfjO 


Oarcia 


Monallìf LaMafhif 


Mediocre 






Gai 








Dardanelli, Gai 


PiMiiaiiil, Xnbroii, Lablacba 








Garda, Fraaddai, Baeeki 


MoDelli, ABibn«i, Ublmsk* 


BiundaaiBM 


minnuìi 




FatcUì, Immani 


David. BatalU 


Mediocre 






Garda,' Gai 


Piemariai, Y. Galli, Poggiali 


awaiocra 


Bmo 


oertt» 


Favelli, Lorenxaai 

• 


Diivid, Piermarinl 


BaoDO 


RoXA.>ELLI 


" * - 
o*no 


Farei) 1. Lor«Dzaai 


David. V. Galli 


nuoDisainio 




Da* 

auffO 


Lorenzani 


riermarini, Biondini. Frezzuliiii 


y alUVO 


Tonouk 




Rubioi-Comelli, Loremaoi 


Rubini, Piermarini, Biondini 


Duoniasuno j 


» — - 
Form 




FerroB 


Rabini, Tamborìni, Frezzolini 


unoaiiunio 






Fema 


Ruhiai, ThBborini, FtciioIìbì 


Cattivo 






EnMai-GbnMlU 
Rabim^Comelli. OioU 

VVM^PWW ^^^^^^^^^^^^ ^^^W»^» 

Formi 


Rubini, Tamboriid, Biosdlid, 

Frezzolini 
KaMaL TlUBlMtlÌBÌ 


OttiaM 






RnMai-^iNMltt . 


RqUbI, Tkmbariai 
Robin, TaiBbariai, Btondiai 


nwnocre 






MMe-Uianda 


RobiBi, TaxaboriaA 


BaooHauBO i 


ToTTOliA 


■Saera 


SoUri-CanalU, SaeèU 


Rabi^ Tanbaiiai, Blaadid 


1 



86 



CALA - pPEi^E 



1 ANNO 

ì 


STAGIORE 


MESE 

GIORNO 


TITOLO DEL NELODR&MIA 


MAESTRO 


1827 


Autunno (l i 


Ottol.re 27 


n pirata 3f 


ISellini 


1826 


Carnevale 


1827 Die. 26 


Elisabotta, regina d'Inghilterra 


Uosa ini 




id. 


Oenoùo 2 


n borgomastro di Saardam 


I>onizetti 




id. 


Qeniuuo 26 


BdMfdo a Oviatlaa 


Rofliainl 




M. 


PeUmio 4 


flalaiUno a 5flftM1iH ^ 


Vaooai 




id. 


Fèbbnio26 
AprikT 


OU arabi Ballo Oalli* 

Otello 


P»oliii 




M. 


Aprii*' U 


Litaliaaa ia AlfMCi 


BoMdnl 




id 


Maggio 6 


Adelaida a fhmilmtft 






id. 


Maggio 17 


n naMnaoio aaitato 


OlmaroM 




id. 


Maggio 20 


La eanerentola 


Rossini 




id. 


Giugno 11 


I cavalieri di ValQDSa 


Paoini 




Estate (2) 


Luglio 12 


Li'oaule di Roma 


Oonizotti 




id. 


Agosto 2 


La proTa di un'opera aarfa 


Onecco 




Autunno 


Settembr. 1 


Jefta 






id. 


Settambr.ft 


Xia caaaraBtala 


Roaistai 




id. 


Settembr. 14 


La prava di w'apara tari» 


Gmeooo 




id. 


S'ttiaibr.87 


n ntandtoaatai o la IwMti» AaaaA 






id. 


Ottobn 8 


L'«ia aantakafaMa 


X>oiiÌaettS 




Id. 


Ottobre 31 


La paatavaUa flNidatMcla 


Vaoo»l 




id. 


NoTonbr. 15 


L'acAow della aelva Jif 


Ooool» 


1829 


Cani«TaIe 


18S8n«.96 


L'aaaadia di Qaiteia 






id. 


Gennajo 12 


Zelmira 


Itoaiflrtnl 




id. 


Fehbrajo 14 


La straniera if. 


Bellini 




id. 


Marzo 2 


Le cantatrioi ▼illane 


Fi or a vojh ti 




id. 


Marzo 19 


Demetrio e Polibio 


Rossini 




Ptiasvera 


AfdU SO 


naalitacia 


Perslmil 




Id. 


^nilo S6 


n iMucMara di iMgIta 


'Rossliil 




id. 


llHgio 13 


La aantatefel villaM 






id. 


Mitggio Ift 


La viam dal pangSM 


RoflMlal 



(1) Nel Btrse di dicembra 1827 il c«l«br« vioUiiata Paganini di*(l<* du« concerti. 

(<) U HatfitM 4'Mlaia MrtealÉ il 5 li«Ue, sa ito» al M ai lintana* gli imamB « pteMn. 



Digilized by Google 







jDCALA ^ 


JJ PE RE 


37 


POETA. 


GENEBE 


ESECUTORI 




n A tt v c 
il U fl H b 




ESITO 


R(»U5I 


Serio 


Merio-Lalande 


RaUni, Tamburini 


Ottimo 


SciunDT 


Serie 


Merìc-Lalande, L'agher 


Daviil, Rava^lia 


Baonissimo 


r>i:.ARIK)M 


Buffo 


l'nglier 


Rav.iulLi. Hil ■udiiii, Ridi'i 


Mediocre 


>f HMIDT 


Sei- IO 


Unf,'hi'r. Ltwi» 


Bivuiliui, Gianui, A?ti 








M'"ric-Lalandft 


David, Spiaggi, Lalaudo 


Mf'diocn? 




Serio 


Merìo-LaUnde, Cesari 


David, Biondini 


Buoniuimo 


Bmo 


Serio 


Merie-Lalaod* 


B. WiUtor, D. Wiater, Gentili 


Mediocra 


Axmt 


Bu/lb 


UnglMr 


Gentili, Binndini, Rao&gna 


Mediocre 


loan 


Buffò 


Uogfaer 


Wìnter, BìoimIìiiì, Loiio 


Bnono 




ihijfb 


Ungber 

• 


Monem, LabladM 


Bnmiissimo 


Psuurm 


A# 


Corri-Paltoal 


Biondini, Lablaebe, Rnfligns 


Mediocre 


Bofs 


Sirio 


Merìe-Lalande, UnglKr 


mitar, Kondìni 


BnouMinio 


finABOORI 


Seri'y 


Merio-Lalande 


Wint«r, Spiaggi, Làblnebe 


Mediocre 




Buffo 


Coiri-Pall'iui 


Montili, Lablache, Luùo 


Ottimo 




Serio 


L'nglier. l'astori 


Wint-r, Bion<liui 


Mfdiocrf 




lìuffo 


Corri-PultouL 


M<iU' lli, Hiondini. LablatLt- 


Buono 


Gkiooo 


Buffò 


Corri'Paitooi 


Monelli, Lablachc, Pacini 


Buonisaimo 




Buffò 


Ungbsr 


Lablacbe, Pacini 


Penaimo 


Feubtti 




Corrì-Paltoni 


Lablache, Pacini 


Mediocre 




Semùer. 


Ferletti 


mitsr. LablMdM, IHondmi 


MediocN 




Buffi 


Merie-Lalaaidei Uaglur 


'Winter, Labladw, Biondini 


Bnonintino 


IkLOOCB 

r 


Serio 
Serio 


Merio-Lalaade 
Roberti 


'Winter, Tambnrini, Biondini 
Reina, Tamborini 


Booniaainio 
Modioera 




Serio 


Meric-Lalande, Ungher 


Reina, Tamborini 


Ottimo 




Buffo 


Corri-Palti ni. l'ngh^r 


Mon-lli, Biondini, PaciÙ 


Buono 


Vt.VCOXA - 

tua 


Serio 
Serio 


Corri-Faltuni, Cantarelli 
Buaini, Tamburini-Oioja 


W iati r. Biondini 

Rubini, Tamburini, Biondini 


M'diocre 
Mediocre 




Buffò 
Buffi» 


Corh-Paltoni 
Covri-PaUoiul 


Rnbini, Tamburini, BInndinii 

FtaKolini 
MnsÉtti, Biondini 


Buonisaimo 
Cattivo 




Buffb 


OomeUURabim 


RaUid, Taubnim» Frandini 


Buono 







• 


ANNO 


STAGIONE 


MESE 
GIORXO 


TITOLO DEL XELODRANXA 


MAESTRO 




1 


A nizuiTcri» 


UlUgBD tW 
oelMinik 1 


■ani 








HI* 






Iftlllllll 






la. 


oetMBUk ini 










lu. 














f ì t f iili— %\ 








lOOU 




lozy inc.iRi 


BlnoB di BdBMttto ^ 


csieaioJK 






ìA 

ia# 


Oeiinaiu 1 










ìA 


Osnnsiio 3 


x^Aoxu o V u^^mui 








lU. 


Gennaio 13 


Imi ■trwnior» 








id. 


Febbraio 0 


n pirata 


Bellini 






la» 




n tmnltiil.»»!^ M n|ii|ii_l|«. 

u MWBMva cu Biviiput 








id. (1) 


Mano U 










vBnWraie 


ueminw w 


1 iMpWlWI M 1 WHIWtlTIWl 

li Bunan ai ampia 


asoillWa 
xcowbIbA 


1 




ili 


UroHalO ID 
UOmMIO 99 


BlMkMB A lfa.ll.Mui. 


vivunrawa 






111* 




u coBiOTHunw oa wotìhif 








lu. 


ili ano o 










Autunno 




MIX QdIUAvI in oujOFla 


l'^^vi 1 9 él 


■ 




la. 


o0tt6uiD. *U 


T *TT1ia Ai M 

ju uua <u sawora ^ 


19 VX^O p p OKU 






la. 


utf oDre 1 1 


Itili ara <u noaemiMFg 


T TSIamI 

A^iooa 






Ili 

Ma 


OOTHnik Ut 










Ul. 




i4t n «Il imi li ■ >£ 


rw al iMla 










mnM ^ 


va^aiiaka 
Jp^llllll 






111. 




aa «vraBcv 


ariMnim 






il. 


Geauio SI 


Oidi* 








id. 


Pebbidoll 










id. 


FebbratotB 










id. 


Marao 13 


Ugo ooDta di Pari^ If 


Douisetil 



11) P*T ri«t«nrl al t^«iro. lo li f -nni. fliin»o ndlr «Ugioni di primarpra e il" sinMinn ; 
«» A Iwneftciu del l'io Intiluto FiUirmoiiioo 

(3) La ohiM i flc Mi aac è atafn dcaunu daU'wlM d«lla MasiOBt, • bob ddia Mia yriaia «t*. 



f 

Digitized by Gopgle i 



'CAI. A - ppEF^E 





GENERE 


■ o U T O R 1 




POETA 


DONIE 


OOMINI 


ESITO 


iMun 


Arto 


BoDÌai, TuBbarinìr-GioÌA 
GtedU-Rubini 


Rubini, Tamburini, Sfondiiu, 

Fraizolìai 
Itabiai, Tanbwiiif Biondliii 


BuooiaaiiBO 
Msdioera 




JM> 


Mbrio-LalMiidc 


Rvbiu, Tambnrìpl. Kandiù 


Buono 








Robini, Tanboiiiii 


BuooiaaiiBO 






, TambofiaUGiki^ 


Rublil, Tlmbmiali BìowUbì 


Buono 


tamm 


Atm 


Heiio^iilnide, TambariiilFOioI* 


Rnbial. Tambniiul, Biondioi 


M«dioora 


Roaum 


Strio 


llerle-Lftliade, Uagher 


Rubini,' Tamburini, Lombardi 


Peaiiino 




Buffò 


Merìc-Lalande 


Rubini, Tamburini 




PiLl.OMBA 


Semiier. 


Ungher, SedUoecli 


ilubini, Tamburini, Biondiai 


Mediocri^ 




Serio 


M(!ric-L)tlande, Ungher 


Rubini, Tamburini 


Buouiaaimo 


RoMAsa 


Serio 


M(>rìo-L&laiidt 


Rubini, Tamburini 


Ottimo 


Sxsuipi 




SedUoaob 


Rubili, Tahibuini 


Buono 


Iaubm 


Siri» 


Uecio-UlMils 


RwWbIi TuBbnrioii BìosdÌDÌ 


Bnooo 




Strio 


Giiui. Grìn, Bohati (poi 1* Cir- 

radorì) 
SehOtg 


BoBflgli, OttaUid-Porto 


Bnoniiaioio 




A4k 


Bontgii, Uaggimntti, SpiKggi 


Buono 






Qiad. Gcid. Plnronl 


Mari, Sj^aggi, Foraaaaii 


Pearfoio 






Oiod. Oliai, Piatroni 


Ronfigli, OttoBid>^«rto, Sfiaggi 


Buomlaaimo 




ArA» 


Gind. Orbi, Tluditro 


Spiaggi, OttoUni-PMrtio 


Buono 


Ioasi 


Serio 


Carradori, Corradi-PABtaaelli 


CriTelli. Ottolini-Porto 


Buono 


GaA.iu>om 


Romani. 


Giul. Grisi 


Reina, Badiali, V. Galli 


Mediocre 


P.OMA0I 


Buffo 


Giul. Grisi 


Winter, Badiali, V. Galli 


Buono 


RotH 


Stmùer. 
Stri» 


Oiud. Orisi 

Oiud. Oliai, GiuL Qrin 


Winter , Badiali, Spiaggi, V. 
Galli 

Raina, Badiali, V. Oalli 


Ottimo 
Cattivo 






GÙMM. flXMiM 


Badiali, SpiaggI, y. OaUi 


BwniaBiM 




Sirio 


Paata, GioL Orlai 


OOBMlU, NflgriBi 


(3) Bnonia. 




Strio 
Strio 


PaDUaelli 
Peata, Sapdii 


n il m#n 1*1*1 wv, «wusu 

Daoaalli, Daval, Nagrial, Badiali 


Cattivo 
Bnoninainio 


Lm 


Strio 


SdiOti, Comdi-PimttuisUi 


Dmadli, Badiali, Spteggi 


Cattivo 




Sèrio 


Pkata, GUL Orisi 


Deval, Negrini 


BnoMno 




Serio 


Paata, Oiul. Griai, Corr«di-Paa- 
tanalli 


Donzelli, Negrini 


Mediocre 



Digitized by Gopgle 



W 




C AJL A - p PEi\^E 


1 


1 

AHHO 


STAGIOHE 

• 


MESE 

CIÙRHO 
u 1 u i\ n V 


TITOLO DEL HELODUAHNA 


MAESTRO 






M«no 


(1) L'inganDo falioo 


Rosbìjiì 




AhCuBIIO 


S«ttembr.l5 


Donila Caritda 


Meroadante 




IO» 


Settenbr.SS 


Caiian di Bono mìwg 




1 


Ma 


Ottobra 27 


Iftmalia «Mia aaaore • nMNrto 3^ 


Mez'oadanto 




ìA 
lu* 


MoTcmbr. 17 


ElmaalUlTiaa 


Solaira* 


1 1ft99 

lOOO 




1632 Die. se 


Favata 


DoBlasettl 




IO* 


Gennaio IS 


Feraaado CSortaa 


Ij. Riooi 




ili 


Febbraio 2 


n nuovo Figaro 


X.I. Riocl 




ili 


Febbraio 14 


Caterina di Guisa ^ 






■ al 


Marzo 10 


Il conte d'Essex 3^ 


>IOT"Olt «1 MUt/O 




• • * • 


Giugno 29 


(Si n oarrossino da venderò 






Aotunoo 


SetAembr. 1 


X due nargaati ^ 






M. 


Ottobra 1 


n Itoioao all'iaola di 8. Oanlngo 


l>oiii saetti 




IO. 


NoTombir. 0 


Donna Bianca d'Avanallo 


Paveail 






1833 Die. 86 


Limresia Bargia ^ 


Donisetti 




iJ 
IO. 


Gennaio 4 


Ivanhoa 


Paoini 




IJ 

Mk 


Gennaio 17 


(1) La gana ladra 


Boanlnl 






Febbraio 6 


Paiiaina 


DonlMttI 




la* 


Mano 8 


Un'arveatnra di fleaxwnneobi Jf- 


Ij. Rtool 








Norma 


liellini 




• • • ■ 


Maggio 20 


Otello 






AUlUuOO 


Agosto 16 


La casa disabitata ^ 








Agosto 23 


Chiara di Roaemberg 


Ij. Ricci 




ÌA 

MI* 


Settembr.6 


Un'avraatora di Soavanmoola 


Xj. Riooi 






Settembr.ST 


Nonna 


Bollini 




ili 

in* 


Ottobra 1 


La aonnanAnln 


RoIUni 






Ottobra 9 


1 Capolott od i MMrtoooUt , 


BelUal e Vatoock, 




id. 


Ottobra U 


Otello 


RcMaliii 




id. 


MoTambra 8 


(2) Ottanti oaal in «n aél gtomo ^ 


Croir 




id. 


noTemiv.so 


T — - .* - e % ^a 1 a ^ 

La giorantn di Bnnoo v ^ 


BCeroadfuato 



BA beneflaio M Pio bliiato TMtiala. 
A boMleio M Pio btiiaio FUanMaiM. 



Digitized by Gopgle 



CALA - pPEiv.E 



41 





GEMERE 


E, S E C 


U T O R 1 




POETA 


DONHE 


UOXIHI 


ESITO 




















WaitljuraiA 
Ju6Ul<]Crv 

ommo 






HélM 


Ptwfgh^i MfgHTiiìi Gìocdani 




Imi 






nuncntt vinriuuii 


vamvo 








l^AylwtAVst 7a^yt1«Al1t Vmnf^rtrm 


iVIi'diocro 


1 




Palaz/eai, C<?cconi 


Reina, Spiaggi, Gionlam 


Cattiva 


s cim& Ali 


Buffo 












1 UBI, r auuncA 




Huonissimo 


BOMAlll 

Bam 


Serio 
Farsa 


Tosi, Paluzed 
BajOou, Roggni 


BfliM, P«dnaà, Spìaggì, Va- 
»eh<tti 

Ibriai, FnnolU, Spaggi 


Mediocre 








wmart vanagaowva) v* uaw 


jniiiuorv 




Tttd filini 

T^mhìIa M l^mnliSlla 


lafivkiwfi f^mmtmtmmmivmA V fittili 

wmwTt vaTM^niwTai t> ubiu 
r wiTPiiit jnnaiu 


D%MvOI9 
OHODV 






iJCUìKl UVFOUMMU 


Wiotar, Marini, Spiaggt 




finss. à ■ nix f 






















Buffo 


Domory, M- Brambilla 


Pedrazzi. Mariaoi, Spiaggi, V. 

Galli 
Reina, Marini 


Ottimo 


R HXM 


Serio 


Malibran-GurciA» RuU'-*Gsrcia 


Ottimo 


Pi* Vi 




jiuuDinui 


iwina, wnni 


VHllIIV 


Mmmmmwn 
kKAIB 


xn^ 


iMuiwjt mmoooui 


«uggif vwiMgvnowi v* uuu 

V flàni 










IWillai BÈMnaÀ 


Anima 


mmaìm 




HHUvWi ninix 




Ottono 




^-,1 |J|, 


Mi>ICT>ffW| Rais 


Ratea, Marini 


Ottino 




Ario 


MaUbraa 


Reina, Balfe, Marini 


Ottimo 




Farsa 


Manzocchi 


Pogpi, V. Galli, Marini 


Buono 




<Sbn0 


Manzocchi 


R«ioa, CartagenoTa, V. Galli, 
Mttlid 


Cataro 



à 



Digitized by Gopgle 



43 



ANNO 


STiGIOHE 


MESE 


TITOLO DEL KELODRAHKA 


MAESTRO 


1R35 


Cmim?*1« 


1834 Die. tM 


Qenuaa H VMgy ^ 


Doalaettl 




id. 


id. 20 




DmaiMtti 




Id. 


Ommìo 6 


Bbhm d*Aallooltfa 


UffWfìaiiiiiiifift 




id. 


«tu S4 




Brillai 




id. 


Febbraio 14 


BmIiÌm di TiBdm 


Bellini 




id. 


Ftbbraio . 








Atttauo 


Aggotto 15 


GUara di MoaUlbano 






id. 


Sflttembr. 2 


Zampa 


KérolcI 




id. 


Stttembr. 12 


OteUo 


Rossini 




id. 


Setlembr. 27 


L'elisir d'amar» 


D oni zo tti 




id. 


Ottobre 10 


Moaè 


IKoaiaribEil 




id. 


Ottobn %i 


n kaifelaM di flivii^la 


XBoMaini 




id. 


lfovaiibr.17 


CB) aivllatta a Romaa 




1836 


Gameval* 


1836Die.tt 


t Poriianl 


Belltal 




id. . 


id. 30 


Maria ttwurda 


TTonlfittl 




id. 


Onaaio 3 


(3^ Giallo 


Xtowaliil 


1 


id. 


Otinaio 16 




Bellini 




id. 


0«BiajJo 19 


I Capnlall ad 1 Meataeolii 


Bellini •'VAOoa 




id. . 


Febbraio 23 


Giovanna Oray 


■ViioonI 




ij. 


Marzo 12 


Don Giovanni 


AI oTiai*! 




Autunno 


Agosto 20 


Belisario 


DoniKottì 




id. 


Settembr. 6 


La festa della rosa 






id. 


Settmahr. 17 


I, 'Italiana in Altari 


Boedai 




id. 


OHoliM 16 


OH «TToatariari 

■ 


ZiOiffl BOMl 




id. 








1837 




1836IHe.W 


(4) Oogiiaim VUlaoa 






id. 


Ommìo 9 


BMsdaCaatra 


Peratnai 




id. 


Onuuio t6 


CatarlM di OviaR 


Ooeef* 




id. 


Itebbraio 4 


La daatt addala 


Orlaafed 




id. 


Febbraio 21 


La atraaiar* 


Bellini 



(M Non r«ppr<>«<nute prr faTT«iiit« mori* di S. M. rimpermlore Pran(«t«o 

(?) roll' atr^'iunla di airuni |m-ziì nuuvi 

(») Farono ranprrii. -nuti <lu «oli atti. coU'MM 1. dd tlmim fiDimréii pM Uldi te 

lyrnsxio Pniini. 
<4) Cella iBMica del OHgtirlmo Ttll, 



dal» ptr iMm wl leoan 



Digitized by Gopgle 



43 



, POETA 


GEHERE 




1 


n A tt ■ e 
D u n H C 


n A II T V I 


ESITO j 

1 




Arto 


IhtBiioD* Btgait 


Rdoa, CartegMMiva 


Bnoao 




Buffh 


Bottrigarì 


NovelH 


Cattivo 


Rem ASI 


Serio 

Serto 


Pasta, Bottrìgarì 

Pasta, Bottrigari 


Poggi, CartageooTa, (poi No- 

velliì 
R«iua, Marini 


Buono 
Ottimo 


Domani 


S<rio 


Ronzi-De Begoii, Bottrìgah 


Poggi, Cartagenora 


Buono 1 


il- > MASI 


Serio 


Patta, Bottrigari 


"Poggi, Cartagenooti 


• » • • 






Soboberlechaer 


Poggi, SalTatori, Freuolini 


Cattivo 




«K. 


Sdiobflrieduwr 
Ifalibm 


PoKgi, Salvatoiri, MueoUni, 

Preczolinì 
PMlid, Salvatori, llÉnoUal 


Hodioon 
OtUmo 




Buffi, 


Iblibna 


Pioggi, Maceolìai, Pi«aoUBi 


Ottino 


JOCT B Bi- 


Serio 


SdM>b«riaditMr 


Parini, Marini 


Boono 




Buffi, 


libUbn», Roggari 
Malilinii, SehobwlMliMr 


Pasini, Salvatori, lhrin,f!n>- 

zolini 

Pasini, Salvatori, Marini 


<mao 
RnonÌMiiBO 




Serio 


Schob«rleclmer 


Poggi, Marini, Marcolini 


Buono 




Serio 


Mulilirnu. Pusa-TOM 


Reina, Marini, Novelli 


Mediocra 




Serio 


Malibran 


Reina, Marcolini, Marini 


Ottimo 


R jium 


Semiser. 


Malibran, Puzn-Toso 


Pochini (pui Poggi), Hanoi 


Ottimo 




Seri» 


Malibran, Schobarlechaer 


Reina, Marini 


Ottimo 


PMJ 


Serio 


Ifalibraa 


Rffit^, Mffrfi^Vm^t Marini 


Madioero 




JIUHMNf» 


Tkdolioi, SeholMrlaclBW 


Poppi. Marini, Manolim, Mi- 


Buono 




M 


IMofiai, 11 BnunUn* 


guani 

Podcasri, SalTtlori, Spiaggi 


BmniiMinio 


FUftSTTt 


Buffi, 


Tadoliai 


P«><irazzi, Ripamonti, Spiaggi, 

SealeM 
P«drazii, Marini, Soalsaa 


Bnooo 


AlOUl 


Buffi, 


M. BnmIiilU 




tou» 


Buffi, 


Tkdoliiii 


Marini, Spiaggi, SoaUao 


Pmbìbk» 


ScmiDT 


StHUHfw 




Podrastl, Santi, Omero, Marini 


Cattivo 


Bassi 


Serio 
Serio 


SchoberkeiiiMr, M. BrambiU* 

Heioefett^r 


Petlrazzi. rartagenoya, Lacroix, 

Mart'ulini 
Ronzi, Mariani, Tommaai 


Buono 

Peasimo s 




Serio 


Schoberlechner, M. Brambilla 


Pedraz2i, Ronzi 


Mediocre 


5. N. 


Buffi, 


M. Brambilla 


Ronzi, Mariani, Scalato 


Peaaimo 


l 


Buia 


GolUoni, Corti, Gnod 


Miloù, Marini 


Boono 




Google 



44 



CALA - pPBiv.E 



j 

ANNO 


SIACIONE 


.... 

MESE 
GIOKXO 


^ 

TITOLO DEL MELÙDRAKKA 


MAESTRO 


JOO / 




WWIO II 


n 11 1 II 1 II 1 1 w 


' 




• • • • 

• • • « 


%Èmw^t^ VI 

MUlO 17 

LiUgUO B 


J» mo*Tg iW jariB ifiUipriiw 

(1) I OfiVIStt M I MOimoOM 


ni , >f erocMliut» 
te , 'V'a.ooffci 9 
Ooppola 




Autanno 


Agosto 19 


Marino Fallerò « 




! 


la. 


Settemb. 5 


Odio ed amore Jf- 




j 


1(1. 


bi'ttemb. 540 


n rapimento ^ 


AI aiicl(i.iii ci 




ni. 


Ottobre 14 


L'ajo nell'imliaraiao 


x>onizotti 




id. 


rioTembr. 6 


I briganti 








IMI UOsiBD 








lo. 


G6UU||0 9 


* A_ -M-^— -n 






u. 










t J 

M. 


Fapongo 10 


X«>io naUliHMMno 






tA 


FMDV^O 19 


M luwM al Figaro ^ 






• j 
UL 


Unno 0 


Mia svuHWift oNia AflCDiia 






Id. 


JWIO 19 


8atBiraittida 






id. 


Mano 24 


<1) Torquato Tasso 


Donisetti 




PriniaTpra 


Aprile 16 


Ida della Torra 


JT^ mi 




1(1. 


Maggio o 


Zelmira 


I^ossini 




id 


Giugno 2 
AgIMtO lo 


Mauloe di Bhabnui 
Tomldo • DovttÉka 


V!S 1 t 

RoMdai 




ML 


Agono ci 


lift 4^111111 IJIfO 






la. 


Agono 30 


J^iWi^^A ^ * - — 






io* 


MKamnr.ll 








KU 


OMOttrt IO 


M fngiOBt aTgflliMiwagBO 


VI a >i !■ Il 1 




M. 


Hwvniiira II 


VI M m^AÈ^Bt V ■* M 

n poatigila— al gj'— ^ 




1830 




IBMDie.» 


Z«a orate di PwFttal 






id. 


Genn&io 8 


Romilda 


Hlller 




id. 


Gennaio 22 


Monsieur do CludnaMaux 


ir. Ricci 




id. 


Febbraio 9 


Rossano 


Sclioberleclia 




id. 


Febbnio U 


Oaoima 41 Vargr 


ner j 
DoniaetU | 



0) A ItBÉM» iti » MMi PUamodes « TMNnk. 



Digilized by Gopgle 







d A T A — 

W JTX J.^ XX 


U P E R E 


45 






KaBCUTORI 


ESITO 


POETA 


DONNE 1 


DOMIMI 


fu>sn 


Serio 


Schoberlechner, M. Brambilla 


P<Mlrazzi, Cartagenora 


Ottimo 






Schoberlechner, CoUeotii'-Cor- 
li. M., BrmUllA, T. Bram- 
ici», TiBrigllMt 


Pedrazsi, Cartageaora, Mil«ai, 
Uareoimì, Mansi 


Cattiva 


MMUM 




Pùù, Foreani 


Mfleai, y. GalU 




km»M ■ 




8ebolMrl«dnitr 


Padrax^ Oartaganova, Mileti 








SdioberkebiMr 


Padraad, CaitagenoTa, Lnsio 


Medioen 


k AMAI 




SdtoberlflduMr 


Pedraxd, Mariai, Lodo 






TìttéTn 

JJtiJIU 


Deralncottrt 


Pedrasd, Marini, Lniio, Leoni 




blCSCIKt 




D<>raincourt 


Pafranini, Cartugonova, Marini 








S' iioberlechner, M. Brambilla 


Pedrazzi, Badiali 


\J\ 1 1 1 li» ' 






Deraincourt 


Do Gattis. Balzar, Ln/i". Rovere 






iJUlfU 


Pisis 


Pc ira/zi, Badiali, Rovere 


r> u u li 1 8 fi iiu u 






DeraincoarC 


Pedrazsi, Ballar, Liuio 








Sohoberiadmar, M. BrambiUa 


Pedmii, BadiaU, Lnxio 






ésniQ 


Seboberleebner, Pizia 


P«di>ai3i, BadUU 


iHionv 




ocno 


Sebobarlaebaer, M. BnunlnlU 


Conti, Bakar 


oumii iwiiiiu 


Tesarti 




SehQlte 


, BadiaU 








Boecabadatif Manioecbi 


Devat* BadiaU 




TETTOLA 




Boceabadatì, Vietti 


D*Tal, Conti, Reiebel 




Fkmibtti 




Boeeabadatl, Vi«ttt 


Deral. Badiali, Rover» 


ftitnnn 
OUvflV 






' Maray, Sarchi 


\\'int''r, Marini, Scalisi 




T<"'TTOt.A 




Sf ln>\i 'i lechner, Vietti, Sacchi 


Donzelli, Ri ppa, Folonini 




Xj 


omo 


Maray 


Winter. Marini 




ftOHAM 




Schobei-lechoer, OoWbergh 


1 

Donzelli, Marini 


RiMmlfluiinA 


AOMU 




Mbdberleduier, TadoUni, Sacchi 


Conti, PoUmiai, Sealeae ■ 


OUUBv 






TadoUal 


DonzaUì, Marini, Scalate 


Madiocra 


rjiCRIBK r. Lih- 

1 tal 


tSif /"IO 


Tentai ti IminiAl AaMm 

bergb 
Scbolwrieehiwr 


Roppa, Baiar, BadiaH 


nfdbdiAcni 
Cattiva 


1 

1 

iRflMI 




lI.BrambìlU 


Rofpa, Badiali 




Orio 


Scbobafledmer, M. Brambilla 


DonzelU, BadiaU, Balzar, GaUi 


'PeMimo 


« BlOERA 
i 


Ario 


SehoboleebBer. Goldbergh 
« 


LonaU, BadiaU 


Bauoo 



Digitized by Gopgle 



« 

46 



CALA - pPEi^^E 







K£S£ 

GIORNO 


TiTiìifì nn urionRiMiii 


li ÌF^TR A 


1 

^ 1839 


ClunteTaI« 


Mano 9 


n hmwo 


MeifOiMlaMite 


i 


Primavera 


.\pril«* 1 


Lucia di Lammermoor 


I>onizott4 


■ 


id. 


.\pril • 20 


I Puritani 


ISelllni 


i 


iU. 


Maggio 18 


L'elisir d'amore 


Donlzetti 


i 


id. 


Giugno U 


Pia da' TolonMi 


I>oiiizetti 




AutUBDO 


Agoato 17 


Un duèllo «otto RiolMUea 


Riool 




id. 


Agosto 24 


L'italluB ta Alcart 


Rossini 




id. 


Settemb. 10 


(I) ai«Dai di PulfI 


noalaettt 




id. 


Settemb.2I 


Roberto DevorouE 


Doniaetti 




id. 


Ottobre 89 


leiaxlBtaiil Jf 


Panlna. 


1 


id. 


Noverab. 17 


Oliorto GonU di 8. WimifiMiift ìf 


Verdi 


1 


id. 


Kovemb. 25 


La melodia 


Solerà 


1840 


Canievale 


183yi)ic.20 


Le due illustri rivali 


31 < " I* 1* Il <l Ante 


1 
1 


id. 


Gennaio 7 


Belisario 


r>onizettÌ 


J 


i.l. 


Gr-nnaìo 1 1 


Lucrezia Borgia 


Doniasettl 




id. 


Febbraio lù 


I Qoraari if 




1 


id. 


Mano 12 


OUovauM n ìf. 


Ooool» 


! 


id. 


Mano 80 


Ddogonda ^ 


fiSoler» 


1 


id. 


Mero 29 28 


Itaffiao FallMro 


I>oniasetti 




PrìniATer» 


April« 80 


Ai«n^ BdoBa 


Donlsetti 




id. 


Aprile S8 


Oli arvoatariori 


0<Mr«lell» 




id. 


Maggio 16 


Odda di Beraavw 


lUllo 




id. 


yi.i -; i.. 30 


Moah 


r{o«« stilli 




id. 


Giu;.Tio I."> 


I due Figaro if- i?) 






Autunno 


A^.^tJ 13 


n templario 






id. 


Settembre 5 


(3) Un giorno di rogao Jf- 


Verdi 




id. 


Ottobra 3 


La figlia dal roggiaMito 


Donlsetti 




id. 


Ottobra 19 


Obario GoBto di 8. BoaiSudo 


Verdi 




id. 


Numnbre 


Il pirata 


BelUal 


1841 


Curntrab 


1840 Die. 26 


n teaTO 


MeroadMAte 



(1) Vritto nel 1831 per PAriK>. ma nun ^acorn np|>npiu>DUle. 

(^j Già — lies i a dd Maoif» 0>mwi^u • n^Kt^Malo ia ^Mla team», Aaawai ms, col «Nato B firn 



Digitized by Google 



I 



CALA - Opei^^e 

> * 47 







S 8 6 C 1 


Ji T O R 1 


1 

1 


1 


GENERE 


DORME 


UO.HINI 


ESITO 


Iw 


Strio 


Sehdberleeluier, Tadolou 


Donaellì, Caatellan, Ballar 


Ottimo 




Serio 

Seno 


Kemble (poi 1» SnvpiJtiii) 

Stropponi 


Morìani, G. Ronconi 

Moriani, G. Ri>iiconi, Marini 


Medioere 

(poi ottimo) 
Btioiiu 




Buffo 


Strepponi 


L*iv.:ni. n. Ruiii'Kui, Marini 


liuimissim" 




Serio 


Stripponi 


.Mi>riaiii, Ci. Roucoai 


Mediocre 

1 


f Som 
btut 


Serio 
Buffo 


S:ilvi-Sp«>k. M. Brambilla 
Raiaen-Marini 


S;ilvi, Marini 

Salvi, Marini, Rovere 


Buono ^ 
Buono 


i 

■■USI 


Buffo 


Raineri-Marini 


SatH, Marini, Rovere 


Mediocre j 




Strio 


Armeala, Uazsarelli 


Salvi, Marini 


Boono 




Buffò 


Raineri-Mariiii 


Salvi, Macini, Rovere 


Cattivo ! 


t 


Serio 


Raìmii-Mariiii, Shaw 


Salvi, Marini 


Baonlarino | 




hno 


Maxiardli 


Salvi, Marini 


Buono | 




Serio 


VreMMolSm, T. BranbOU 


Morisni, Lonatl, Marini; Roaii 


Bnono | 




Serio 

Serto 


Barbieri (poi l'OliTirti), Mazza- 

n lli (yui la M' itrrttui-Pozzo) 
Fri'/./.<jlitii, .Miiz/.art'Ili 


L nati. Salvatori 

M' riaiii. Marini, Ri ssi 


Medloero ' 

Ottimo 


1 


Seniser. 


Mazzart'lli, T. UranibUla 


Lunati. Salvatori, Rossi 


Tuttivo 




Serio 


Frezzolìni, T. BrambilU 


IviQ:iti, Marini, Rosai 


Mediocre 

ì 




Serio 


Frezzolini 


Moriani, Marconi 


Buono | 




Serio 


D'Alberti 


Fraacbini, Bonalb* 


• 

Fesauno ^ 


E 


Serio 


SehQlts» GraDeU 


Baaadonna, Marini 


Cattivo ! 

1 


r 


Buffi 
Serio 


D'AIbertit Olinm 
SebOltt, Orandii 


Fias biai. V. Galli, P. Galli, 

Ucuafud 

Basadoona, Marini, Bonafoe 


reali mo 

» ^ i 

PeaaUno j 




Saero 

Buffo 


Oraachi, VtttacBiii 
D'Alberti, T. BramUlU 


Mirate, Marini, AntoMi 
Baaadoflitn, Sealeae 


Baino 

• 

MeoìoeTe 




Serio 


Marini, Abbadia 


Salvi, Ferletti, Sealeae 


Buomarimo 


L 


li uffa 


Marini, Abbadia 


Salvi. F< ri' tti, Scalese, Rovere, 


Pestinio 1 


«Iti 


Buffo 


Abbadia 


Salvi. Si-alf^se 


Buono 


Serio 


Abladia 


Salvi, Ferlotti, Marini 


Buono j 




Serio 


Roaai 


Salvi, Ferlotti 


Buono 1 


p 

r 

1 


Serio 
1 


De Rnu, Tadolia» 


DoDielU, Caatellan, Coataotiai 


Bnono 1 



Digitized by Google 



CALA - pPEi^E 





j mù 




STAGIONE 


MESE 
CtORSO 


IIIOLO DEL KELODRAHKA 


— 

MAESTRO 


' 1841 




IMO Die. 91 


Torquato Toaio 






r 




Oenatio 19 


Fansta 




Doniaettl 




la. 


FebbnioS 


Vn'tewwu^M di Sommoooi* 




I^* Ri COI 




• • 

id. 


Febbraio IO 


I dne savoiardi 


■ 






id. 


Marzo 2 


Beatrice di Tenda 




licllinì 




id 


Marzo 13 


n proscritto 3f 




IVioolal 






Marzo 19 


(I) OonsalTO Jf. 




Bnjettl 




PrinmTera 


Aprii» 12 


ParisiM 




Doniaeettl 




• • 

id. 


Aprii* 81 


LaoooMDdnda 




Belliiii 




id. 


Maggio 6 


La gaiia ladra 






[ 


id. 


Maggio 83 


X.' elisir d'amoM 




Doiilasetii 




fa. 


Qiugno lo 


n ImotttonyoBo di porta tiolao— 




BSancuuuoi 




id. 


Giugno 85 


(1) n Miloòhiaa di Pwigi 




mannMurdl 




Aatmiiio 


a 1 1 #\ 

Af.'1'Sto 10 


La Testale 








i<l. 


S"ttMii!jr. 11 


La regina di Golconda 




Donizoiti 




id. 


Scttfmlir.22 


Catterina di ClOTes 








id. 


Ottobre 4 


«2i n contadino di AcUate 3f 








id. 


Ottobre 


Lo none di FigaM 




I^. Ricci 




IO. 


Ottobre 


Corrado d'Altumora 




F» Ricci 




• • 
id. 


Norembr. 3 


ih lldogoada 0 Rimido 










IMI Ine. 80 


MhrlaPadilla 3f 




Doni Betti 




id. 


QOUUUQ 8 


8aff» 




Pacini 




IQ. 


Oemaio SS 


La atranlaia 




Bellini 




tA 

la. 


rebDrato iv 


Odaiisa ìf 




pflni 




id. 


Febbraio 22 


Belisario 




Doiiizetti 


1 


HI. 


Marzo y 


Nabucodònosor 




■m r a a 




Primavera 


Murzo 28 


La bella Celeste degli Spadari 




Coppola 




id. 


Aprile 4 


(3) aiabai Maler 




Rossini 


1 


id. 


Maggio 12 


La toata di teonao 




Meroadaate 




id. 


Maggio 89 


n bMTfetoM di BMclia 




Romlni 



(1) A Lcw-iì. io d*l rio Iciltnio Tcatialr. 
m A bciHdcw «M Pio MtMo VUanMaira. 

(9 B mtW i i i BIM» 4 volt», a bcotteio M Mi JatiMi T<iattafa • PHansMiio» c digli Alili dTialÌMitk 



Digitized by Goo<?le 







p C AL A - 


JJ P E i^E 


40 


FOEIA 


G£I{£R£ 


! e e E c 


UXORI 




DONNE 


■ UOMINI 


ESITO 


tanti 


Sirio 


• 


iVdrazzi, Coletti, Rossi 


Mediocre 


ÌIUUOSCI 


Serto 


Tadolinì 


DunzfUi. relitti, Novelli 

! 


Buono 


lOlUM 


JUifJò 


Tadoliai. Shaw 


l'edrazzi, Mazzetti, Rovere 


Riumifisimo 


m^TIM 


Sem isci'. 


Abbadia, Shaw 


Pedrazzi, Costaatini, Rovere 


Pessimo 


«un 


Strio 


Freixolìm, Abbadia 


Castellao, Coletti 


Bttoniaaimo 




Serio 


Frezioliai 


DoomIU, Caatdlaa,Ool«tti3mii 


Pessimo 




Sirio 


Tadoliai- 


CMtaatìid, llanetti 


Mediocre 


MI» 


Serio 


Tod 


Salvi, Marini 


Mediocre 


IMU» 


Smniser. 


Lotur, 0. Brambills 


Salvi, Marini 


Bnono J 


hmum 


Semiser. 


Tramontani 


OalEn, Marini 


Peaaimo 


Unum 


Buffb 


LutMr 


Salvi, Caianova, Sealeae 


Mediocre 




Bullo 


Lutxer 


Salvi, Marini, Rosai, Seal«ae 


Mediocre 




Semiser. 


Oambardelli, G. Uraiiibilla 


Salvi. Rtssi, Sealeae 


Buono 


UIMilULNO 


Serio 


Fiiik-Lhor, M. Brambilla 


Guasco, Vartsi 


P)Ui uissimo 




Semiser 


Abbadia 


Paterni, Ferlotti, Rovm 


Huouissiino 


tua 


Serio 


Fiak-Lki>r, M. Brambilla 


Guaaco, Varesi 


Cattivo 




Stmiser 


Abbadia 


Cervati, Ferlotti 


1 


m 


Bugb 


Abbadia, IL Brambilla 


' Guaaco, Vareai, Rover» 


Meducn 


nomi 


Sirio 


Abbadia, M. Bnmbma 


Ooaaeo, Tareii 


Ottimo 




Sirio 


Fiskp-Loor 


Gnaaoo, Parlotti 


Mediocre 


m 


Sirio 


Uva» Abba^ 


Domdli, 0. Roncnd, Roari 


Bnoniminiio 


unuuHo 


Sirio 


Abbadia, H BnnUlla 


Salvi, Vareai 


Buoniasimo 


flUM 


Serio 


Mequillet, LOira 


Salvi, 0. Ronconi 


Cattivo 




Serio 


Abbadia, M. Drambilla 


Salvi, Vareai 


Mediocre • 




.<erio 


S(rt'pponi, M. Brambilla 


D itizclli, 0. Ronconi 


Buono 




Serio 


Stif pponi 


Miruglia, G. Ronconi, Derivili 


Ottiuut [ 


•tu 


Serio 


Abbadia 


Deval, DonelU, N. RolSi 


Cattivo 


• • . 1 


Stero 


Abbadia, MiodardU 


Fedor, Ancona 


Buonissimo 






Qriffiai 


Deval, lOraglia, Fiori, RRoan 






Buffb 


Orìffim 


Borimii, Balxar, N. Roani 


BuoMiiaimo { 



^ p C A L A - )J P E fv.E 



1 • 

■ASNO 


SIACIOSE 


KESE 
GIORKO 




TITOLO DEL MELODRAMMA 


* MAESTRO j 


leCB 




Magrgio 


■ — j — 

^fiìWHHWIia ai vuou 


Gla.1>1UMIi 




io. 

AutOBIM 


Giugno 21 
Agosto 13 


Oflualvo 
NatmoedoBoser 


Bajetti 
Verdi 




id. 


Agosto 30 


Il giiinun«Bte 


Meiroadanatie 




id. 


Settemb. 22 


Corrado d'Altamnra 


F". RiocI 




id. 


Ottobrf 10 


Maria di Rudenz 


r><»nia:ettl 




id. 


Ottobre 29 


Le convenienze teatrali 






id. 


Novembr.IO 


Gemma di Vergy 


r>onixetti 




id. 


NoT»iDbr.22 


Bianca di Belmoate if 


Imperatori j 


IMi 


Canevale 


IdCsDicSd 


Vanamliira ^ 


Vm RlOOl 




la. 


OoMujo 1 


li awadio di Canaio 


Roncdnl 




Id. 


Oeiinaio 7 


Lvomla Borgia 


DoBlxettt j 




id. 


FooDnijo II 


• « - - ■ * ■ »a — «a _ a - >— * - 

I lonBarat alla praui oNoiata 


verdi 




M. 


m 

Mano 7 


ndogoada 


JUarliauil 






A noti A 17 


Don Panettaio 


— — - — * » » 

JDonisevvI 




la. 


Maggio V 


u lurioao 


Doniatetti 




la. 


Giupno ] 


Rolla 


3Iul>ellini 




lo. 


'iiiij:no lo 


Chiara di Rosemberg 


1-1. Rieoi 


i 


ili 

. . . (1) 




D giuramento 


3Iercada.n(« 


1 
i 


Autunno 


Agosto lo 


X«a favorita 


I>oni setti 




• • 

id. 


Agosto 31 


Stona da Foltvo 


Mereadamt» 




id. 


Softeabro 




l>o«iÌBettÌ 




Id. 


Souemb. lo 


Bontrloo di Tonda 


Bellini 




Id. 


Sflttembre - 


La oonaaiBbnia 


Bellliii 




tA 
14. 


unonra il 


anaino oa hoohmi ^ 


Ver» 




id. 


tii..— .— -1,— j 


Lara 


Salvi 




id. 


Novenibr.2I 


L'aaaadlo di Breacia 3f 


IStiJotti 


1844 


Carn^vaU 


1843 Die. 26 


Maria Regina d'Inghilterra 


r»aeini 




ì<\. 


(«'•nnaio 2 


Marino Fallerò 


]><>iiizotti 




id. 


Gennaio 7 


Norma 


UeUini 



(I) lUdM MiaMdiaMte a leiwaci» M PU ImUmì PIIanMBiw « tsMnI*. 



Digitized by Gopgle 







O 1^ il "~ 


1 1 m 


51 


! 

POETA 


GENERE 






DONHE 


DOIINI 


ESITO 




ofno 




Borioni, Ballar 


lUdioore 




ff-,iVi. 

nfrw 


Abbiidi» 


Boricnd, Balsar 


Buono 




— - -'- 

omo 


Da Oinli-Boni 


Oalliaai, Ferri, Deriria 


Buoniaaimo 




cwno 


Ifiedarallt-SbriaoU, BBodùt 


Ooaaeo, Deriria 


Mediocre 




<»— *- 
Sino 


AbbadU 


Ooaaco, Ferlotii 


Mediocre 






D* Oiuli-Borri 


Sereri. Prrlotti. Romì 


Cattiro 


1 




Hleciarelli-Sbrìtcia, Gaudaglia 


Rov('i#« , Donatflli 


Cattivo j 






rtiuU-Borsi 


S*vpri, Ferlotti 


Mediocre 


■ \KROZZt 


o- - •- 


Abbadia 


Goaacò, Dmvis 


CatUvo 




ocrlO 


Freizolini 


Qoaaoo, De Baaaiai 


Mediocre 




«■no 


De Qiuli-Borai, Alboni 


Severi, Deriria, Comdo-Settì 


Medioera 




Off HI 


PretaoUnl, Albani 


Guaaoo, DeBaesini 


Ottimo 




Ovlw 


Freaaoljai 


Gfoaitio, Deriris 


Ottimo 




omo 


De Gioli^Sorai, Albooi 


De Baadni, CòmdipBetH 


Peaaino ' 




tnigo 


Malvaoi 


Coralli, De BaaainI, N. Roaai 


Buono 


hBMTTI 




Malfalli 


GoraUi» DeBaaaiid, Rocca 


Buono 






Malvaai, Tkdiiii 


D« Baadni , N. Rossi 


Pessimo 




osno 


Malvaai 


D*' Basaini, N. Rossi 




Rossi 


Serio 


Ciizzani, Imoda 


Cuz/ani. Culmenghi 


Buooiaaimo 


Bassi 

CaMMAKAMO 


Serio 


Alboni 
Gambaro 


Ferretti, Latour 
Ferretti, Ferri 


Buono 
Mediocre 






De Giuli-fiorai 


Qardoni, DeBatoiDi 


Buono 




Striò 




Ferretti, Ferri 


Buono 






HoAnann 


Qardoni, Aqnarona 






auno 




rerreto, IM paiaiBi 


CMtivo 




Ano 


De GtulWBoni, Alboni 


Ferretti, De Baaiini 


Buono 




ocno 


De Oinli>Boni 


Ferretti, D» BaaaU 


Buono 


Tuunmvt 


omo 


Moltiiii, Poni 


tvanoff, Ferlotti 


CbttìTO 






D-^ Giali-Borsi 


Fpit< tti, FiTi'i, Marini 


Mediocre ' 


ROKAMI 


Serio 


Moaten<fgro,B<>lluni(poi l' Alboni) 


Ferretti, Marini 


Buonissimo | 



62 



CALA - pPEi\^E 



ANNO 


STifilONE 


MESE 
r. 1 A R N n 


1 

TITOLO DEL MELOmiNA 


MAESTRO 


1844 


Carnevala 


Gennaio 28 


I Puritani 


Bellini 




id. 


Febbraio G 


SofbnialMi ^ 


r*etruli 




U. 


PcbbnìoST 


L'ebrea ^ 


T'urlili 




Ì4. 




Unda di ClieiiMWMte 


I>oiiixetti 




id. 


liiirao 


Cornelio Bentlveglfo 4- 


Mireolci 




id. 


Mano 11 


(1) lfmptrflimitirir 


Verdi 




AatoBQO 


AgMto so 


X GBpvtett ed i Momeoolii 


Bellini 




U. 


S«tt«mbr. 3 


Sreeni 


Verdi 


• 


id. 


Setterabr.20 


Il giorameiilo 


Meroadmatc» 






Ottubre 29 


Saffo 


Paoitti 




id. 


NoTpmbr. 10 


Ermengarda 


Bcinelli 




id. 


Novetnbr. 26 


I Luna ed i PeroUo 


ISoiiit 


184S 




1844 Die. 26 


I loBobardi 


Aerai 




id. 


Gennaio 4 


SMulsemide 






id. 


Gennaio 18 


La vestale 


AtearcadAjato 




id. 


Oennnio 85 


Roeriiia de la Feveat Jf 


Battivi» 




id. 


Febbraio IS 


Oieivaiina d'Aceo ìf" 


Verdi 




id. 


Mano 1 


Oeauna di Vergy 


I>oniaeot(Ì 




id. 


Mano 8 


X Bwrgra'vl 3f 


tacklvl 




id. 


Mano 11 


Bnuml 


Verdi 




Autunno 




Guglielmo Teli 


Roralnl 




id. 


A^oMx -'6 


I due FoBcarl 


Verdi 




id. 


Sctl.'tiilir.*20 


Roberto Devereuz 


r>oiiixctti 




id. 


Ottobre 7 


Saul ^ 


<Ju.nuoti 




id. 


Ottobre 

• 


n barbiere di 81tì|^ 


Rottiti ni 




id. 


Ottobre 


La aemiaiidnda 


Bellini 




U. 


NoTombr. 4 


Linda di GOMmovnix 


]>oiilaetti 


1840 


CanwTale 


1846 Die. 20 


OtflUo 


Boaisinl 




id. 


id. 


La fidamata cena 


Paoini 




id. 


Geunato 3 


Maria di Roltaa 


Donlxetti 



H) A bcBeOcio dei Pii luitnti Teatrale • PU«nMliiC«. 



Digitized by Gopgle 







pCALA - 


JJ P E R E 


58 


, POETA 

ì 


GENERE 


E 8 E C 


U T O R 1 




DONIiE 


UOMINI 


ESITO 


PiFOLl 


Ano 


Voltini 


Iranoff, Ferri. Marini 


Mediocre 


'.AR' KLLO 


Sprio 


De Giuli-Dorsi 


Ferretti. Fi^rlctti 


rattivi) 


S -it CHKRO 




MontftHfpro. Albooì 


I?anotr, Ferletti, Marini 


Mediocre 


Rossi 


Semiser. 
Strio 


Tadulioi, Alboai 
Tavola 


Gardoni. Collìiù, Fedrighini, 

Rovere 
FerreUi, Collioi 


Ottimo 
Cattivo 




Strio 


Da GioU-Boni 


Ferri, MellA 


Booniaiioio 


Imum 


Strio 


OrniU, OrMlB 


Rieei, Pedrìgliìiii 


Bwnw 


iDsn 


Strio 
Strio 


OabuHÌ 
Oraits, Angrl 


Guasco, Uuini, M*neoii (poi 

Tati) 
Outsaai, Valeste 


Bnoniirimo 
Mediocre 




Strio 


Oabnaai, Asgri 


Guaaco, Alba 


Mediocre 




amwwQ 


Oniits 


Ooaieo, Marini 


Ué^Koare 




Strio 


Chilmnì, TtdMoo 


Gnaaco, Marini, Lodi 


Cattivo 




Serio 


PresBoIini 


Poggi, Collini, Monti 


Buoniadmo 




Srno 


De Michel. Angrf 


Biacchi, Alizard 


Mediocre 


AVMA.RANO 


.Serio 


Marini, Angli 


Biacchi, Selva, B<'y<»r 


Pesaimo 


[fi Y Coi^- 


Serio 

Strio 


Frezzoiini 
Freuolinì 


Poggi, Cillini, Ivodi. Ledetti 
Poggi, CoUini, Marconi, Lodetti 


Mediocre 
Buono 




Strio 


Rotiniiii-Soltra 


Collini 


Peaaimo 




Strio 
Strio 


TtdMeo, GmIhimì 
Oabmn 


F( i r<>tti. De BMNni,8olT«,IiO- 

detti 

Calaolnri, De Baerini 


Peaaiino 

Bamiaaiiso 




Serio 

Strio 


Sonte, Toàtteo 
Al^Birch 


Sinico, D» VeccU, De Biaaini, 

Corsi, Boachè 
Moaieb, De Baarini, Lodi 


Mediocre 
Bnooiasìmo 




Strio 


Taddeo 


CeUni, Benetenteao 


Mediorre 




Strio 


Tsdcieo 


MuBÌch, De Bai tini 


Cattivo 


: ;j HBrM 


Buffo 


Angri, Ruggeri 


Sinico, De Bassim, Suares 


Buonissimo 


K,UMAM 


Semiser. 


Aldi-Birch, Stradiot 


Sinico, Bouchò 


Mediocre 


lL'.<s«»l 

^KIO 


Seinijer. 
Serio 


Ilajez, Angri 

n»joi 


Sinico, De Bassini, Beneventano, 
Soarea 

Sinico, Boucliè, BeneTapteBo 


BiKiniuimo 
Mediocre 




Strio 


Biehoff, Aagn 


Musaoli, Ettset 


Peaainio 


r*intàm»wo 


Strio 


Scotte, Popj 


Sinieo, De Baeilni 





54 




s 








CTiriAMC 


MESE 
GIORNO 


TITHIA rt P I MEinnCiUMl 
iliULU ULL HtUUUAAIlllA 


a ALO 1 AU 


1846 


CBrnevile 


Gennaio 8 


La aoBBiaitala 


Bellini 




id. 


Gcnuto SO 




DoniaetCl 




id. 


Febonio 4 


MMtaMdanoMr 


w«> _____ * « 




id. 


Febbrajo 14 


Emani 


Ver<ll 




id. 


Febbrajo21 


Estclla 3f 


F. rticei 




id. 


Marzo 11 


n bravo 


Mcroucla.ai.te 




id. 


Marzo IG 


Alboino 


Sans-alli 




id. 


Marzo 21 


A»«aui di QraMta 


ROBSi 




PriaMfera 


Aprila 13 


n IwfgoBaurtM di SoktadMB 






id. 


Maggio 7 


Robarto 11 dUmIo 






id. 


Giugno 1 


La Ratiaa di OMoattfa 


DoBlmettl 






SettaBo. 1 


Meni 






• • 

id. 


Setiamb.S4 


Oaouaa di Vatir 


Doiiisetti 




id. 


Settemb S9 


L'ItaHnna la Algari 


RoauBini 




id. 


Ottobra 13 


Rloolardo a Zovalda 






id. 


Ottobra 31 


Laoia di ^-■■■■tt'H'ìitiT" 


DOBlBetU 




id. 


No verno. 12 


Lucrezia Barila 


i>onfasettl. 




id. 


^^)VfiInb. 26 


Emani 


\ «»r*<li 


, 1847 


Carnevale 


IO a T\' OC 

184GDJC. -'6 


Attila 


"\'«*1*<1 i 




id. 


Dicemb. 31 


La prova di aa'oipara aoria 


Ci no eoo 




id. 


Oenoajo 10 


Alsira 


Verdi 




id. 




Dan Pttiqiaala 


Doni setti 




• • 

id. 


Gannito 30 


LaoVNia Bavsla 


Donia&ottl 




• • 

id. 


PMibniJoM 


Binnoa Gentaiial 3f ' 






id. 


Mano 19 


(l)Véllada Jf 


BonifbiTtl 




id. 


Mano 23 
Agoato 14 


Dea Calla 
Don flabaatiaao 


Dmalatettl 




fa. 


Sattaaib. 18 


Linda di uhamaanix 


DottixeaCi 




id. 


Ottobia 7 


t daa Foaoarl 


Verdi 




id. 


Novanb. 10 | 


Agaxnonnone if. 





|l| A ti at di l i M Pia iMlMMa TManli. 



Digitized by Google 



POETA 


GEMERE 


e a K c 


U T O R 1 




DONNE 


UOKINI 




RoiUM 




Gare» 


Sìnico, Bi-neventano 


Buoniasimo | 


Roma» 


Sirio 


Seotto 


Musiclì, Bt>uchÌ! 


Cattivo 1 


SOUKA 


Serio 


Garcia, Calcagno 


Bianrlii, De Bastini, Rodas 


Buono 


PlAVB 


Serio 


Basso-Borio 


Sinico, De Bassiai, I3ouchò 


Mf (iiocre 


PlAVK 


Serio 


Ha_V(>z 


Sinico, De Bassini, Benerentano 


Buono 


Russi 


Serio 


Calcagno, (poi U HajM) 


Mauet, LaboceUi, 


Mediocre 


RoTomM 


Serio 


Abbadia, Angri 


Sinico, De Batoni, Booebè 


Mediocre 




Serio 


SeotU, Angli 


Mnrfdi, Rodns 






Sugb 


AMudci 


Rìcci, Onono, Sonni 


Mediocre ' 


BcKiBK E De- 

LAVIOMC 

Ronum 


Serio 
Buffo 


Laf«, haio 
TadMoo 


Sìnico, Buget 

Ooono, Soaren 


Mediocre 
Medioere 


JocT ^ Ba- 
locchi 


Serio 
•Strio 


Hayes, Angli 


De BnnO, Marini 

• 


Buono 
Cattivo 


• 

lAmu 


Bu^ 


Angri 


Odiolari, Marini, Soarot 


BnoolMimo ' 


Baio 


Serio 


Hajez, Aogii 


Calzolari, Masset, Booebè 


Buono 


CuaiARAKO 


Serio 


Hayez 


Reeves, Bozzani 


Buonisaimo ! 


ìlOHAM 


Serio 


Obei-Rossi, Angli 


Calzolari 


Mediocre 


i'iATE 


Serio 


Stfffenona 


Calsolah, Marini 


Buonisaimo 




Serio 


Tadolini 


Morìani, De Baasini, Marini 


Buooiaaimo 


Gmicoo 


Buffo 


Angri 


Caliolari, Rovere, Soarea 


Buono 


CunumAKO 


Serio 


TadoUni 


RecTM, De Baaaim, Lodetti 


1 

Cattivo 




Buffò 


TAdolini 


Calsolari, De Baaaini, Rovara 


Buono 


'ROMAKI 


Serio 


Ste&iBOBS, Angli 


Moriani, Marini 


Buono 


itUBRI 


Serio 


T^ni 


Moriani, De Baaaini, Marini 


Mefioere 




Serio 


Tadolini 


Volpini, De Baaaini 


Bocno 


Gutu'rii 


Serio 


StefliHMHM, Lalii«r 


Calzolari, Marini 


Cattivo 




Serio 

SemiiKr. 


Omits 


Oalovardi 
Muaich, Derivis, Corsi, Soares 


ouaniaatBO . 

Buono 


Pur» 


Serio 


Gruitz 


Ni'priai, Corsi 


Buoniaaimo 


|t'e&ao NB 


Serio 


GruiU, Fetò 


Miuicb, Corsi, Derirìa 


Peasimo 

1 



I 



56 



^ CALA - p PEIV.B 



1 

ANNO 

1 
1 




MESE 
GIORNO 




MAESTRO 


STAGIONE 


TITOLO DEL XEIODRAKIA 


1847 

1 


Autunno 


Novembr.'2,"> 


Mortedo 


Capecolatro 


! 1848 


Carnevalo 


1847 Dio. 26 


GU Onuq od i Cwìm4 






i<L 


OeaiiKio 1 


Nonaa 


BeUini 1 




id. 


Oanaato 9 


I.*«uair d'aaB«M 






id. 


Pdibnio8 


GinvnBBa di FlaadM 


Bonifbvtt 




id. 


M«no 18 


0) UMldo di VUmm 


Z^aorolx 


1849 


CuimtbI* 


1848 DicM 


L« nobteva nfio— * 3f 




1 

! 

i 


id 


Oennaio 3 


Enual 


Verdi 




id. 


Otmwjo 8 


I «M Foneart 


Verdi 




id. 


Ommajo 27 


Linda di Oia—niri» 


Doni setti 




id. 


PebbnIoM 


KaelN^ 


Verdi 




id. 


Marzo 10 


I CapuleU ed i MoBiMOM 


Bellini 


1850 


Carnevale 


1849 Die. 20 


AttiU 


Verdi 




id. 


Oennajo 5 


Cellini a Pari^ 


Rosai 




id. 


Gennajo 10 


Emani 


Verdi 1 




id. 


Genniyo 26 


NalmoodottMor 


Verdi 




id. 


Febfanio 4 


lAaOBBMBtalA 


Bellini 




id. 


Pebbraiu 9 


n bwMm di IMcliM 


Bowaliii 




id. 


Mano 0 








id. 


Mino 18 


(8»N«n» 


BeUUU 

1 


1851 


Ganwfala 


1890lHe.S6 




Verdi 




id. 


Oenaaio 1 


Maria di ntfkw 






id. 


Gennaio 18 








id. 


9nuwlo S8 


Nonna 


Bellini 

1 




id. 


Febbraio 13 


LucNsia Borgia 


Doniasetti 




id. 


Marzo 1 


Poliuto 


DonizettI 




• • • • 


Settembr. 27 


(2i PoUato 


r>onizettl 1 


1852 


Carnevali» 


1851 Die. 26 


Luisa Blillor 


Verdi 1 




iJ. 


QeoDtio 7 


Attila 


Verdi 




id. 


Oennaio SO 


mtmbttìk 


Verdi 



!1) Annnncido ma non rjippr> «"nutA. 
9) A kMMdcw dal l'is 1 Mi tute Traini». 



^ C ALA - p PEi^E 



57 













POETA 


GESERE 


DOHHE 


UOMINI 


ESITO. 


Df Làoni- 


&mo 


Ilayez 


Musich, Corsi 


1 

Mediocre 


Serio 


Tidolìni, CalcigD» 


Mirate, Corsi, Roda* 


MAdiocro 




Serio 


CortMi, Sulaar 


Mirate, QaUo-Tomb* 


BnoBo 




Buffò 


Tadolial 


Mr>gli>, Cowi, Soarw 


Modiocro 




Serio 
Srrio 


Tadoliai 


Ifirftt*, Coni, RodM 


* 




Sfrio 


Oridti 


Ferretti, OanU Qnaaier 


HediocN 




S^rio 


CorlMl 


Sinioo, Oni^, Pignoli 


Buono 




Serio 






Buono 


lOMi 


Sttnittf. 


0. BnuÉUm 


SealoM 


CUtiTO 


PlkVE 


Serio 


Gruitz 


Ferretti, Gnone, SciloM 


Buonissimo 






Rapazzìai, Corteù 


Sinico, Grassior 


Metliocro 


ir LKR4 


Serio 


Cruvelli 


Muaich, Gnon», M.iiifn'iii 


Buonissimo 




Semiser. 


Luxor, Bianold 


Pavési, Superchi, Soarea 


Cattivo 




Serio 


Cruvelli 


Musich, Superclu, Manfredi 


Buonisuma 




Serio 


CnrreUi, Biuehi 


P»?eoi, Saperchì, Maafrodì 


BooBÌMiino 




SenttMef 


Lazor 


Pkraii, Gboim 


MotBooM 






OmnM 


Mooioli, Snpordki, Soano 






Strio 


CroTdli 


CSHtdlAB, SapaveU, fiomiiai 


Cittifo 




Serio 


CrareUi 


Musich, Seappini 


Boooìmìbw 




Serio 


Oaaaaiga MaliaplM 


Mègrini, Didot, Trabattooi 


BnoniHiino 


Serio 




Negiioi, Anoai' 


Modioors 


ioeti 


Serio 


Paleomi, Leniewtkft 


Conti, Rosai, Rìtìocì ' 


CattiTO 


loKAKI 


Serio 


Falconi, Zanchi 


Verger, Torre 


Mediocre 


RIMANI 


Serio 


GazzaQiga-Malaapina, Semiglia 


Jacobeili lauppl."), Didot 


Buono 




Serio 


Gazzaaiga-Malaapiaa 


Negriai, Assoiii, Didot 


Buonissimo 


CtmtAKAWO 


Serio 


Gazzaniga-Malaapìna 


Ni prini, Oorin, Didot 


Buono 


C*MMLàAAW> 


Serio 


OruiU, F«rra«U 
Lotti 


Malvezzi, Fiorì, Didot 


BuoniMimo 


lama 


Serio 


Miuiiai, OoiiB, Oidot 


PniAffilfÌHIff 




Serio 


OroU 


Mmlani, VSoii 


tfodioor» 



I 



58 






C AJLA - jJ P E i\^E 


1 


1 

: ANNO 


STAGIONE 


MESE 
GIORNO 


TITOLO DEL NELODRAKKA 


MAESTRO 


1 
1 




reoorfuo o 


LiA ttgiM oM prtMonxco 


-vrt 1 1 Ani « 


i 

1 


ìli 

in* 




amiti*! A 




1 


la. 


Inno a. 


Ttn*«.mM.«.nti]H«^ M »waM»MOi«l« 

vB KVfWKWni ai BOMnDBBOOW 


1 ém XVIOOK 




Sai 

id. 


Haiso 17 










IBQKDie.«0 


X«wigt V 




\ 


Kb 


tA 9Q 

in. *v 


Tlnlunin YWwmmmv 

mNwno wmvu 


1 rf?lllHi»Vl 






IMDmiO o 










UWWMO lo 


iiigwimo 


V ww 




Sii l\\ 
IO. ^1) 


UaMM IO 
MWZO IZ 


("■i/I M 

lilla 






la. 


1 Marzo 1 3 


NaliuoodonosoiP 






Autuuuo 


O^IIOIIID. IO 


11 trov£Ltore 






lU. 




I znftBD&dieri 






VX. 


Ulto ore 11 


Exuftni 


'Va>«H { 

V Xd 1 




lA 


Ottobre li 


BuoDdélmonto 






lu. 




CMiinmia ocoiittooo mwmxxoonm 








IVOVWBMr. 17 


lU MBMIO 01 uOTIBIiO 






vuiwrais 


loco ni. cut 


n -JMtwIÉJ» Jll BbMbmbm 

u ownvHO ai jHuaaBoaxw <^ 






^A 


OeDoaìo 0 


HMOMB 


▼ orai 




KU 


vmuuo 1* 




▼ wnji 




Kla 




<9\ ■ •4ft«1l«*k* 4« ali. « n| 

li WlUlf IB Ai|an 






tal 

Ui« 


r wiaraio 1 1 


UlvIlTW ^ 






M. 


r0ODraiO ZI 


HOM 






ìA 


Febbraio 2o 


LaS cflnerflntolt 






Srl 

lei. 


Marzo 2 








lU. 


Marzo 14 


Semiramide 






lU. 


\f.. OA 


oeDOveua aei attJtmSXJo ^ 




^ 1855 


Carnevalo 


lod« UIC. <£0 


MATOO VUOOIltt 






«L 


id. 31 


Uada di «k»»ì— 






M. 


Oaaaaio 17 


n tvovmtové 


V«rdl 




id. 


Omtaio 20 


(3) n taibtan di Sl¥i^ 


RoMlni 



<1| Li ninNwatadMil ftirm «mimm M «AMnfe al Y mans; U mMrara* Ohmnom « Iimim «lyvMtUMate mu 
■lesto osi marttro Kkd'IIÌ non Trnne rappnmIMs. 

SAnnaBriato non rnpprearntalo. 
A Uodki» tei Pi* ImtttW Ttawalt. 



Digitized by Google 



C AI^ A - P PEi\.E 



i POETA 


GEREKE 


e KB e U T O R 1 


ESITO 


DOKHE 


UOMINI 




! Serto 


Lotti • 


Malvezzi, Fiori, Didot 


Mediocre 




• 


Gruitz 


Malraut, Fiori, Didot 


VMUfO 


kauM 


Sugò 


Femtti 


Soaroi ' 


CottÌTO 




Strio 


Lotti 


'Mnaiuii. Gorin, Didot 


1 

Bnooiiaimo 




Serio 


Gazzamn4tfda«iiiu, 0. Bnia^ 

bUls 
Lotti, H&boer 

GazsaaigiJlalupina 


Nogriai, Coni 


Modiooro 




Serio 


Laudi, Bendoh 


Modiocn 


illM>B>1W> 


Sirio 


Negriat, Beneidi, Booom 


Buono 


L 


Sirio 


AngUa-Fortnid, 0. Bnabill» 


Corion, Coni, Rodao 


Ottimo 




Sirio 


GassMÌga4blMpi>a 


Negrìni, Coni, Rodio 


Pooiimo 




Strio 


Lotti 


Boneich, Rodu 


Baomorimo ! 




Serio 


Oarìboldi, Mìstrali 


Bettini, Gilardoni, Nerini 


Buoniasimo 




Serio 


Gordosa 


Irfrò , (poi CprfKH), Kverardi, 

Liltl7-clli 

Poizulini, Neriiii, Aroaud 


Mediocre ì 




Srrio 


Grtriboldi 


1 

Mediocrft 




Serio 


Salvini-Douatolli, Sperati 


Stefani, Pizzigati 


Mediocre 




Semiser. 


Salrtai-DoiuteUi, OordoM 


Stefani, Arnaud, Borelio 


Cattivo 


Ciocchi 


Serio 


Garibddi 


Bottini, Poszolini, Brarardi, Ne- 
rini 

Gocion, tìuiceiardi, Brènumt 


Modiocn 




Stri» 


Nomilo, a BrambilU 


Buono 


E- 


Sirio 


OuiboMi 


Stefui, Coni, Nonni 






Serio 


NoToUo, 0. BrambnU 


Corion, Coni 


Ottino 


jku. 




0. BmaUUft 


Ponolini, Nerini, Bonlln 

< 




■nann 




Ifordlo, 0. Brambilla 


Canoa, Coni, NorinI 


PoMimo 


pr • Ba- 
loccai 
■um 


Serio 

Buffo 


Ai^ 

0. Braminlls 


Corion, Coni, Norfnl 
Lueehaol, Coni 


Buono 
PeorinM 


►« 


Buffo 




Poz/olini 


CottifO 


L 


Serio 


Novello G BrambiUa 


Puzzoìioi Corsi 


C attivo 




Serio 


Gariboldi 


CarioD, Gaicciardi, Brémont 


Cattivo 


• .Siisi 


Serio 


Albertlni, Da 6iuu>VÌTCZ 


Mirate, Ferri, Echeterria 


BuoDÌssimo 




Semiser. 


Heiul«r 


Pui, Monari, Laon, Scalese 


Mediocre 


Ibukaiio 


Sirio 


AUiortini, Do Oiaal-Wvos 


Minto, Foni 


Ottino 


1 






Pui,BohomrinJMatttoli,8ealeBe 


CattifO 



1 

ARNO 

1 

I 


STAGIONE 


KESE 

r. 1 A R N A 


TITOLO BEL lELODRAHHA 


. lAESTRO 


1835 


CarneTale 


Febbraio 6 


La Testale 






1 

i 
1 


id. 


Febbraio 14 


Inaa di Mando— 






1 
) 

i 


id. 


Febbraio SO 


MUnwodraoMr 




Verdi 


1 

1 

1 


M. 


llMIO U 


Bigololto 




Verdi 




id. 


Mmo£l 


Ilontardi 




Verdi 




Priasfw» 


Aprii* 9 


La oonnamlwla 




Bellini 


1 


id. 


Magsb 1 


I lombardi 




Verdi 


i 


id. 


liif^ S3 


n pvoflita 




Meyer1>eear 


1885 


OuMtale 


18S6Die.S6 


L'obno 




^.pollimi 




id. 


id. 31 


n profèta 




5iey-ert»eea^ 




id. 


Gecnaio 5 


Lnorezia Borgia 




Donizotti 




id. 


Gmaaio 12 


Rigoletto 




Verdi 




i.I. 


Febbraio 4 


Giovanna de OumaB 




Verdi 




ni. 


Febbraio 13 


Giovanni Oisoala 




Ci. Ro«l8Ì 




id. 


Manco 4 


L* «Modlo di Leida Jf 




Petrolla 




id. 


Mano II 


Itociao Fallavo 




DoxUxetti 




id. 


Mano 17 


(l)Mrt JIMm- 




RoMiai 


> 


id. 


Mano 18 


(1)^ D» rtti^Èitau 




Mani» 


1857 


CwMTals 

id. 


1858 ne. S6 
Gt miaio 3 


eardaUo ìf' 
Bnam 




BlUHi 

Verdi 




id. 


Oeaaab C 


n trovalara 




Verdi 




id. 


Febbraio 9 


L'olili d'aaaora 




Doniaettt 




id. 


Febbnio 16 


Oli ugonotti 




Mcyor'beez» 




id. 


Febbraio 26 


Semiramide 




RoMMÌ ni 




id. 


Marzo 16 


Pergoleai ìf. 




IConeliotti 




id. 


Mario 19 


I lombardi 




Verdi 


1858 


CAmevale 


1837 Die. 26 


Giovanna de OuBMB 




Verdi 




id. 


id. 28 


Naboeodoooaar 




Verdi 


1 


id. 


Oemtaio 88 


Job* Jlf 




Petrella 




id. 


Febbraio 15 


««vaamd'AMo 




Verdi 



(l) A heatSeio M Pia iMlMie Tmtrak. 

iti tua». «MM IM «MBt Migataa lOdt aufaaia OHiMlbr» CftoMÒe, 4i P. Bavit. 



Digitized by Google 







Scala - 


J3 P B R E 


61 


POETA 




■ esc 


U T O R 1 


i 

1 

ESITO j 


GEHERE 


DOHMI 


UOMINI 




UHI IV 






tinnivi 


r 




AlbMiiaì 












Pk^L P«rrì. Bisliémnift 


Boom 






Albertinì. Da Oìanì-^TM 


MSrftlA Perrì Pons 


Tlitono 


S< »LE1IA 


St''i'to 


'MhrTtìlll ^ 


l'Ili « Ij li' III** 


Ottimo 






Viola 


C^ti\fi lai*! f'^plit^vprfi A 








(i ordì»! A 


\f itftjti rniliAnì Avi^rrift 

4*t'*C'**lllll^l'l**'lll^ i IK. * 1 1 1 i *• 


R iionÌABÌmo 




Strio 


Gordosa, Sanchioli 


Dell'Almi, £cbeT«ma, Curoni 


1 

Ottimo 


Ira f— 


Serio 


IfUMB. CMaMBOBlft 




RnjfeMA 
DUCIOU 






VIM wWt •^•^HHf • natii IHIH 




0HMUV 


Fan 




Scotto 


Grasliiii, CunI 


BoAnitriino 


E. C 


SffTiO 

Sétìo 


RifUmì-NIiiì 
Sedti& 

OWiiMi 


MAnlmiliBiii Curai Mftiift*Adi 












j 




Seno 


Bu'bteri'iniii 


A^**v^l<BU«4 UWUiBf «#VVHb 


Pam! ma 








■ «1*11 vmni 


l-< Il l'w^ t 2 a 1 mo 1 

uuuiuaniiuu 






r*lii 'i ri iTiintit (* Tiii(*innì 


^ nnm 


Rii ririi 4 41 m f\ ^ 
i>li' '111 "ni iliu 






T)'l««4f'L>'0'ìl) Ci RrftlTìKìllfl 


f^T ìli IT lini Dìilitt 




PUTB 




Beltrarnplli 


Miraglia, Cr^ sr-i. Biacchi 


! 

Mediocre * 


f Aim A.B AMA 




BscMirino. G. Bmiibiil& 
BcUnumlU 


fiiiurlinl- CpmcL RoTvra 


RnanÌAfllinfi 

1 

PAnlna 






Snaaift. Bfflfrunalli 


V 


t 


nwi 






Minalìft. Biurhi 










fltualìiiL Raììm. Raduni 




tOLEEA 






MA9«nl«iiÌ flMat 

1 


DUUHW 


Ifit V> A 






• 








Morelli. 8*I«» 


BlMOO 


irti zziM 


Serio 


AIb<>rt)Bi, Pooh 


Nccrini, Ruieciardi 


Baonisiimo 


SOLUIA 


Serio 


1 Devi'ies 




Buono 1 



Digitized by Google 



62 



CALA - pPEiv.E 



1 

1 ANNO 

i 

1 


SU6I0HE 


MESE 

GIORNO 

1 


TITOLO D£L MELÙDRàMKà 


XAESIRO 


j 1858 


CanuTale 


Marzo 11 


OuffUelmo Teli 


Rossini 




a. 


.Marzo 22 


Berengario d'Ivrea ^ 


Lutti 




Autunno 


A^oito 28 


Il trovatore 


A'ortli 




id. 


Sett<»nit). 4 


I due Foaoari 


Verdi 




ìd. 


Sett«mb. 11 


Otello 


RoMial 




id. 


Ottolin i 


Magio 






id 


Ottubn 7 


iboiMyk 


Verdi 




id. 


Ottolm 23 




Bellini 




id. 


fUemb. 2 


L*«eoooo ìf 


Petirooliii 


1850 


CaxamaS» 


18SeDie.S6 


• 

Vuoonotfllo 


Vili Aulo 




li. 


id. 29 


SaiDiraiiid* 






id. 


Gi'uuuio 24 


Simon Boooanegxa 


Vortll 




id. 


Gt-unaio 29 


Norma 


Uellini 




id. 


Febbraio 10 


liaria de'Ricoi ìf- 






id. 


Marzo 5 


U crociato in EgiUo 


MoyerbMT 




id. 


Mano 24 


n «ooa di Soma ìf 


Petrella 




. • .o> 


(HngBO 14 


n trofvataffo 


Verdi 




AttdumDiJS) 


Afwto 7 


LooiadiLaBmmMav 


Donisetti 




id. 


Settenl». 6 


n ginvaBMiito 


Sferoadaato 




id. 


SettoDbr. 12 


Rigolotto 


Verdi 




id. 


Ottobra 8 


K»tiMi> dt Sbafemn ' 


Rossini 




id. 


Ottobre 22 


Lorensino de'ModioI 


r»aoinl 




id. 


NoTeiub. 12 


Riccardo in 






id. 


Novtfiiib. 24 


Gli ugonotti 


ytcy evìncer 


1860 


Carne vai e 


183d Die. 16 


FaiuM* 


r>onisotii 




id. 


id. 89 


La traviata 


Verdi 




id. 


GMuuda 14 








id. 


Q«aiiaio 24 


La IkTOflta 


I>onlsotU 




' id. 


Febbraio 11 


I loiOtavdl 


Verdi 




id. , 


iimo 4 


11 trovalor» 


Verdi 



0) 10 pininio 1SÓ9 . rapina», otuion» itraordiiiarift alla fltMUia dcU* LL. IDI. U R« TitUtto Smaamà» IX * 

ratore Napoli-oD« HI. 
(2> 3 laelio Itvj9, ra|i|.re9trDUz:on« a )><>n«acio dai feriti. 

9 «Koato, id., inirrWU* di M. il Kr. 
■ M («oaw. Id.. rajificaeMaio alU j)rra<oM 41 a H. il Ba^ M Itat «NMMM • «WM» 4d ailMt ll«iliiU> 



Digitized by Google 



CALA - p PEf^^E 



63 







■ OSCI 


J T O R 1 

j ^ ; s — • 




POETA 


GENERE 


DONHE 


uoxmi 


ESITO 


fccT « Bn 


Serto 


Defrie«« Roludni, ValU 


MoBgial, Ooioeiardl, Selva 


Bnoniaiimo | 


puioucm 


Serio 


Albertini 


Nagrim, Oniociardi 


Peaaimo 




Smio 


ÌMm, ComtA 


Sarti, Coni, Ctomago 


BnodadiBo 




Serio 


Monudioi 


Nandin, Corsi 


Buonissimo ( 


IRtO 

>■ARIE^ro 


Serio 
Serio 


L!if<ni 
Lafun 


Bettini, Swift, Corsi (poi Grandi), 

Cornago 
Sarti, Orlandi 


HiKiuissimo 
Mfilidcre 


1 


Serio 


Morandini 


Sarti 1 poi Tartini), Fagotti, Cor- 
Sarti, Cornago 


Mediocre 




Serio 


LufoD, Bazznri 


Ottimo 


Imitb 


Serio 


Lafon, Corvetti 


Sarti, Cornago 


Boonissimo 


Ibleba 


Serio 


Bendaui, Corvetti 


Pancaoi, 8. Roiieoni» Latena 


Cattivo 


Imsi 


Serto 


Marcliisio Mirella 


TartioJ, Latana, Merly 


Ottino 


fura 


Serto 


Beodusi 


Paocam, 8. RoneoBl, Iiatersa 


Mediocre 




Serio 


MMclàaio ■orali* 


Pancanl, LatMrta 


Booidsaino 


f&.NTIIIIl 


Serio 


C. Mareblslo 


Malagda, Meily 


Pessimo 




Serio 


Bendaui, B. MarcMaio, Corretti 


Paoeaiil, Latena 


Cattivo 


F (ITI.S. 


Setio 


Mardiiaio aorella 


PaoeanI, Merly, Laisna 


Bnooisaiaio 


Serio 


Poch, Entry 


• 

Mariani, Grandi 




iV VARANO 




Lfsuifwska 


Naiitlin, Dalle Sedie 






Serio 


Poinsut, Marini 


Gentili iptji Ilailaellit. Crivelli 


Meiliiiere j 




Serio 


Galli, Marini 


Ghislanzoni, Erheverria . Corsi 


DiioDÌs»iin<> 1 


Filmili 


Semiser. 


Ortolam-Tiberìni 


Tiberini, Crivelli, Botteru 


Uuinissitno , 




Serio 


OalU 


Ghislanzoni, Ccheverria, Corsi 


Buono 


€(•006 


Serto 


Ortolaai-Tiberiiii 


TEbariai, Eebeverria, Corai 


Pesaino 




Serio 


Poinsot, OrtalaHÌp-TiberiBÌ,Piea> 

Sina 
Lafin, Mifltrali 


Tiberiin, Bdwvenia, Ckivalli 


Mediocre 




Serto 


Pancanl, Corsi, Della Costa 


Mefioera 




Serio 


Wclur 


Kieolaa (poi Malagola), Zacdù 


Baotdssimo 




Serto 


Vera-Lorioi 


Paneani, Nicolas, Corsi 


Cattivo { 


l'erta e 

fcctiu. 


Serio 


VenkLorini 


Giugni, Coni, Della Costa 


Ottimo 1 


Serio 


Weiaer 


Neota, Della Cotta 


Cattivo 1 


• 


Serio 


Marchisio sorelle 


Neii-Baraldi (poi Jiloaglai), 
Coni 


Bnono | 

i 



<64 



CALA - pPERE 



ANNO 

i 


STAGIOHE 


KESE 
GIORNO 


TITOLO DEL MELODRAHHA 


HAESTR3 

* 


! 1880 

t 


CuveTile 


Vano 10 


Corrado oonnole di miu» 3f. 


Otorsa 


i 


id. 


Ibno 14 


La eeiMveiitoila 


Roasiai 




id. 


Mano se 


Giuditta ìf 


Peri 




id. 




La ManaiidraU 


Bellint 


1 


Autimiio(1) 


Settembre 5 


L'aanedio di Firenan (2) 


Flotte «Ini 




i.l. 


Sett'-nib. ITi 


GuRlielmo Teli 


Rossini 




id. 


Ottobr.' 4 


Vittor Pisani 


Peri 




id. 


Novem. It 


La sonnambula 


Bollini 




id. 


Nov.-ni. 24 


Attila 


Verdi 


mi 


Carne?. (3) 


1860 Die. 20 


Moaè 


XtoMini 




id. 


Gfloaaio i 


LnetnU Sorti* 


X>oiiiBetti 




id. 


Gennaio. 5 


i«o ZBVorua 


I>oiklBetti 




id. 


Oannaio 23 


Lvolo di Lammormoor 


Donimtti 




id. 


PAbraio 7 


L'oqriMloBO 3f 


Perl 








WBlHIrOOdOBiOOIir 






id. 


P«blinio21 


n boiUoro di «viglia 


Rossini 




id. 


• 

Mano 4 


Emaal» 


Verdi 




id. 


Mano 13 


I Capvlatl od i MontMohi 


Bellini e Va 










cui 




id. 


Marzo 15 


Norma 


Rollini 




id. 


Marzo 20 


Lucrezia Borgia 


l>oniy.otti 




Autunno (5) 


Agusto 24 


FoUuto 


l>oiiiKetti 




id. 


Agfwto 31 


Roborio il diavolo 






id. 


Settemb. U 


Don Poaqaalo 


Donlasetti 




id. 


8rttMi1i.25 


La traviata 


Verdi 




id. 


Ottobra 24 


8a«l 


Ruxaei 




id. 


Ottobra 12 


Z pnritoBS 


Rellini 




id. 


MoTtflkh. 23 


La battaglia di Logaan* 


Verdi 


1862 




1861 Dio. 26 




Petrella 


! 


id. 


Gennaio 8 


Ite kallo la maaolMra 


Verdi 




id. 


Pebliraìo 4 


Marmilo 





(1) 20 KKosto ÌHtX S|>.'iln'i>!<i >traorilin»rio a U-oeflcio ik-U «.mli-TMione TcneU, CoU'iotrrvtnto drlli- l.U AA. KH. il I 
eifw <ii l'irinciito - il il l'ura li Acita. 

IV Dovrni>irv. Ijl Conip>t;nia dmmniatii-a it.'iU «ignara Kìttori rapMtacntA U UMcdia Giuditta, di GiaromcUi- 
21 novrnibn. L* C oMMtaia drumnialM'ji ili 111 ■iuniii ■ niMllri mmieMafl H iriiililM rWllll llìl ■f| --T- 
|t) Il libretto è Milo dal aÌMraniaia Afona dtr JUM, 41 f. ifanàSr 

(3) Fu pomo in oprrm il WMVO iHIMdaria. 

(1. li r.-bbraio l.>^i. l\na da hallo |lwiMm éMn OtotaMaalciaafcabMirtltU fclKmÌ,c»aWg>Ma>a8.II.I 

iDtroito L. .10.1X10. " 

H) t apife UU. ona ynaaa dm 4a0a Oaaiila Kulaaale di lOlaao al katt^aoa ■aUBmOa 4^ Owriia 
aala kMafalL 



Digitized by Google 



65- 



ESECUTORI 



POETI G£N£R£ 



DONNE 



TU TURI 


1 ^Mfl 


▼ trra^ijonni 




! Buffò 




larni» 


i Serio 


V»'rft-L<irini , Mistrali 








«fi» 


Serio 


Fiorentint 


Rtft 

Al r smm 




T.ahnnl* Mia*MK ITIn ii 


M 


Strio 


fiftlklti-GÌAiiali 


|wn 




AMHPvrao 


kot 






in • Et- 
noi 




i/nwnoara f ooni^lMieilfMi 
Edenaka 


! : r|| ff 
ViU 


Stria 
omo 


Borfflil^lbfiiA 

KUlf^JIHHIIW 


biv 


S^ì'i 0 






Srr io 


Spezia-Aldighieri, Edenska 




Tilt /Tri 
lì 






Serio 


K IlaUl wlilxl 




Saio 


Borglu-Maino, AUm 






ij> urangw, nagiia 


Hai 






• 




(Vilafln 




St^io 
Buffo 


Colfloo 




Strio 


Colaon 




Strio 


Carozzi-Zucchì, Dompieri 




Serio 


Casimir-Ney 




Sa-io 


Colse n 




Serio 


CoUon, Tal?ò 




Serio 


CsìUag, AraneiorOuerriitt, Acs 




Sirio 


CuItoB, Talvò 



ESITO 



iM< oi.is. V ursi, Ui'iiii t.i)sl;i 




.T. V 'arsi, v.ii>t*iii, Dollaro 


biKino 


1 4in( aui^ corsi, i/ous uostA 


Duonissimo 


ulugiiiu, ueiui woiM 


Ottimo 


«■leiiliiilFt^ninaBI « MCOeDI < 

DelUt Onta 
Villani nAiiin: n^tta fv«B«a 


BaoBUBuno 
Medioera 


VUeDUDit MCDgDlf lIuU vOMH 


BoomaBino , 




Buono 


VttlanKtiS fVtfMmi Italia /V»!» 


BOUDO 


Aiwnini^ imiwmimiOf ijwem 


Maoiocra 


Valalkénii^^iaa4iaM Pj^aaaiif awn 


PeaaiiBO 


1 ivcniu f ij?iiev8iic&iiu 


i 

Ottimo t 




Cattivo ! 


1 Ivfrilll. 1j*'U*'> PULallO 


l.attiv<t 


wi Oflunlli erti ■ u 
tvcUsMrill f yUUIEIllcll 


l AlllVil 


ilo6rinif DCnoYcDlUlOi •SVCbMSO 


Buonisaimo - 


Digraraii •mm 


Cattivo 


TìKawSiki luMaa 


JBnomwimo 


neiunif toaCM 


Bimidaalino ! 


neiUBIt IKPBTWIiilflO 


BnofllaaiiDo 


Sìrcbia, Marra, Maini 


BttODiaaiiDo | 


i3!MiKiiif Aoy 


Bnoniaaimo 


V idal, Padilla, homi 


Cattifb 


Sirchia, PatUlU (poi CrivelU) 


Mediocre 


Bianchi, Taste, Atrr 


Mtiliocre 


Cecclil, Nfiiri'ft. Ta«t<» 


iVssinio 


Sirchia, .Marra, Tast» 


i 

Mi-tliocre 


Nejfrini , Beneventano (poi Ct>- 

lunnese) 
Graziani, Morelli-Ponti 


Ottimo 
Buono 


Gratiui, Mw^Ponti, Atrj 


Madioera | 



pCALA - ppE 



"- 

mo 


- •- 
SIACIÙhE 


KESE 
GIORNO 


TITOLO DEL HELODRAiiliA 


MAESTRO 


1802 




FebbnioSS 




Petrodnl 




id. 


Mino 15 


DmBetaaliaM 


XXmlsettt 




ii. 


Muso 23 




Petrella 




ML 


Mwio SO 


Follato 


Donlseiti 




Primavera 


Aprile 21 


Leone Isaoro 


Oiancbi 




id. 


Aprile 29 


La oenorentola 






id. 


Magpio 4 


Oemma di Vergy 


£>oiiì:r.otti 




id. (1) 


Maggio 13 


Lucia di LammoRMOr 


r>onìa5Ctti 




Autunno 


Settembr. 3 


Luoreaia Bocgia 


].>oiiizetii 




id. 


Settaabr. 0 


ImMHdtaii 


Verdi 




id. 


8ottoflibr.S4 


QiTrfittt 






id. 


Ottolm 14 


Mwta 


Flotow 




id. 


Noveoibr. 11 


FMat 


Oooitod 


1803 


Onoerale 


1803 Die. SO 


Rinud ^ 


Perl 




id. 


id. 30 


n fccwo 


MeiroacUutte 




id. 


G«nuto 17 


OMU» 


Rossini 




id. 


Oenuio 29 




"Verdi 




id. 


Febbraio 12 


n profeta 


M©>'erl>oer 




id. 


Marzo 9 


Faust 


<«4>(ino<l 




Autunno 


S<-ttembr. 5 


n Tooohio della montagna 


C 'iifj;-nonl 




id. 


Settembr. 7 


Norma 


leonini 




id. 


Settembr. 19 


I puritani 


BeUlni 




id. 


Ottobre 8 


Loeia di LanuMrmeor 


DoalMttI 




id. 


Morembr. 11 


I fvufugkl 




1804 




1883 Die. 80 


tAi kalls in iMaoiwrm 


Verdi 




id. 


QaiBaio 2 


I loaabardi 


Verdi 




id. 


Ocmato 19 


Qla«ivn di flMsla 


Rete 




id. 


Febbraio 7 


I rmgtl «IiiìMmÌ 


Verdi 




id. 


Febbraio 23 


om «cMMtU 


>fcyorl>eer 




id. 


M*r»o IO 


X«e aivoil* «MBane 4. 


01t«Mard 



(1) 7 oMIlieUK-VemiMeKeiMvUaemiifattofanBiwnkrOi-^iie MMHP>,4iptMedirfs%MrfBirtiaieOiieri 



Digitized by Google 







p CALA - 


JJ P E i\^E 


67 






K8KOUTORI 

. 1 


1 


POETA 


GENERE 


DùNH£ 


UOMIKI 


ESITO 




Arto 


CsillRg, Aics 


Neffrini. FRirotLi. Atn 


'mediocro 


SCBIU 


Sm'o 


Csillap 


Ne prilli (\»lonnpHft 


buono 


liylOONESE 


Serio 


Vf»i"a-I aurini, Tftlvù 


buono 


Tamii ARANO 


Serio 


Culai in 


Atktvrnnì r^iiliinnp^M r iorini 

1 ■ ^ 1 liUf V^ViVliLèv-J' « A 1^1 IMA 


buonissimo 




Serio 


Carrozzi- Zu< chi 


Sirchia Saccoiuftiuio. Fioriiki 


c attivo 1 


FeuBm 


Buffò 


Jackson, Fiorii» 


Fabria. Sacconuumo. Pabìiiì 


pcMimo 


BlDOA 


Strio 


CRfnm^Ziicchi 


f.an/IS àlanratS 


bnoniasinio. 


Caioubako 


Strio 


Penlte 


KìcoIm. SfloooauuuM. Fìoriiii 


modiocra 


ROXAKI 


Siriù 


ORWiiifr-Maluniiw TmA 


Moiri»! ColamMaii 


tnooo 




Strio 


Bouquet 


Vineentdli, Sacoomaimoii Hanni 


buono 


> 


Strio 


OuMdgai-Malaimin», Dompieri 


Horini, ColoancM, Fiarini 


buono 


1 CjtlfBL • 

1 ■ 

1 Piave 


SMMtfo 


CRldéraii hnA 1a Bmiuil. Tali 


VtnMiilsIlL Sseeomaiiao. Fiorini 


madioera 


Strio 


Boiuquet, GuaUieii, DomapiAri 


Marini, ColoBnese, Atry 


ottimo 


Serio 


Borrrlii-lbiDo 


Negrinì, OuìeeiarcB, BrtaiontI 


cattiTO 


K'«st 


Serio 


Devries, Mongiiu-Stccchi (poi 

la Colaon) 
Borghi-Miuno 

D<'vri('» 


Laudi, Galvani, Saccomanno 


1 

buono 1 


Piate 


Serio 
Serio 


Noprini, B;ililin"IU. Ouirciardi, 
Saccomanno, Fiorini, Niccoli 


buono 

buoniasimo ! 


1 

|SC|LUC 

nAaaatii « 
CaSbA 

Godi 


Serio 
Serio 
Serio 


TJ*">rfihi-Miiiiio, ( 'ulson 
BoiwqiMti Tutit Donpieri 
Palmisri 


Noprini , Si'tragno « fii*<ixiiim<l. 
Fiorini 

Ludi, Guicoìtrdi, Suconinno 
Pradam, Cotogni 


buono ' 

1 
1 

buoniaaimo 
nodioere 


RiauKi 


Serio 


laRfÒB. CoMni 


Tanen Do-Cnppellio, Capponi 

t 


boonianimo 


l'Kpgu 


Strio 


Roui, Snanli 


BeitoUnL Cutond. Ctnoooi 


bnomiwimo 


Icamhmuiìo 


Strio 


Palnderi 


Prudenn, Cotogni 


buono 


1 r'RAO^ 


Serio 


PalxDieri, Corani 


PnidMuini Cotognii Caj^oai 


medioere 


Solerà 


Serio 

Serio 


IiOtti, Brunetti (poi ìrUo» « laCto» 

fauni» wnuu ||w g uinv < y 

PRlmicii 


Carion, Bark Uni, Cenrò 

Umberti (pui Bortolioi), Cap- 
poni 

BertuHni, Cottone, Ct-aan"» 


ottimo 
eattÌTO 


-MjLRrKLLO 


Serio 


Ronsi 


cattivo 


* Scr:bk e Di:- 

\KTRIKR 
! SCRIBK 


Serio 
Serio 


Lotti 

Ji'iuig:, Corani, Fi>ltre-Spall» 


Canrn. I5:ii ti'lini. ("l'sarò 
Ht'rtolini, Citt'iii'-. .Marmi 


l'ItilUO 

cattivo 




£roieo- 
lirico 


L->tti, Palmieri 


Carion, Bartolini, Capponi. 


p«aa)mo 



68 



^ CALA - pPEi\_E 



1 ' 

1 11 H rt 
ha n u 

1 




MESE 

GIORNO 




M AF'sTRfì 
n A b j 1 A u 


1864 

1 


.... 0} 


Giugno 24 


Inno «Uè namiopt 


Verdi 


; 1805 


Cantevils 


1884 Dio. S6 


La contasaa d'Amalfi 


Potrei!» 




id. 


id. 31 


Nomaa 


Bellini 




M. 


O-'uiiuio 1 1 


Faust 


Càouiiod 




Ì(l. 


Gennaio 18 


Rigoletto 


Ver<ll 


1 

ì 


i<l. 


Gennaio 31 


La fiiTOiiU 

• 


I>onizotti 




id. 


Fflbbraio SS 




lìa.ló'vy 




id. 


Mano 18 


BlBBioa d«gtt Alktal Jf 


VllUukie 




(8) 


Aprile 15 


• 


Bominl 


• 


Antomio 


8et(«m1)r.l8 




Flotow 




id. 


8ettemb.83 


atovaana d'Ano 


Verdi 




td. 


Ottobn 3 


ntaiUen di Siviglia 


RoMlni 




id. 


KoT«m1ir. 4 


BAMM ^ 


Planili 




id. 


Kiif«iidir.l8 


Iivoroslft Bovgift 


Doniasetti 


1866 


Carneval»» 


]8031He.86 


L'ebrea 


Ilnlovy 




id. 


Genoait» 4 


n trovatore 


Vcrtli 


1 


id. 


G<>naaio 14 


Nonna 


leonini 




id. <3i 


F''bbriiii) ."> 


n templario 


>iio<»InÌ 




id. 


Mano I 


L'africana 


Moyerboer 




id. 


Ulano 3 


X<a ÙLfvritm 


Doni xe tu 






Maggio 80 


dandia 


Oasnoni 




Aotimiio 


Settemb. 80 


I flgU dal Boiila 


StrIselU 




id. 


OttdiK 6 


L'aaaadio di Laida 


Petrella 




id. 


NoT«nibr. 7 


L'afirioana 


Meyerl>eep 




id. 


Nwvrailir. SI 


Poliato 


Z><mijmttl 


j 1807 


CiinK>vt]e 


1868 Die. 80 




DonlnetU 


1 


id 

111* 






S^nKKf ni 


i 


id. 


Febbraio 7 


La favorita 


[>onÌ7.eiti 




i.l. 


Febbraio IG 


L' africana 


Moyerboer 


1 

1 


id. 


Marzo 2 (4) 


Attila 


Verdi 



(Ilio inifla MI. Tbim* JMto • 

<t) A IwMlHo della romrainionc p*r l'^ 
(3) Si unne chiuM il tralro il 23 rd il M ^ 
^4} A kcMllda d«l Pia btiMKe FUanaMÌm. 



I V. A. R. il Priadpe 41 
Sm^pShI snmÌ 41 a. r. a 



A 



Digitized by Google 



^CALA - pPEF^E 



POETA 


A f*Bim ^ 

GENERE 


K e E c 


U T O R 1 


1 
1 


P n N N E 


1 UOMINI 


ESITO I 


Borro 


Cantata 


L»' allieve del R. ConMrvaturio 


Valf'ntiai-Cristiani e Cori 


Buonissimo 




Serio 

» 


Lutti. Colson 


CarioQ, Bartolini, Mediai 


Buono 


Ti àYM A K t 


Serio 


Ottlletti, Cjlson 


Pancani , Mediai 


Ottimo 


Babbisb e 

CMaaà 
1 Puts 


Serio 
Strio 


Puzzone, Colaon, BmiMBS 
Lotti, Chambera 


Anastaai. Bartolini. Saccomaiuio 
Carkn, Bartolial, Mediai 


BuoniMimo 
BflOBO 


1 Vtfi 


Serio 
Sirio 
Strio 


Giaietti, BrtizMM 
Lotti, Ponoo* 


Pancani (poi Loris,Tartini e Tasca 
De CaDDelliok^accoz&aiino.Alfidiiii 

Garion, Aoaataai, Mediai 


Bnoataaimo ^ 

OttiUA 

PoaaiBio 






Smro 


JuTa-Bnafla,CU»tfA«to,Bop> 

ghcM 
Corakr, Uameeo 


Tasca D« Capellio, MflatoNBO 

di Yiliaiaaniia 
OnUotd. De BaarinL MrtW'*** 


BnoBO 


CrÌTBL b 




BOOOD 




Strio 


Stolta 


Da ilaioBi, Da And» 


DBOBÌMÌino 


[STunKi 

Fiate 


Buffo 
Serio 


Gordier 

Stoltz, Butti 


Ouidotti , De Baaaini , Bagag- 

^iolo , Mattioli 
De Antoni, De Azula, Bagaggiolo 


Booaiarinio 
Peatiino 


RoM&M 


Serio 


Stoltz, Mazzucco 


Guidotti, De Bassini 


Buonissimo 


i 

SCKIBB 


Serio 


Fricci, Bouché 


Steger, Guìdotti, Mediai 


Ottimo 


CkMMàMàXO 


Serio 


LafoD, BorgheM 


Bignardi, Santley, Bagaggiolo 


Cattiro 




Strio 


Fficci» PeauBB 


Stegw, Mediai 


Ottimo 




Serio 


IfartQNUicMULaMiBoodw 


A. Coni, Saatlay, Bigiggiiolo 


Madioera 


HOTB B • 


Strio 
Sirio 


Fried, E, (faUi, Pm^bb 
Férai 


8toga>, Oiiaidoni, Madini, BtF> 

gaggiulo 
A. &nl; QoìbIìIMmì, Madiai 


OttiBO 

Madiuera ' 




tento 


GroHOv Bolk 
BteBdii, Ubarli' 
Mi^o, RenonlU 


Montanaro, Prigoolet Lloraw, 

L> Fioravanti 
FkaocUi, Brigaola 

Baltailai, Moriani, Roari-OaUi 


BaOBO 


BaBATTAKI 
BOUMBIBB 


Strio 
Strto 


Médiecta 

BOOB» 


SCBIBB 


Sorio 


Deatin, Oolonbe 


Paaealli, Brignole, Bagaggiolo 


BooBiMimo 


ClMMARÀNO 


Serio 


Bianchi 


Bnlterini, Moriami, Roaai-Galli 


CattiTO 


ScKIBB 


Serio 


S. Tosi 


Carion, Gilardoni 


PcBBimn 


iGàZZOLKTTI 


Serio 


Deatin, Colbraad 


Fancelli, Sterbini, Wcchi 


Buono 


%OTBB « 


Serio 


Galletti 


Fancelli, Sterbini, Vecchi 


Ottimo 




Strio 


Deatin, Pellegatti-VìieoDti 


Fancalii (poi Stegar), Oilardoni, 
Vaoani 


Buoniaaimo 


SltBBft 


Strio 




Roaaati (poi AbragBadoK Stai^ 
Mal (poi OaatA), Voodii 


Madioera 



Digitized by Google 



70 



^ CALA - pPERE 



AMNO 


STAGIONE 


MESE 
GIORHO 


TITOLO DEL NELODRAHKA 


MAESTRO 


1887 


Canmla 


Uun 19 


Il tMfVfltaM 


Verdi 


nM 


InvArnalo 


1867NOV.30 


CtaglMmo Teli 


RoMdnt 




id. 


id. IMe. 14 


ReoaM» e (UvliaCla 


Oonuod 




M. 


td. Me. 86 


Un iMllo in maaolteni 


V«rdJ 




id. 


Gennaio 25 


La mnta di Portloi 


A.ul>er 




id. 


Mjuzo 5 


MeflBtofele Jf 


Boito 




id. 


Marzo 25 


Dcn Carlo 


Vorai 




.... (1) 


Ottobre 11 


Nonnk 


DellfnI 


I80B 


Canevale 
Id. 


1868 Die 26 
Omusìo Z 


Don Carlo 
Moak 


Verdi 
ItosBial 




•14. 


Ocbimìo 26 


QU vgenoUi 






id. 


F*bte«k>87 


La fona dal doatlno (2) 


Verdi 




id. 


Muso 20 


FiMèld ^ 


BContnoro 




id. 


Aprii* 3 


RvyBlas Jf 


aCaroliettl 




id. 


Aprib 15 
Aprile 23} 


La ihveriU 

Jtfetws aolenne poelMMia 


RoMfnl 


1870 


Cnnerale 


ISG'J Die. 26 


Piero De' Medici 


PonlatO'Wald 




id. 


Gennaio 5 


L' ebrea 






id. 
id. 


id. 26 
Febbraio 16 


Dinorah, o n pellagrlnaggio di Pio* 

«rmel 
Gli ttgonottà 


Meyerbcor 
Meyortooor 




id. 


Muso 10 








id. 


Aprib 5 


Robearto il diavola 


Mey«ir1>oer 




. . . . ^ 


Settenbr. 6 


Otello 


RcMoalnl 




(4) 


Set(«Bbr.S8 


Noma 


BelUBi 




C8) 


Ottobre 12 




Verdi 


1671 




1970 Die. 2S 


It* aMoaaa 


Me7«rl>er 




id. 




NodNtta 






id. 


ChoBak» 28 


Favai 


Ctouaod 




id. 


Febbraio 9 


Amleto 


Faccio 1 




id. 


id. 15 


Eliaabetta d' Ungheria 4. 


Beer | 



AIU prcapDM dclU t.L. AA. RR. il PrlaHp* • U Prìndi 
Pollo In («co* dall'autore. roU'aiipiunia di noovl putti, 

(I) A UMie(|i-ii> •!.■! jMi UtitiUi Tt-ntr.ilrt • FHl 
(5) iDtcrreDto diUa I>£pau*ioo« Honaiuu 



. • a & M. r 



Digitizedby Google I 



71 



1 




ESCCUXORI 




1 POETA 


GHIERE 


DONNE 




ESITO 


CAMMARA^O 

JocT e Bis 
Bàrbier « 
Somma 


Serio 
Serio 
Serio 


Galletti, L'?maire 
Vanziui, Bellini, Lucchini 

IMDOUX, oeiLUU 

Berìni, Vanziui, Flory 


Fanof-lli (poi Singer e Musiani), 
Gilurtioui 1 poi Sterbini). Vecchi 

L^^frani* , Ronconi , Squarcia , 
Junca 

Tiberini, Colimi 

Tiberìm (poi RoBii). CoUini 


Ottimo (poi 

Buono) 
Buono 

Buonissimo 

Buonissimo 


ScBIM • 

Bono 


Strio 
Strio 


Vorgoni (miaM), B«Uioi 

MBINnlSp Ktmf 

9loiii( uonm 


Lefraac, Jone» 


Cattivo 
Ctttivo 


Mfrt . pu- 

LOCLB 

RoMMI 


Serio 
M 


SbnMallS fMItnl Iiuim. Milla» 
WMWlli WMIlllli mVBBmt HIMT 


Ottimo 1 
lf«Boer« 


Mert f Dc- 

LoCLS 
JOCT « BA- 

Loocn 


Serio 
Serio 
Sirio 


Stallt,Bm 

JUnOK» mMNHJI 

B«Bia, Hanek, LoMtdIt 


Barbaecini (poi Mongiid), Go- 
lomaeae, Junca 

» -« T al4 . 

jUBginii Kotft, i<an 
Tiberini, Rota, Lari, Jnnea 


Boooii^o 
Bono 

B.«ta«>.o ' 


PUT» 


Strio 


Stolte, Bem 


Tiberini, (Ml<mn«te, Rota, Junca 


Ottino 




Serio 


Stolti, Pocli 


Barbacrini, Gdonnese 


Mediocr* 


irORMEVILLE 

R o Tca e 


Serio 
Serio 


B filza. Podi 


Tiberini (poi Barbacciul), Rota 
Cfsarò 


Buonissimo 
Mediocr* 


Vab 


Saero 


Benza, Albertina, Himela 
Stn 

BumWi unsi 
rNMneit um 

fimaM ^ammI 

oRMf ntjf vom 


Barbacci&i, Maffei, Vecchi 
i»liccoineiiif OiOrUy iii6uiiu 

Coloni) 
MBBOinawi« 1* unrait snnt 


Buono 


r.Es ePAOoa 

SCBOB 

BARBin e 

CamiA 
ScmoB 


Strio 
Strio 
Semiser. 
Serio 


Buono ' 
Buono 
Msfiooro 
BaoBbniDO 


Se AL VINI ed 

altri 
Sciuvs«Pk 
LAVMVS 

Bebio 


Serio 
Serio 


oiooMi nwwnoi 


Vmaai, Storti, UmikI, Cokol 


BnndHiino 
Pcwbno 


Strio 


Demi 


Pkrdml, YanaCti^Glori, LIocmis 


Buono 


RoMAKt 


Serio 


f encOf musili 


rancain, noni, sMeto^BoiM 


Bnodidmo 


Cammarano 


Serio 


A. Moro, Flory 


Pancani, Corsi 


Buono 


SCRIBE 


Serio 


K ri r ( • i Po 7 zi - H ra uzduLi 


Tiberini (poi Adair^sì. Colini, 
Maini 

Tasca De Capellio , Antonucci 


Buono 


Romani 


Serio 


Fricci, Leonardi 


Buonissimo 


Rarbuk e 
CUWÉ 

Borro 


Serio 
Strio 


Berini, liberti (poi la Dolby e 

la Stuika) 
Poszi-Branuati, BulU-PaoU 


Campanino , Culini (poi Berto- 

lasi, Maini 
Tiberini, Bertolaai, Maini 


Buono 
Cattivo 


SaoctObor- 


Strio 


Ffieei 


Karl, BertolMi, Maini 


PeniiBO 



s 

•MI f 


CALA pPBi^B 


1 


ANNO 

1 
1 


STAGIONE 


MESE 

GIORNO 


TITOLO DEL MELODRAMKA 


MAESTRO 


1871 


Ounmle 


Mano? 


Don Q|«VMB| 






U. 


M. 16 




DonfxetU 




(1) 


Aprile 13 


n barbiere di Siriglia 


Rossini 




Autunno 


Settembre 2 


n guaranj 


Gome» 


1872 


Carnevale 


1871 Die. 26 


La fona del destiao 


Verdi 




id. 


Gennaio 10 


Il giuramento 


BforccMiaiite 




id. 


Febbraio 8 


Alda 3f 


Verdi 




M. 


IIWM 14 


n taflUm di 81'«%ilA 


RoMini 




id. 


id. 19 


niwMO anim (Dm* JHvmMMi!) 


Weber 




... .4^ 




Lnota di Lammnrmeor 


• 

• 



( 1 ) ivr 1 inaq««adMW «die itMn di KawWt a taMide 4d M tMM tMtittl* • fllkrmonke. ^ 

(sr, KspprncaUM a Cal(« Il W UenOtt VOti l'inaiea eoaa ■alilo ifmMMWW, perché potto ie MM 
torc • rompotto per eli «nini eh* rtt»vtiir«Do la Ullaoo. 

IS) A bcaelciti iki pVi ìitiniti filannoniro a teatraU, rU «111 prtMua <Wlt LU ÌOLU Ila • la lUfiM al ■>>■ 
• Mto U.. AA. RR. a Priaeip* • la Priadptaaa 4i Oaltw. 



Digitized by Google 



^CALA - pPEf^E 











POETA 


6EHEBE 


■eccuToni 










DOMNE 


UOMIRI 



73 



ESITO 



altri 



CmiUAAKO 



Semisgr. 
amo 

Serio 
Stri» 
atrh 

atrio 

Buffò 
Stmis. 

Serio 



Fiicci (poi la Bulli-Paoli), Wald- 

oiann, Pozà-BnimiiU 
Fiied, WaMauna 

PtraJal, Gialli 

Bwini 

Stolti, WaUnuuiD 
Potoitiai, B. MarcUtig 
Stolta, WaUmmi 
B. Ifarchiaio 

Saar, Waldmana 

fiudel-Adwni 



Campanini (poi T. Curai), Colini, 
Maini, Antonucci, Coreggioli 
CaiiipanÌBÌ,ZuccliieUi (poi Maini) 



Bara(rli-Rain«ri, nhimlnt^ 

z«ttt. Buttero 
Villini, B«rtolaai.Oilard<ni 



Fancelli , Pandolfini, Pnita« 

tul<>0Di, Maini 
Fancelli (poi Parottì). D*An- 

t4^IU 

Fancelli, PandoUni (poi Pan- 

taleoni). Maini 
Pardiui. Pantalaoni, Caiani, 

Poli-L^nzi 
Perotti, Belletti, Porolerì,Maini 

RanooiiifRoiai-RiuBlati, Bagnoli 



Buono 
Buoaiarimo 
Mediocre 
Bnooo 



Uadioer» 
Ottino 
Peanmo < 

Buono 

lladioarw 



■ I > 






6 Mo à Scà ' 



* 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



SEI\IE DEI BALLI 
rappresentati nel Reale Teatro alla Seala 



JI9'9'8. AUTORÌIO — Paflo e Mirr» ossia I 
PriKtorimi 4n Cipro, di Vanii « L«graod; 
m. di Salierì (3 agosto) — Apollo placato, 
di CanaÌMUi m. di De Baillou e Saliari — Il 
tnitaMnt* 41 fiMnone , di Legrud — La ge* 
IosIA) di Canziani. 

P. B. Curtz Catterìna, Biaaclii'CaiBpìoiiù Qiur 
Mppina; Caiudau, Legraad. 
Ma AgottàM Anna, Rossi Margherita, Brani 
FkSDCeMSt Tomaaini Antonia, ecc.; Hertlisca, 
Orkoatomi, «ce. — P. fratelli Qalliari, IsuccL 

«AUnriLI ~ PMiU^ di Oudiani — 
La festa campestre — Patroclo Tcndlcato, di 
Qallet — Tenero in Cipro , di Canziani, m. di 
AlMModrL 

P. B. Bianchi - Campioni QiniiinBt Caniiani 
Maria, Duprò Eleonora;. OaUet. — P. 

bneei, Andrao Appiani (flgnriate), Bortani, Oae- 
daniga, Gonzaga. 

PUHATm — Delmlra e Tirsi, di lUgina — 
Le tato frevoBiÉll) di Regina — n trloBftB 
drilli donne, di R4>giua. | 
P.B. Pelosini Vittoria; Bardotti. — P. Gonzaga. 
J.'^SO. OAKHITALE.—Lo scoprimento d'Achille 
di Aogiolìiti — Annetta e Lnbino — Oiaconna 

DemofoontO) di Angiolini. m. dello steaao. 
P. B. Vulcani Antonia, Veloaioi Vittoria, Pio» 
BMoIad GiaatiBa; FkaaeU, FaUaai, — P. FratdU 
Riccanli. 

FRIMAT£RA — Oli arveuimentiaUa caoolft^ 
nfMtofsUunoiito la u flaHlao» di Paladbd. 

P. B. R(>da«Ui Giuseppa, Paladini. — P.Gonzaga. 

ADTDiniO — La morte di Cleopatra — L'a- 
BOT» • PuMvdb — IHnrttaMBto) di AngiO' 

lini, Bi. <\f\]n stesso. — P. Caccianiga e Gonzaga. 

Jl'^Sl. CAMEVALB — Attlln — U castigo de* 
BoMl — DlTerttBMnto — Solimano , di An» 

giolini, BB. dello atesso. P. B. Pitrot Carolina, Pe- j 
loaìni Vittoria; Franchi. — P. Clielli Domenico. 

AOrnNNO. Despiua e Ricciardetto— l4iaretta i 

— Oli BchersI, di Anglolini, m. dello staeaa | 

P. B. Pelosini Vittoria; Fabiani. — P., Gonzaga. ' 

OA&MSTALI — Alslra - li diaTolo a i 

«wttro — Li aiMiarata— l/nI«U» «Uà I 



prora — U trionfo d'naiore, di Angiolini, m. 
dello stetto. 

P. B. Pitrot Carolina, Pelosini Vittoria; FaUaili, 

Angiolini. — P. fratelli Galliari. 

PRIMATERA. — I genU rinniU — Solimano II 
— iMMttm^Il UamUo « «uttrty di Anglo- 
lini, M. d(>llo stesso. — P. fratelli Oalliarì. 

AUTUKHO— Toeeo la Creta — La Tondetta spi- 
TltOH — VamoT9 al olmento ossia Son ge* 

nrroso, di Angiolini, m. dello stesso. 

P. B. Pelosini, Dondi Elena ; Bardotti, Angiolini; 

~ P. fratelli Oaliiari. 

19*83. OAMiriU — Atanadro mUo lalle- 

II giardino delle Tnilerles — Glaconna — La 
•oleanità del primo giorno dell'anno nella 
Cldna — n constato di pietra — Lo spedalo 
dei passi, di Rossi. 

P. B. Pelosini Vittcria, Dondi Elena; Rosai, Bar- 
dottL — P. Gonzaga. 

ADTOmO— Min*— CMagMHn tvgleM — 1« 

ztncrara rlconosctnta, di Monari, m. di De BalltoQ. 

P. B. Dondi Eloua; Favier. — P. Gimzaga. 

OA&NETALS — Giallo Sabino, m. di 
De BaiUon — > Le delve Mne él OuuMOlo — 
CUaoonna — Hartado e Miranda — Il fenda- 
tarlo — Pttlclnella caraliere d'indnstrin, di 
Fraaohi. 

P. B. Curtz Catterina, Doodi Bienai Rieei, Fran- 
chi; — P. Gonzaga. 

ESTATE — Compositore, Marliaoi. P. B. Be- 
aagUa Aurora; Creapi. 

AUTUNNO — La filosofia delle donne - L'In- 
Boeeasa seoperta, ta. di Canevaaso — I comici 
itallml Bdto Okfaui — Dtrerttmeato , di Be- 

retti. 

P. B. Fabtar-Beretti Anna, Agostini Anna; Be- 
retti, Le Chevaiier. — P. Gonzaga. , 

XVéiS, CARNET ALE — Il ratto delle sabine — 
n MMlMalw frmBflM6 <— 11 popolo babtlo* 
nese che rende omasrglo a Nidia — II slgmro 
benefico — La mascherata) di Gallet. 
P. B. Dopré HooBora; Gallet. 



Digitized by Google 



78 



CALA 



A L L I 



ESTATE — Amor Tlncltore — Il signore 
bea«flco — Il Bijran 4e' turchi, di Galkt 
P. B.DttpréElMiBorB;dBU«t,Roui.— P.OoBiaga. 

AUTUNNO — Il disertore — Le pani» 
■ore — Amor Tiacltore^ di Oaliet. 
P. B. Daprè ESeooora, Pitrot CbmIìm; Oalkt, 
Rraii. — P. OoDsaga. 
VfSG, CARNEVALI — LodoTlco 11 moro, m. di 
De Baillou — Amore niMstro di scuola — Il 
fepol* ^Avr* ftitetslanta l'iiiewroiMMiMM 
del nnoTO re — Tolopeso, m. di De Bailloti. ~ L» 
fona dell'esempio — La nuuicberata) di Galle t. 
P. B. Dupré Eleoiiora, RedaelU Oiiueppa; Oallot, 
Bartolomei — P. Oonzaga. 

AOTDHNO. — Zemlra ed Asor — La Toadem- 
mia — I fturorl della feleria cesia La aepelta 
Tira, di Diijiin. 

P.B. Farier-Torretti Anna; Dupin. — P. Maraiai. 

IV&V. OARNSTALE — Fadmaoi e Mima — II 
inime Bsrlffatore — Ia fliniuni «Ultare — 

Gnatlmozin os-^ia La conquista del MoHsfco, m. 
di De Baillou — I due avari — Il matrimonio 
IMT eeBeore») di Pranelii. 
^P. B. I)ondi Elpna, Zaadonati Maria; Rieci, 
Franchi. P. Gooiaga. 

PRIHAfUti. — Omnpoaitore, Ried. 
P.B. Favif-r-Beretti Anna; Rieri. — P. Gonzaff». 

AOTUHHO. — La STCueae in Candia, m. di 
De Vincenti — Il tntore meileo — l* «KU- 
loni moderne — La capricciosa, <li Garzia. 
P. B. Curtz Caterina; Garzi». -- P. Isacci. 

irSS. OiEHKTALl. - GiulietU e Bomeo — 
XiUln « LnUno cella eoe* rara — Un iims 
timcnto pubblico, di Bon-tti. 
P.B. ViUeneuTO Caterinai lìeretti. — P.Gonzaga. 

tlUIIBIIA — 1^ fMtweU» rapite ini «w 
M»l> di Pniòn -- Ctateria pMT f«lMl% 41 &». 
M. 

P. B. Onadi-Capelll Maria, Banfi Fefieita ; Pan- 
nai, Scalesi. — P. Goanga. 

PRIHATEKA— L'accampamento di ilncarledi 
catalani — Il finto giardiniere chlneM — H 
conTitato di pietra ossia Don UioTanni.diDopin. 
P. B. nii'linani M;iri.i-. Diipin. — P. Gonzag^a. 

AUTUN.NO — La discesa di Ercole all'Inferno 
— La tMte 41 Fiata - Olasoaa e Medea, (21 
sf'ttomhre) — L'aattte ftotw osala Elisa Ta- 
doTa, di Leferre. 

P. B. Melani Teremi» imienenve Catarina; Le 
Fono, (Mudici. — P. Gonzaga. 

l'ytriO. CARHEYALE — Fedra — Lorezzo — Un 
dlTcrtimento campestre — Le nozze de' San* 
Itti — Darlmia • P««B»Mlv«tlM,dÌ Anglo- 
liaLm-ddlo 



F B. Villenouft Chteriaa; Vnleaai , Ried. — 

P. Gonzaga. 

PRIHiTBA — Amara a Ftfdta, di Angiolini, a. 
dello Steno. 

P. B. Villenenvp; Vulcani. — P. Gnnzftira. 

ESTATE — Don Fedro Infante di Fortofal* 
Uf m. di Roateltl— Va 4lfartlmaita «ampaitN^ 

di L<^ Fevre. 

P. B. Dondi Eleoa; Le FeTre, Giudici. — P. 
Ooamm^a. 

AUTUNNO — GII amori di I^ror primo Czar 
di MoecoTla — Il capitano Cook all'isola 
•egli Ottaltl — La letterate ftanattea» di Mua- 

zarelli. 

P. B. Vulcani-MuzzarelU Antonia; Mnizarelli , 
ABglo|iaL — P. Oonaaga. 

19^00. OARinTALI — La morte d* Ereola — 
La snperba innamorata a suo dispetto — La 
caduta di Troia <— II conTaleaoante Innama- 
rato, di Clerico. 

P. B. derleo-^Paaaiaii Rosa; Clarieo. — P. 

Gonzaga. 

ESTATE — LodoTlco II Moro — Il tntore in- 
gannato, di Herdlitzka. 
P. B. CiAVìid Si. 'il:!-. Pan.di. — P. Gonzaga. 

AUTUNNO— idaute ed AsseU— L'argent Cslt 
tavt, m. di Qiaaella— Blmi4a «4 Anid4a — 
Um farà» di AngtolinL 
P. B. VìDeneuTe; Anfrìolìnì. — P. Gonzapa. 

irOl. OiRIKTiLI — Edipo — Un flaauningo 
— La 4aaal41 — BiMdia eJuM, di TnOm. 
P. B. VulcaaipMosm»am Antoala; Oioia. — P. 
Gonzaga. 

QUABIinu — AagaUaa a ITOtoo — B tra- 
dimento scoperto, di Herdlitzka. 
P. B. Sperati Eugenia; Paracca, Hardlitzka. — 
P. Beragoa. 

PRIMAVERA — La scUaTa ■■tTlltMn — !• 
Tendemntiay di Herdlitzka. 
P.B. Benaghi Aurora; Checchi.— P. Gonxaga. 

ADTiram— n lUia walMa — Vm 4tVMrtt- 

mento — Lo spazzacamino principe — La festa 
da bailo in teatro ^ di Muzzarelli — Telemaco 
neU'iMla di Oallpao — La foste del ilgaaM 

del Tilla^iirio, di Pitnn. 

P. B. Vulcaai-MuzzareUi Antonia, Cellini Stella; 
Vnleaal, VUlenenfe. — P. Ooaxaga. 

19'09. eiMlTAII — Amleto — La 4ama ca- 
pricciosa — La conquista del Tello d'oro — 
I dae Tadavi «rmaal — Un 4lTertlmentey di 

Clerico 

P. B. Clerico-Paaieri Rosa; Clerioo 
aadd. Clerioo Gaetamh — P. Oonsaga. 



Digitized by Google 



QUiUSIIU — Meliate e Gleoniee — Amor 
creili* « «ne, di Menili. 
P«B. Coppiuì Francesca; Marsili. 

ntUUTBIU — Federico U Be di PruiU — 
Un dlTertiaeite, di G«fiia. 
P. B. Benaghi Aarora -, Coaentini. — P. Pedroni. 

AUTDNHO — Tener» ed Adone — Gninirnette 

— Adelnai* — Le amanti Ineantate ossia D«n 
Clllsciotte, di Pitrot. 

P. B. Spanti £u£:eni«i ViUenettfe. — P. Lan- 

driani. 

ir03. CiimiTALI — Oli sciti — Un diTertt- 
mento campestre — Andronico e Ratnira — 
tiindlce e padrp — I n dlrertlMato» di B«» 
retti — Intermezzo danzante. 
P. B. Pitrot Carolina; LnochUn DnqneaMj. Ba- 
retti. — P. Fontanesi. 

QOiRKSIHA — La fata UrgeUa — I pastori 
il AroAite, di MoafidiL 
p B M:it-zi)rnti-MonticiDi ToTsaa, TTabattooi 
Auiuuia; Monticiai. — P. Mafoboai. 

iUTUHVO — MaattHO iélb MlM, m. di Trento 

— La contadina astuta — lina — PoiUlpil 
di NapoU, di Banti. 

p. B. Dopetitii^aiiU Garoliiia; Canali. — P. Pk- 
drooi e Nari. 

19*0^ OARNETALE — Elfrida — D fendatarto 
feHttto — Teaeo rlooBoaeiato — Enfrooina 
oBiìa II potere il Va ilrertlaento, 

<li Tiiuii. 

P. E. Pitrot Carotina; Gioia. — P. Fu^nt-s. 

— QUÌR£SI1C& — Compoaitori, Damato e SeJìtii. 
P. B. CaUerìai Maiia; Gioia. 

AOTUMO — Erminia — La bolla ealwlaU — 
flfftelda — li'eqaifooO) di Roasi. 
P. B. Pnd» Maigfaorite; Ronti, naaoU. ^ P. 
Landriad. 

HVOSm OtXSllkli — Cora — La contadina 
laperllMate^ di Gioi» — Ledoiaka — ;61i 
amori il Angelica • Heioro — La pianella 

perduta, di Franchi. 

P. B. Pilmt; Gioia (poi Franchi). — P. Landriani 

«UAKESIMA — L' amor per induatria — Il 
ctnTHato il pietra, di PeriottL 

P. B Manirili Giuditta, (poÌ la Fomuri); Periotti. 

— P. Minola e Bassi. 

ADTDNHO — Il Re pastore — La fancinlla 
mal cnstodita — Luuù • Uila — Galagnetta, 

di Ronzi. 

P. B. Casentiai Maria, Parodi; Ronzi. — P. Lan- 
driaal. 

ATTENTO — Intermezzo danzaal*, di Fidaasa. 
P. B. Barbini Carolina; Fidanza. 



79 



I . iroe.CARNEVÀLE—Didone — Le recinte d'a* 
more — Astarbea ossia Plgmallone rendleatO) 

di Ronzi. 

P. B. Caacntini Maria; Roui. — P. Caeeiani^ 
Tertani, Fuentes. 

QDAUSllU - SolimauM U — I iaa -tana- 
morati, di Blaneiardi. 

P. B. Bianciardi Maddalena; Bianciardi. P. Pe- 
droni, Miaola. 

AUTUNNO — Lucrezia — La ealad^la — lM» 
lltarll di Scozia, di Beretti. 
P. B. Zerbi Luigia; VillenoiiTe. — P. Lan- 
driani. 

AUTDIIKINO — Compositore, Ferlotti. 
P. B. BaiWni Carolina; Peilotti 

iror. OiMITiLB — engllelmo TtoU-I ine 

Sindaci — Lucio Oiunio Bruto, m. di D<^ Rail- 
lou — Amor noa ba ritegao — Ledoiitlia,di Fraa- 
ebi — n genernle ColU In Bena, di Le Porre, 

(attimi)). 

P. B. Zerbi Luigia; Franchi. — P. Landriani 

«ninnili— n knan fatricla, di Coèentini. 
P. B. Benag^a-Oocentini Aarora; Goaentìai. 

N.n. Qavsto ballo Ai dato coma intnaiMao alia ttf/n- 
•enuxioDi dalla compavmis comics rjt^aaini. 

PEIMlTm - Il dlarolo a qaattro — U ge* 
loBO la «teanta, di Luni. 

P. B. Gholli Teresa ; Luzzi. 

ESTATE — Benealloae e Flrra, di Angto> 
lini, {riprodotto da Paraeoa). 
P. B. r;uiij)ipli Giovanna; Paracca. P. Bassi. 

AUTUNNO — La bella Zoralde — I ine moli- 
nari — La cararana iel Cairn — I patrlottl re> 
pubblicani, di De R -^-y. 

P. B. Campigli Uiovanua; De Rossy. — P. Lan- 
driani. 

AUTUTtNiNO Indiai Amar fra Panni, 

di Grimaldi. 

P. B. Bolla OioditU; Grimaldi. 

iros. OARRBTAll - La morte il Danna — 

Chi la fa l'aspetta — L'Italia rigenerata — 
Il reclutamento in an Tillaggio, di Beretti. 
P. 8. Dal Garo-Nardneci Maria; Villoaoovo. — 
P. Landriani. 

QUA&SSmA — Le flgUe in ritiro, di Luzzi — 
L> lagnano pndta oeaia Amar Tcnilenta, di 
P irrtii — La flgrlin mal custodita, di Titus. 
F. B. Graasiui GecUia, GugUelminetti Maria; 
i Parodi, Titus, ReaeL 

PRIMAVERA — Tarrare, di Dapin. 

IP. B. Gheili Teresa; Dupin. 
ÌHTVRIO — BnnI il CreqiA — Amora Tinee 
latto — La mofrlie Tirtaosa ossia Coiitanza Ra* 
goui, m. di Mosca — Il caliol^o, di Beretti. 



Digitized by Google 



80 



CALA - ^ ALLI 



P. B. Ballun Tmu, Bf«afi-Serp<>* Mtria; 8ei«- 
pos. — P. LaiiJriam. 

ATTENTO — La vera ^Iiutiiis mI patrlottl 
— Via fe»U campestre, <U CmmUìhL 
P. B. Oa^hniMtti Miiia; Bertiaì. 
ITOO. CURVALE — La ronsrinra contro fia* 
leauo ■urla Sforza — L'oracolo — Comudve 
ìb A»«riM — I ■AtrfaBMJI per lagna*» A 
Oarxia. 

P. B. Brendi-Serpus Mari», (poi la BenagUa- 
OoMBtiià); Sarpoa, PaladioL, (pei Oarria}. — P. 
Landriani. 

QOA&BSlMi — Le auaiioai del secolo — I 
firaacMl la Brltto» di Oarsia. 

P. B. E'iliiin M:ii-i.u ('.ij <!;i. 

PRUIAYm — Deaietrio Be di TìmiU — I 
lati flloMfl — Sofeala « Bololfé, di CajanL 

p, B. Verz.jli G.ì-t ir. »; (".ij mi. — P. P. .iiv ai. 

AUTUmiO — Ottoacre Be di Bo«bU« — U se- 
greto — Oderriky di Ronzi. 
P. B. Venqli; Roaii. — P. Ltadriawì. 

1800. CÌR5RTAIF — Ginorra di Scoria — Er- 
gasto ed Earilla — Zulima, m. di Poatelib«ro 
detto Ajotantiiii — la T^bOe, di Ronzi. 

P. B. Dt-'l Cam Maria; U — P. L indriani. 

PUMAmi — a Mlitario io BosnU — Uba 
fitela eaaipestrey di llanigU. 
p. B. CnglielndaettiMari»; MnadglL — P. Pe- 
droni, Baaù. 

BTATB — la epeca la dawato a Xaia^ 
cascar, di Marsi.-li 

P.B. Bossi-Lombardi Elona;MaraigU. — P. Pe- 
droni, Bassi. 

AUTUMO — Matilde ossia La donna sel- 
fu^tf m. di Capaiii — La fona d'antere — 
La scoperta dlella Ilarlia» m. di Trento, di 
M«nti('iai. 

P. B. Monticini Teresa; Sitni. — P. Lindriani. 

1801. OA&liSTALB — Bianca De Bossi — La 
veaietta 4l1aM«r« — Sadak e Kalanrad, m. di 

r, tif- IiVh-i-o liftt" A)iit.«i!tini — Mariqntta 

Taros ossia L'asAasslna, di MouticioL 

P. B. Montieim Teresa; VilieneuTe. — P. Lan- 

diiani. 

PMMÀYm — Addazia ricoBO»ciata — Il 
SnltaM feaeraao!» di Dnpin. 
P. B. Trabattooi Antonia; Fidanza. — P. Po- 
drooi, Bassi. 

BSTATI — la iete — Htaa pana per aaiore, 
di Dupio. 

P. B. Tral>att<^ni Antonia; Fidanza. — P. Pe- 
drom. Bassi 

AHTDIHOID ATTINTO — Cleopatra— Va ÌM> 
caaala — Afaneaneae, di Clerico. 
P. B. Clerieo Rosa; Clerico. — P. Canna. 



180«. OAMITAU-La mmrtt « Ttrf-Vmf 
fana della irrotta — Macboth — I.a sposa per* 
iiaB« — Il taaUkarr* aettarao, di Clerieo. 
P. B. Del Ceto-Nat<dttud Ilaria, Clerieo Rosa; 
Clerieo. — P. Canaa. 

QUARESIMA — Matlldo r.nf>ì% La donna sel- 
Ta^iaf m. di Capuzzi, (riproduzione) di MonticiuL 
P. B. HoatieU Teresa; PIdaaaa. ~ P. Po- 
dreni. 

PRIICATERA — RoiMane— Uaa fesU eai p e etro 
— Eloisa e ÌTalsou, di Moaticini. 
P. B. MoDtìeial Tereea; Fidaata. — P. Pa- 
droni. 

SSTATE. — Gcngis-Kan , m. di Larigna, di 
Monticini 

P. B. Trabattooi Antooia; Fidanza. P. Pe- 

droni. 

AUTUNNO — n iatterraaeo ossia Caterina il 
Coluta — I dne fraaatlerl— .BaMalao ée'Oaa- 

tleri) di Paozieri. 

P. fli. Trabatteai Aatonia; Serpoa, PaarierL — • 

P. Canna. 

ATTSmO - I riti delia l»aja Ihuka, di Paa- 
lieri. 

P. B. Trabatteai Antooia; Serpoa. Paaziori. — 
P. Canna. 

18O3.0AÌUIETALS - La rete di Yaleaso — U 
precettore il ì^—I iae ipeal ifbrtamti— 

Arliuinu abbandonata, di BnTt-tti. 

P. B. Versoli Gaetana, Ciliari Luigia ; Deshajes, 

Peccò. — P. Canna, Landriani. 

QOABISnii - SaibM • Sallm» di BerettL 

P. B. D'I "1i»m->ia - Deshajes Elisabetta, Chiarì 
Luigia; Deshayes, Paecò. «-P. Canna, Landriani. 

PMMATGIA Euleo • FMlalni — O M> 
rito TolaMl» ~ £• faatorella iella Alpi, di 

B.- rotti. 

Ballabile p r la cantata II f indizio di Xaaa» 

composto iì.x B-r-'tti. 

P. B. r)i< l» iu in-Dt-sliAv^s Elisabetta . Chiari 
Luii:i.i-, I) »hay< s , Fidanza. — P. Canna. Lan- 
driani. 

ESTATE — n aooeono Inaspettato» di Be- 
rciti. 

P. B. DaclMmein-Dr:<h.ijes Elisabetta. Chiarì 
Luic'i; Deshajes, Fidanza. — P. Canna, Lan- 
driani. 

ADTONlfO — Arsfaioe— Fn itTortlmoato pok- 

1>lÌeo,di Bi-rotti — n trionfi» di Vitellio Ma^isimo 
•la iistraiione il FoupeJaDOj m. di BeiloU — 
n iloeof» tarlato» di AngioUnu 

P. B. Du -h-^rnria-Ikfsliayes Elisabetta, Mangili . 
Oiuditta, Chiari Luigia ; Deshajes, Angiolini, Fi- 
iaaaa. — P. Gamaa. 



Digitized by Google 



^ C ALA 



AmKTO — £rcoIo in Calidoni», di Angiolini. 
P. B. CUwri Luigi»; Aagioliiii, Eidan». — P. 
Otuift. 

1€^04. GiRNETlLE — Oostaro Re di Srczla , 
m. di Capuzzi - L'eqnlTOCO — Ginerra degli Àl- 
mtnì, tutti di MòntieiBi — Atf • CIlMto, di Angio 
lini. P. B. Monti' ini T(>rMa; Vmtria, Angolini. — 
P. Canna, Landriani. 

QUARSSIHi — la Ititruloiie il Aqoileja, di 
Parapca. 

P. B. Monticinl Tareaa; Yeatria. — P. Canoa 

Landriani. 

FUK&Tm - EiiiOio • CMréllaa osds la 
fortsaata rleonciUazione, m. fii Laripua — La 
fona i'aiamre- Pelagio Onca di Xangaa», tutti 
di Montieinì. 

Ballabili p<>r la cantata Teseo, composti da do- 
rico e Moaticini, Itt. di Rolla e Lavigna. 
P. B. Ktrot Canlioa, Montidid Teresa; Veatris. 

— P. Pedronl, Annoni (figurìsta). 

AUTOTIfO » d AVVENTO — La morto di Tli»oo 
Saiboaaia La frode puuita, m. di B^Uoli — Un di- 
Tertinento pampestre — Matilde ossia La 

donna splrairgla, m. ili Ciipu/ii iripniliirì i — 
Eliacar despota delia Serria, m. Ui BuUuli, tutti 
di HonticiBi. 

P. B. Moatioini Tereaa; Serpo*. — P. Canna. 

IfstntS. CARmALE I QDAIISIMA — ìì sarrindo 
di CarzlO) m. di Pontelibero — Zemira ed Azor 
—SHoa oMia II npfotla MtiiitOy tatti di Clerico, 
p. B. Campigli Giovanna; Serpo*. P. Loo- 
ciiini. Canna, Fuentea. 

FUMAmA BD ESTATI — Aiél« «i Pontleo» 

di NoTerre (ripiudt.tto da P. ÀDjrialini), Soli- 
mano II) di G. Angiolini, (riprodotto da P. An- 

giulini). 

P. B. CDUstùu Risa, Briiizi Elisabetta, Conti 
Maria; Gii iail, Vcistris. — P. Fuentea, Laadriaoi, 
Lucchini, Canna, Cacciaoiga. 

AOTUinfO — JUelaa • Vvgfler*, m. di Pon- 

t<'libero — Tia lotta por ainoro — Il ratto d'E- 
leni — I due piceoll saTojardi, tutti di Dupin. 
P. B. Quattrini Giuatioa; Qirand. — P. Canoa. 

ISOe. OAUIBTAU — 8ofésis%a, m. di BeUoli 

— La festa di Venere — La conquista del Tdlo 
4'otOf (riproduzione), tutti di Clerico. 
BailaUle per la CÙtata^ composto da Clerico, 
m.di Minoja. — Ballabile p^r la t v.jf. v ^ Il irion- 
tO della PacCy eompueto «la Clerico, m. di Kulia. 
P.B. Campigli OioTanna, Gontton Rosa; Vestria. 

— P. Canna. 

QUARESIMA — Il teatrino magieo» di Clerico. 
P. B. Campigli Qic vanna; Vestria. — P. Canna. 




PR1MÀV£!U — Upsaldo e Valwane — Achille 
In Seiro (ottimo) flflta «Hara (mediocre). 

ambedue di P. Angiolini. 

P. B. Angiolini Fortunata; Vestrìs. — P. Canna. 
I8TÌTE ' I «afri «4 t fratti, di BnrL 

COMI'' irii Tm>'/zn allo nppfcs«iM«il«iil Mia Compagnia c». 

Biir.T Ari.IriM l'.ìaiK'hi. 

AUTUHliO — Andromaca (buono), m. di Bel- 
loli — La loeaaia — Casto e Colama (2 otto- 

hv\ inodiocre), tutti di P. Angiolini. 

P. B. Montieiai Teresa; (Hraud. — P. Saa- 

quirìco, Padroid. 

Il90<r. OABmAU I QVAnsnU — nmto oa. 

sia La conquista del Perù, m. di Rolla (cat- 
tivo)— Le Teademmie d'amore (cattivo) — Enea 
' e Tarao (7 febbraio, bnonissimo) — La celia , 

(cattivo) tutti di Gallet. 

P. B. Angiolini Fortunata; Qiqja. — P. Saa- 
qnirioo. Padroni. 

AUTIIHIIO — AiiMto «4 Alaeita — Anara la* 

gannato, m. di Capuzzi — Cambile in Egitto^ 
u. di Pontelibero (30 settembre, buonissimo)» 
Oli amari di Oarlotla e Meagaeelo, tutti di Moa- 
ticiai — L' amante statua ossia II nuovo Plg^ 
malioBCi di Le Fevre (6 dicembre, buono). 
P. B. Mòaticlai Tereia, Qoerian Ilaria; llina 
Dauchy, Henry, lIcaticiaL — P. Saoqnirioo, Pe- 
dnmi. 

1808. 0AIUÌB7ALB — Orlando furioso (i9 di- 
cembre 1807)— n supposto flardtnfera — bsl- 

pllc, tutti di Le Ffvri'. 

P. B. Qu^rìau Maria, Quattrini Giustina; Uenrj. 
— P. LiBdriaai. 

* 

QUAMStli — BallakUa per la cantata AlM- 

sandro in Armozia, composto da Frandu* n. di 
Raj — U turco delaaoy di Le Fem. 
P. B. Queriau libria, Coati Maria; Henrj, Titua 
Danehy. — P. Gaana, Laadriaai. 

PRIMAVERA — Il trionfo di Bercnloa — La 
doana di spirito - Federico II ossia La aalnnuia 
pnnlta e IMnnocenxa premiata, tutti di Oania. 
P. B. Demora Luigia; Titua Danehy. — P. 

Lnndri.'iiii. 

ESTATE — La donna del bosco, di Garzia. 
P. B. Demora Loigia; Titua Dancby. — P.' 
LandriaaL 

AUTUNNO — n conte di Lenox oesia I ojr- 
bonari di SeosUy m- di Ferliga <— Bagia cun» 
tro magia — El^« Camilla, m. di Perliga — 

n maniscalco, tutti di Garzia. 

P. B. Demora Luigia; Titus Daucbj — P Lau- 

drianL 



Digitized by Google 



p C AL A 

82 r 



AOTURHIHO — La forMte Mra onte La fa- 

Blirll;^ riunita, <li Garzi». 
P. B. Deniora Luigi»; Titut Daucbj — P. San- 
quirìco, PedronL 

1800. 0mi7ill ~ la licita «eUteta — 

Gli sposi » qnattro per combinazione — La 
■arte di Whayt»ongy m. di Pontelibero e Fer- 
lìga— La capricciosa aBlUata) tatti 4i Ganù. 
P. B. Coralli Torva; Coiralli. — P. Laad ri a ni , 

Canna. 

QOiRSSlHA — Tarrara, di Garzi». 
P. B. Coralli T«r«oa; Coralli. — P. Laadriaai, 

Canna 

PRIMAVERA — La di>fatta di Abdrramo, m. 
di L)o BaiUou <! ( apuzù — ABMtta e Lladoro 
~ La te famiglie rtndta — n urta 

desr. t itti di Df RossT. 

P. B. Curalli Tereaa. Conti Maria; Coralli, Titu» 
Dauehy. P. Caana. 

AUTUNNO — Cesare In Esrltto — I due pri- 
gioaiorl — 1 morlaceU — Il flaato anylco, 
fatti dì Gioia. 

P. & Coralfi Tortaa; OonUL — P. LaBdriaal. 

1810. C>.P.>;T7ALE — Andromeda e I*erseo — 
L'iaaapettata f eticità oaaia Biaaldo d'Asti — 
l*(>rol«aio ialPaaleMa • Il Murta tutore , 

tutti di Gi(ja, li 
P. P. Coralli Teresa. Chiari Luigia; Coralli, Gioja 

— P. Saaqalrieo, Perego, PedronS. 
QVAmnU — La in gianuta, di Fabrie. 

P. B. Diaai Anaa; Diaol. — P. Sinqaiiieo, Pe» 

di\'ni. 

PRIMATERA - Didoue - II medico e lo ipeilala 

— Jolanda — La 8Comme»sa, tutti dì Landini 
P. B. Conti >taria; Chiarini. — P. Saaquirico, 

. PTf>:o, Pedroni. 

ADTUSNO — Corrado in Tiro — Il tintore j 
Mf 4Ae(aM — Achille aotto le mura di Troja — 
n flstO ilosofo — Il moHnaro, tutti .li D»» Rossy I 
n triaafo di Yitellio Massimo e la distra- | 
■toma il Vwap^aM» di Ans^oUni. 
P. B. Chiari Luigia; Labaso^L — P. Saaquirico, 
Pedroni. 

ISll. CiRNEVJULE — Enea In Cartagine, la. di 
Capotokto — I Korti fatto sposi — BaMBoaio 

— L' uniforme, tutti di l'anzifri. 

P. B. Coralli Teresa, Gineiti Teresa; Coralli. — 
P. laadriaBi o Gaaaa. 

QUARBSIMA — BaUaUla per il melodramma 

n Trionfo di Davidi!, composto da Panzieri. \ 

P. B. Trabattvui Antonia; Chiarini — P. Lsa- I 

driaai, Canna. I 




A L L I 



PraunRA — <nt Ora^ ai I CnrlavJ, colU 
musica di (SmanMa — Il marito rarTedoto — 
0lalla GoBiaga — Gli ilng ari» tutti di Fabris. 
P. B. Coralli Teresa; Coralli. — p. Canna. 

ACTUNHO — InH»Ut« ei Arleia — Earicbetta 
• Uaaaira — La varia il ItUla — I dv 

rivali — I^ar ed Olga — La ff tldlait ea> 

priccioWy tutti di P. Angiollai. 

P. B. Chiari Luigia; Chìnard. — P. Canna. 

18153. C11X87AL8 — (iU Stretltii — Uà e«ii> 
roea — Bleaaria eaar il looaa — La patto* 

rella fortanata, tutti di Vi;rau6. 

P. B. Coralli Teresa; Coralli. — P. Saaqoiri» 

eo, Laadriaai. Pedraai. 

QUAUSIMA — U sotterraaeo, di Montani. 
P. B. Coralli Tereoa; Conili. P. Saaqnjioe, 
PedraaL 

PRIMAVERA - Clollldc dochegaadlSalerae- 
Le due case attigue — Il noce di Benerente 
— L'alanno della giumenta osjialppotooTCO- 
dlcato — Il «erraglld, tutti di S. Viganò. 

P. B. Coralli T-^r- si. Begrand Annetta; ConlK, 

Clii-nnI — P. Sau jiiinca, Padroni. ' 

AITTUIIIIO — Omiri e Cleareo ossia leml 
perdnta e riaeqalstata - Il sigaor Bunr^s - 
Ercole ali* inferno |3 ottobre) — Va tanbiro 
tatto salra — Calta a Colam — laor tU* 
lana, tutti di Fabris. 

P* B. Demora Luigia. Begrand .\nnetta; Choa- 
clioaa. P. Saaqaineo, Pedisni, I-*-"'"*'»' 

1813. aiISEVAIF — Il tradimento d! Seml- 
raaMa l fluii spiriti foUettl — Atamaatr 
(15 febbraio, booDlsdno) — I tra gakU, (10 

f bbraio, mediocre), tutti di Cli'rico. 

P. B. Miiiier Antonia, Cosentini Maria, Sala Xo' 

gioia; Choachoos, CUariaL — P. Laadriiai, 

Caaaa. 

PRIKATm — n Baco di Baattaato (rìpro- 
du/ion.-) — Le Tlllanelle bizzarre — Proneteo 
(22 maggio, ulUwu) — Il dlaTolo allareadeof 
ad» (SS fl^agno), tatti di S. Vigaaò. 
P. B. Millier Antonia, Pàlleriai Aalooia; Cboa- 
choua. — P. Caiina. 

ADTnNNO — Salamandria liberata ossia I 
serrlanl, di S. Vipanò — La pittura eli KOl* 
tura la scompiglio, di Garzia. — ProBetOt " 
Il nnoTO PIgmallone, tutti di Viganò. 
P. B. Miiiier Antonia, Pallerini Antonia; F. Ta- 
glioaL — P. LMidriMi, Cwaa. 



Digitized by Google 



^ GAL A - ^ ALLi 



83 



te Buio (I) 



TMtlU Antflol*, CkakMt OmUU.PmIbì OiuiHa, 
MdMl OtadilU, AngoUal dtaMppft.BlaBClU Mteghtrita, 
Ibtiift CemM, BeB«d«tta CMUgHont. 

Allirri 

MaMiile FiMie. ZkTtrio , Qinti Carlo, 
ahaliKta StaCuto, oìmbIdì Cari». 

1^1-^. OARHITiLB — Anlaoe e Telemaco, m. di 
OalleinUor — I minatovi tbImcM — I riti 
iadiani; tutti di Gioia. 

P. B. lAlUer Antonia , Coralli T«resa; Coralli, 
Deshajes. — P. Landriani, Sanqniri'-o , Pcdroni. 

' ()0ARI8IHA — La gelosia Ingegnosa, di Gioja. 
P. B. MilUer Antonia, CoraUI ToreM-, Coralli. 

PRIMAVRRJl ED ESTATE — «undeberga, di 
Gioja, — dlli omaggi alla dea Flora ussia Eliso 
• Corina, 41 Ovnia. — La aam disabitato — 
Le nozze il TlgarOy di Oiqia. (0 givgnot buo- 
nissimo). 

P. B. IffiUer Aotooia. Coralli ToroM, Deahajn, 
Titos. — P. Sanquirioo, Lawlrianl, Pedrod, Po- 

repo, Canna. 

AUTUNNO — Ifigenia in Tanride, di Oanta. 

— La fontana della giorentA — Il bosco di 
Hermanstadt ^ fili labrofll amorosi» di P. 

P. B. Mlllior Antonia, CoralU Tòroaa; Titna. 

P. Canna, Perepo. 

GAftiriTALB — 6U Ussiti sotto a XanU' 
targo — n Sladaaa rlgilante , ambedue di 

S. Viganò. 

P. B. Millier Antonia, PaUerini Antonini CorallL 
P. Saaqnirico. 

QUASnim * Hasw Paiqiaia» di Vigaaft. — 

Le nozze al molino, di Garzia. 

P. B. Millier Antonia, PaUerini Antonia; Coralli 

— P. Sanqolneo, 

PRIMAVER.^ - (Jillos ed Allz — Lilla o Lu- 
bino — Il culifTu di Uagdad — Ilouna Leo- 
nllda alla rilliig^iatura, tutti (ii P. Aagioliui. 
Ballabili per la cantata II mbtico omaggio, 

composti dallo sti^sao Anpi. ilini m. di Pont^libero. 
P. B. Millier Autouia ; Coralli. — P. Canna, San- 
qoirieo. 

AUTUNNO ED AVVE>fTO — Imene deificato, di 
Coralli. — L'equiroco fortunato — Le arroa» 
ture di iroldo li prode, m. di BeUoU, di Gap- 
zia. — La manìa del ballo, di Coralli. 
P. B. Milher Antonia; CoralU. — P. Pedroni, 
Gaaaa, Pnentea. 



(t) La «cmU da balle 
Odiala 



al RaaU toatri Ai iasO- 



laie. CABIOTALI I QOiUSnu — Cesare la 

Egitto (riprodu7Ìon«V — L'allieto della natnra 

— Kiobe ossia La Tendetta di Latona (10 
ftbbnio, bueniaolno), tatti di Okjja. 
Ballabile per la cantata II riiorao d>Astrsa, 

composto da Coralli. 

P. B. llfllier Antonia, Dnpain AntooSa; Coralli, 

Titus. — P. Sanquirioo, Perego, Fuentea, Canna 

PRIMAVERA — Gaidon Miraggio, di Gioja _ 
n matrimonio per equlrooo — La giorentù 
di Enrico Y, di Garzia — Tamerlano, di Okjja. 
P. B. Cupper Jenny, Millier Antonia; Titot. — 
P. Pedroui, Canna. 

iUTUinrO — Emma «d Igfldo» m. di BeUoli 

.'iL-i sto. inciliocr.'') — iVmor fkor di stagione 

— Pico e Canente (28 settombro, buono). — H 
Barn di Aleaatado (SA ottobre, eattlTo), tutti 
di P. Aogtolini. 

ISIV, CARNEVALE E QUARE.SIMA — Amleto fbuo- 
aiaaimo) — Il yaso di rose — Rinaldo ed Ar< 
■Ida (10 Abbraio, cattivo) — D casteUo dogli 

spirili (13 febbraio, ottimo), tutti di H*»nry. 
. P. B. Millier Antonia, Queriau-, Henry, Titus.— 
P. Sanqidrioo, Lnadriaal, perego. 

PRIMAVERA — Il trionfo di Ciro - La tao- 
eia di Bernabò Visconti — La magia nel bo- 

■ 8C0, tutti di Garzia — Mirra ossia La readetta 
di Venere (giugno, buonissimo), di S. Viganò. 
P. B. Pallerini Antonia; Titus, G. Viganò. — 
P. Sanquirico. 

AOTmnrO — Paaanal Ba d*Cgltto« di S. Vi* 
ganA — Le larandaje di Parltri, H (^ i zia — 
■bra oesia La readetta di Venere — il prln« 
alpe fartnaato ossia Le tre aslaraiMey di S. Vi- 
^aii > — Le nozze del rlllagfla usaia La BM- 
«eberatai di 0. Viganò. 

P. Bl PaUoriai Aatoda, BuBamol — VIgaaò Moria; 
h» Oros, 0. Viganò. ~ P. Saaquiiioo. 

I. R. Arr.iDKMU DI Bau^o. • 
JflMtIri M bMo, r ili ari« mimico, 
ÌM Chspslla Laif^ - Omnia Urbano - VUlttori Caito. 
AUlmt» 

BlaMiU ll*tb«ri>«. Saldali OìoaitU, Alisia Caralina, 
Boni VraoMMa, angariai Adalalda, SaataMbracta inóia, 
Siftofi CsMUna, %ÌaalA Loria, BnigaoU Amalia, 
Orasri AMaide , Zainpuai Maria, Olirierì Pranenca, 
Bianchi Anuria, Tratti naeuna, M<-tslK Angela, 
Vril.nra Giuseppa, A'al.'ii^M < '.irnU;!.!, \'isr;\nìi (iiuvann.i, 
Tal nac.-i l,ui(.'ia, Cuaulia (lactaua, lluvina Ei.tcr.Klli Carolina. 
Alliert 

M mii i I rii'o. Uianrhi I'ran''.'»''o Tra^attoni Ani.'. 11. biniti Antoni* 

It^lt^. CARNETALE E (ÌUARESIMA — Dedalo — 
La seaola del Tinagg1o> ambedtM di S. VIgaaò — 
La rera felicità, di Rertini — OtsUa ooala D 
moro di Veneaia, di.S. Viganò. 
P. B., Pallonai Aatosia; Bls^ P. Ssoquirioo. 



Digitized by Google 



A L L I 



^ OCAJLA 



PRIMATERA —La spada di K«aMfk,di8 

jranA — Il pacalo, di C rtini — Paolo e Tlr- 
ginia, (li Garzia — La restale, di S. Viganò. 
P. B. Pallerini Antomat Bianelii liargharila; 
Blasìs, — Sanquirieo. 

•OTCNNO — Pirro ed Ermionc — La Tlllcff. 
^iutura, :iinb«<luf di Kabris. — 11 conte d'£s« 
•eX) m. di Lichteotbal — •L'IigVfM ispira 
Potà ossia L'eredità nfita • rlMQabtsto» 

ambedue di Giija. 

P. B. Coati Ibria» Kanelii Margherite; Blaaia. 

— P. Sanquirico. 

CAR8KTALS 1 QDÀ&ESIHA — Àebtr Gran 
Mof«l, di Gioia, sa. di Bramlnlla — La «ene» 

rentola , Eti rtini — Saffo, di Oìoja, m. di 
Brambilla (13 febbraio). — CayrlMfo • 
emre) di Oioja, m. di BnunMIla (S3 Mlmio). 
P. B. Conti Maria; Lacouque. — m. Bocci, Vi» 
gaB6 ecc.; Molinari, Trigambi, FrancoUni, eoe. 

— P. Senqnirica 

PRUATIIU — BtiMS osala II peri«M f«r 

sorpresa, di S. Visranò, m. di Ayblinper 12 npril ;■) 

— 11 flato fendatartO) di C. Blaaia, m. di F. A. 
Blaait (18 aprile). — Aaor* « 4oT«r», di Oal- 
zeraui fi ma^ei . — RamesM ossia GII ankl 
la Egitto, di Fabbri, m. di Pontelibero (5 giugno) 

— la VMtaiei, di S. ^gaaò (riprodox., 13 giagao). 

P. B. PalWini Anto nia; Blasis. M. Bocci, Vi- 
ganò, ecc.; Molinari, Trigambi, Fraacolioi, «oc. 
P. Saaqoirieo. 

ADTDmni — La Testale, di 8. Viganò (riprodoi , 
1 agmto)^ La spada di IcL'no, 'ìiGalzprani (1 Ago- 
ito) — Eliaaiwtta Ft-derowua, di Galieraai (3 
agoDto) — I titaal, dì 8. Viganò (9 ottobre) — 

li calzolaio di Moinpellìerl, di S. Vipaa6. 
P. B. l'allerini Automa; Blaaia. — M., Bocci, 
Vigaoò. eoe.; MomUnari, Trigambi, Praacolìni, eoe. 

P. Sanquirico 

cm£?Al£ — Cimeno, di S. Viganò — La 
eaMpaaeila d*aTf«ato, di Bertini «26 dicem- 
bre 1810) — L'idolo birmano, di Birtini (29 i 
geonaiu) — I titani, di S. Vi- inò <2 f. bbraio) — j 
Alessandro nelle Indio, di s. Vi^auò (24 feb- j 
; ru L " 1 

P. B. l'iJlerini Antonia; hh-h. — M. B.'cci, i{ 
Viganò. eco; Moliuaii, Bt^cci, Francolini, ecc. — i' 
P. Sanquirico. 

P&IMWKRA — La eon(]ui^ta di 3Ialacea. di 

Salvatore TaL'IÌMUi <3 april>-i — Castore • Pol- 
luce, di S. Taglìuni (20 maggio). 
P. B. Tu^dioni Peraud , Conti Maria, Ciotti Ca- 
rolina; Taglioni. Monlirini. — M. Pa!ran*»tti- 
Piglia, ecc.; Trigambi, Mplidari, Francolini, ecc. li 
P. Sanqidiieo. 



AUTOHIO ']M«i Atawiate, di Aagioliai (2 

settembre) — >'arr!-o p le (rrazlo, di R. m (20 
settembre) — Timor-luiu di Angioiini(21 ottobre). 
P.B.LBon Virginia, Aagiolini GiuMppina; Petit, 
Leon, Coralli, Villa. — M. Baldanza, ecc ; Lazare- 
acbi, FraocoUiù, Trigambi, ecc. — P. Sanquirico. 

OASlilfiU - Le sabine in Roma, di S. Vi- 
ganò , m. di Lìcbtenflial, (26 dicembre 1820) — 
U peliefrinaggioBegroaunte ossia La <>onte««a 
• laeahelaia, di Garzia (27 dicembre ls20) — 11 
pittore e lo scultore ossia La treifca «yi iflfa, 
di Garzia (3 fcbbrajo) — GioTnnnn d'Arco, di 
8. Viganò, m. di LicLtenthal, Brambiiia e Vigaoò 
(3 marzo). 

P. B. Vauque-.Mùuliii Elisa , Volet Giuseppina, 

Pallerini Antonia; UuUn. .Mi-nticini. M. Bocci, 

Viganò, ecc. Nichi, Bocci, Praaeoliat, Pallerini, eoe. 
P. Sanquirico. 

PRIMAVERA. — La presa di BabUonla, di Cle- 
lieo, m. di Belloli (23 aprile) — L'araro casti* 

gato, di ci.-i o il maggio) — La morte di Et- 
tore, di Clf rico , m. di B«dkdi (2 giugno) 

n natrlaienio per sorpresa , di Clerico (16 
giugno). 

P. B. Leon Virgbia, Donzilli-Dupin AntonictU, 
Unti Fosca: Lacouque , Labottiere. — M. Bocci, 
Viganò , ecc.; Molin.iri , Bocci, Fraaedild, Tki- 
gambi, ecc. — p. S m j.;!:-; 

AUTUKKO.— Uioranua d'Arco, di S. Viganò, m. 
di Lichtentbal, Brunella e Viganò (IK agoalo) — 

DIdonr, di S. Vi.-an^. ultini it" d i s : . fratello 
Giulio, m. di Licbtenthdl, Brambilla e fratelli Vi- 
ganò (S2 settembre) — GII itaffwl di Tebaldo 
di Bertini (17 ott ^br-) — La famiglia arate» 
di Clerico (20 uOTembre). 
P. B. Leon ^^rgieia , Doozefli-Dopin Antonietta, 
Pallerini Antonia; L:\. liouque,— M. B >cci, Viganò. 
ecc.; Molinari, Nielli, Trigambi, Gotti, FrancoUnL 
IVabattoni. ecc — P. Sanquirico. 

GARNSTiU. — Cle«|Mitra la Tana 

— I pnETsrl del dura di Yendòme — Alflraie 
il grande, tutti di Aumer (12 febbraio). 

P. B. Aumer Giolia, Pallerini Antonia; Blaris. 

— M. Bocci. Vijranò. ecc.; Mnlinari, Bocci, Pr»B- 
coliuì, ecc. — P. Sanquirico. 

FRIMATSRi — Britanleo, di aerìoo. m.' di 
n-lMi iS aj»nl<-i — I jK-.-rt'i ih l Duci di Von- 
dòme, di Aumer (11 apnk-) — 11 noce di He» 
aereato, di S. Viganò (riprodotto da a Viganò (31 
aprile) — SaaBietto» di Clerico, a. diBrambtib 
(il giugno). 

P. B. Vaqne-Moalia Elisa. Rolaadi-Pitxoli Fraa- 

cesca, P.'ill. Hr.i Aut uia; IluUin, — M. Bocci, Vi- 
ganò, ecc^ Molinari, Bocci, Trigambi, Francolini, 
Benicehi, eoe. — P. Sanqulfieo. 



Digitized by Google 



^ CALA - ^ ALLI 



85 



ACTinniO — Gabriella di Vergrj . di Gioia, m. 
di P. Romani e Brambilla (2'i agosto) — Balla* 
bile composto da Bocci (31 agosto) — Il mer- 
ciaiuolo III )iuf;u»<tie, di (!i»ìa (12 settembre) — 
Il trionfo dell'amor figlialo, di Gìoìa, m. di 
Brambilla ed altri (I novembre). 
P. B. Torelli Antonia, Pallerini Antonia; Blasis 
Villa. — M. Bocci, Vigaoò, ecc. Molintiri; Bocci, 
Trigambi, Ciotti, Francolini. — P. Saut^uihco. 

1SS8. OAIUnTiLI — Ottavia, di Gioì*, m. di 

P. Riimnni. — I>a golosi* per e<iaÌTOCO , di Gioia 

— Le BMie di Figaraj di Gioia (15 gennaio) 

— Ia aeUaTa nltana, di Roni. 

P. B. Coralli Teresa, Pallerini .\ntonia; Girard, 
Villa, H. Bocci, Viganò, ecc.; Molinari, Bocci, 
Tiigambi, Ciotti, Francolini, eoe.— P.8«Bqinrieo 
PRIlIATn& ~ Apella e Gamtatpa, di Gioia, 

m. di Tsrtt celebri autori (31 marzo) — Kenll- 
wortli, di Qkia, m. c. ». (26 aprile) — Adelattia 
41 OaraellaOf di aerioo, m. di BeUoli (7 giagno). 

P. B. Leon Virtrinia, Pallerini Antonia; Blasis, 
liamaccini. - .'Uliovo emerite dell'Accademia, An- 
fioKnt GÌ¥s ^p a , QratH AMétdt^ OUvttri T<r«M, 

Qiiariìta Gactanitia. - M. Rocri, Vigauò, fcr,; Mo- 
linarì. Bocci , Tri^'ambi , ice. — P. Sanquifico. 

I. R. AccAOUUA DI Ballo 

L«ou Arnoldo — Leon Vìrgiola. 

MtMtto di ballo - VìUmmuv* Cario. 
Mmm 4( eifariM M «vghmio - Meatleial Tmaa. 

Olivieri Tento, Qnaf-ìia Oaetana, Raviaa F.^ut, 
Visrardi Giovanna. Altsio Carolina, nianchl Angvla 

BUk CMraliaa, CM«r»ni AdrlaUlo. CaaMl Carolina, 
Omiaai Rachde, TWpini Glaaeppa, Novaltan Ugla, 

OarkHri Tma, MigUavacea ViBOtua, 
P e—nl ilogala, Tinaiu Vnmetaem, Baudot OiaiMa, 
Pwlalnfi Giulia, T«nani Cstcrìna, Malid Pempaa. 
Altiert 

Coaatt TamuMo, Appisal Aatoaio, CuatI OtoTanl. 

AUTUinfO — I teceaaall aboliti} di Oioja,iii, 

di B«'ll<>li (23 afroRt o — GiihrloUa di Yerif)", 
di Gioia, m. di Rotnuui e Brambilla ^13 settembre) 

— Lk Tedora apiritosa, di Clerico, m. di BelloK 

— Zoo, di fiioia. m.'li V ii i m \ •stri (1 noTembrp) 
P. B., Leon Vir^^iuia, Pallerini Antonia; Laobouque 
M. Bood: Vigauò, ecc. ;Molin«t,Triganbi, Bocci 
Francolini, ecc. — P. Saaqnirico. 

ISJM,, OlRlfEViL". Tìradiimuufp e Riiir^^cro , 
di Gì(>fa —I vecchi burlati, di Cherubini — La 
scelta di nna t>posa, di (Sierabini — Cleapatra 
Regina di Siria, di Gioja. 
P. B. Fleurot Evelina ; Lachouque - M. Quaglia, 
Bocci, ecc.; Molinari, Bocci, Trigambi, Ramacciai, 
Ciotti, Fnaeoliid, ecc. — P. Sanquirfeo. 



PKIIIATIRA — La to^ta di bronzo, di Che- 
rubini — Matilde e M*lek>Adel, di Clerico — 

I baccanali aboliti, di Gioia (riproduzione) — 

II finto Soldano, di Cherubini. 

P. B. Fleurot Evelina: L:i(<liouque. — M.Qaagliu. 
Bocci, Vigano, ecc.; Muliuari, Bocci Trigambi, 
dotti, Franedlni, «ee. P. Saaquirieo. 

AUTUNNO — ScsostrI, di Taglioni - Le nozze di 
Flora e ZefUro, di Coralli — Bianca di Mm- 
■ina, di S. Taglicid. 

P. B., Coniugi Taglioni , FloorotEfdìaa; Paul. — 
M. Pallerini, Bocci. Trigambi, Ooldoni, Franco- 
lini, Fielta, eoe. — P. Saa^uirieOb 

OABIITAU — «poo SéMì, di S. tagHoai 

— Il carozzino da vendere, di Giaunini — Ma- 
tilde e Malek-Adel, di Clerico (ripruduxione) — 
D solitaria, di aerìco — Paolo o BoMtta, di 

Coralli. 

P. B. Héberlé; Rozier. - M. Pallerini, Bocci, eoo.; 
MoUaori, Ramaedni, Bocci, Trigambi, Ckildoni, 
Ciotti, Francolini, eoe. — P. San<iuirieo. 

P&IMATERA. — Belila, di Condii, m. di Oro»- 
101^ — I^a Htatna di Tenere, di Coralli — O 
ritorno dogli argouantl, di Qeiieo — Aatt- 
gone, di Galzerani. 

P. B. Héberlé, Martin, Rebandengo, Quaglia, Ga- 
sati; Lachouque, Rousset Bertotti, Maglietta. — 

M. Conti, Pallerini, ecc.. Mulinari, Bocd, Tri- 
gambi, Ooldoni, ecc. — P. Siinquirico. 

1880. CAMBVALE — Oreste, di Galzerani, m. 
di varii maestri — Le dne ile, di Anmar, ripro- 
dotto da llo7,if'r MI L'emiaio, cattivo) — Maria 
Staarda, di Gaizcmui (10 febbraio, buonissimo) 

— D antrlBoalo per eonoorto, di Bertini (ri- 

produzion*». 8 marzo). 

P. B. lloberló, Rebaudengo, Sichera; Rozier, .Ma- 
glietta. ~ IL PaUeriai, Bocci, ecc., Molianri, Ra- 
macHni, Bocci, Trigambi, Ckddoni, ecc. — P. 

Sanquirico. 

PRIMATIRà — Dirceo, di Heni7 (27 marzo, 
buonissimo) — Elerz e Zulniida , di Henry (6 
maggio, buonissimo) — Otello, di S. Vipanù, ri- 
prodotto da G. Vìganò (7 giugno, buonissimo*. 
P. B. Vaque-Mouliu Klisa o coniugi Brupni li- 
Someniro. — M. l'ullt-ritii, H^icci, etr.; Mi lin ni, 
Bocci, Beucini, Trigambi, Goldoni, ecc. — P. Hm- 
qulrieo. 

AUTUNNO — II cors.iro, di Galzerani (IG 
agosto, buonissimo) — La fedeltà combaltata, 
di Angiolini (7 ottobre) — La sposa di Moitslna, 
di Galzerani, m. di Sdara (14 ottobre, buonissimo). 
P. B. Héberlé; Roder, — M. Pallerini , Boc- 
ci, ecc.; MoBaori, Bocci, Trigambi, (bidoni, ecc. 

— P. Saaqoirioo. 



Digitized by GòOgle 



86 



CALA 



A L L I 



JlSISV* CARNFVALP — Le amazzoni . di Henry 
(buoBO) — La anta miliUre p«r gelosia , di 
OtMwini — L*mm41« 4i Cateis, di Heary (15 
fèbbraio, buonoi — Le prciioM rMlMle» di 
f«*miU> (24 febbraio, pessimo). 
P. B. Héberlé, Oriaafi; Roder, Saiot-Piem. — 
II. Conti. BokìdÌ, Bocci, Viganò . ecc.; Molin&rì, 
Catte, Appiani, Booei, Goldooi, Trigambi, ecc. — 
P. Saaqvirico. 

PRIHiTBRA SD ESTATI — Ines di Castro, os- 
eiaPtotro di l'ortoirallo, <li S. Tul'Iìodì (16 aprile, 
mediocre) — Pelila e MUeto, <ii S T , l ui ra li 
Pugni (28 mai:gio, buono) — I>a Unta militare 
per gdMl% di GiaBiiiiii, riprodiuloae, (19 lu^ioi 
lni<in<">i. 

P. B. C-uuiutji Tagliuui-Heberlé , Vaque-Moulin 
BBaa; Reder* — K Conti, Bendili, «ee^ Moli- 
nari. Bncci. Trigamtii, (Mdom, Gatto, aee. — 

P. Sanqiiiiico. 

ìUT:nN0 — I>ou Eatirhlo delU Castagna 
ossia La casa disabitata, di S. Taglioni (buono) — 
Zaira, di Cortesi (1° settembre, mediocM) — 
Alceste. di Ctirt'>8i (17 ottobre). 
P. B. C< miliari Taglioni- V'aque-Moulin Elisa. — 
IL (Tonti. Uo<'ci , ecc.; Ramaccini, Coeta, Boeci, 
Trigambi. (joldoni, eoe. — P. Sanqoirieo. 

CimVALK — Parla, di S. Taglioni, m. di 
BratDbilla ed altri (mediocre) — I ciarlatani) 
di (Xannioi — n flanto Incantato, di S. Taglioni 
(12 gennaio, buonissimo) — Don Bntiehio della 
CasUgan» dì S. Taglioni (riprodazione) — Ar- 
■tnlo, <fi HenrT(19 febbraio, buonissimo). 
P. B. Coniup Taglioni-Héberlé ; Giiorra. — M. 
Conti. B^Kci, Viganft, ecc.; Ramaccini « Costa, 
Bocci, ecc. — P. Sanquirico. 

I. R. AocftMDn* m Bau». 
3fte*tri di ptrfe:iai%ameftto. 

Onillct Clandio — GnillK Anna n!i]S(!ppin.i. 
J^etti-o rfi hnUo - Vilk'tiftlVf Carlo. 
M-'*tfO a Numim «d ttygimnto - ^oticiiii Teresa. 

AW«M 



Bcsun Aagùt. 
Fmtatappi ««Ila. Tagki Aagiala, Fbai , 
PolMtrì BnricUna, Ailinignl Tmu. V%ao<a MatRiMrlls 

Taari MaUaliaa. fioMai Otostpp:i . raizaniga Rachele 
BngUcti Rosalba, RomailiOiost'i'pa Tut-fiini Virginia 
VifraDoni T. rc!». Ranna 
u Carelina . Tratj.ittunì Anna, t'arcano Gaetana 
Opitli Resa, Br.i9>-hi Amalia, : 
FUip(iuii Carolina. 

Allits< 



Af>|>iaBl Antonio, 
Vago Carlo, Delia Cioes Osile. 



PRIlQmilDMTlTE — GeneIs.Kan,diH*nrT 
(7 aprile, buoniaaimr) — La &illlde i di Hvnry 
(28 maggio, buono) — U partator d'ae^na, di 
Serafini (5 In^ìi^ — L» mllrn (19 b^, 
buono). 

P. B. Hdbeilé; Onem. — M. De-Martini, Bo^ 

ci, ecc.; Ramaccini, Costa, Boeei, TrigaoÉbt, (Sol. 

doni. — P. SHiujuirico. 

AUTUNNO — Agamennone, di Galzerani d set- 
tembre, bnoaiaaino — «m spagannli ad rwk, 
di Galzerani — Gli empirici , di Oalceiani, B. 
di Schira (31 ottobre, buonissimo). 
P. B. VequA-Moolin BBsa; CSairaj. ~ M. (kmli. 

H.'in-inì, D h i Ì. ecc.; R uiiaci-tni, Bocni, THfUlhì, 

Oiddoni, ecc. — P. Sauquirico. 

1^12». CAR!(EVALE — Rosmanda, di Galzerani, 
m. di Sellini (pessimo) — l'n nTTiM al mariti 

gelavi, di S-nifini ibin>nis*imi>t — Bnondelmonte, 
di Gal^raui, m. di Schira ^7 febbraio, buono) — 

n nMinarM ièlle apeae, di Seraini (ftbMe. 

pf.ssimo). 

P. B. Vaque-Moulin Elisa; Carrej (poi 4 eon» 
iugi BmgnoK-SaaMngo). — K. (Tonti, Roed. eoef 
R Tn ' ini, Bocfi, TMgainbi, (kldoni, eoe. 

P. Sauquirico. 

— ntnUTIRA — Vnen nel Laxio, di Galzerani, 
m. di varii e 1-bri anturi (cattivo) — La Alfa 
di Edoardo Stnnrtj di GaUerani (27 maggio. 

mediocre). 

P. B. Ctoingi-Brugnoli-Samengo. — M. Benàsi, 
BoccL ecc.; Ramaccini. Bocci, Trigambi, 0«l« 
doni, ecc. — P. Sanquirico. 

AOTDSHa— iKtartnae in Egitto, di (Jabend 

— O trionfo d'amore, di Gah^rani (14 ottoln. 
buono) — Bajazet, di Galzerani. 

P. B. Omiagi Bragnoli-Samengo. — M. Codi, 

Rencini , t '-r-.; Ramai^cini , Bocci, Trigwn^F*» Gdl- 

doni, ecc. — P. Sanquirico. 

18»0. CARNSTALB — Adelaide di Francia, di 
Henry (buonissimo) <- I dne lerfWtly di SerdU 
• — La festa da ballo In ma'^chera (?7 c^ninij. 
buonissimo) — Haobeth, di Uenry (~Q tebbraio, 
mediocre). 

P. B. Coniuci Brucmoli-Samencro, Bfsozri ; M»t- 
tbieu. — M. Conti, Bocci, ecc.; Ramaccini, Bocci, 
Trigambi, Goldoni, eco. — p. Sanquirico. 
1831. CAR]TSTALS - D Iwrie deUa Scandi- 
anrln , di Clerico, m. di vani maestri (eattitre) 
~ I dne rlTnll, di Ronehelt (bnono) — > Il trieiDi 
d'autore >!i Ilorscbelt i8 febbraio» bnodanoM» 

— I ritratti, di ik.rschelt. 

P. B. Héberlé, Maglietta; Nelli, Rozier. — M- 
.Quaglia. Olireri, Vaghi, ecc.; Naiiarì, Bdlotti, 
Boom, G ag l iani, eoe. — P. Sanfurieo. 



Digitized by Google 



CAI. A 



- ? 



A L L I 



87 



àtTUniO — Ine!> di Castro, di Cortesi (1 
MttMa\>r«i bnooiMimo) ImMm • BoalfMto, 

di Cort«»si (22 ottobre, buono). 
P. B. Iléberló; Rozier. — M. Pallerini, Ben- 
dai, Éce4 Moliiiari, Roniuii, Bood, TrigamU, «co. 

— P. Saaqdfieo. 

JW3«. CARNEVALE — Xerope, di Cortn^, m. di 
Viviani • P«uÙ2za (cattivo) — I faui per prò* 
getto, di Oortori (88 dioembro, buoao) — TM«ar, 
di Cortesi (18 febbraio, mediocre) — Il Tcloci< 
fen di Fariffi, di Corten (3 mano, cattivo). 
P. B. HéborlA, Peaa; Ufalnro, Cuabré. — IL 
Palkrini, «ce.; Roosaai, Montani, Bocd, Tri- 
gambi, ecc. — P. Sanquirico. 

▲DTDNHO — Beatrice di Tenda, di Monticini 

— Mmbo all'iMltt il Gnba, di Moutkini (3 

iiDvombro, rattivt^ 

P. B. Mersy Adelaide; Lefebvre. — M. Monti- 
dsi, Belloni, ecc.; liazxareachi , Montani, Bocci, 
Triganbi, ecc. — P. Memmai, Cavallotti, Fevrari. 

1838. OIBRITAU -* Cftwaa, di Heni7, m. di 

diversi autori ridotta du Brambilla (cattivo) — 
L'equivoco^ di Serafini i26 dicembre, eattivo) 
Una festa di ballo tn nitelicra, di Henry (rt- 

produzione , gpuujio , buoiiisgimo) — (|Vfll0|||# 
Teli, di Henry (20 febbraio, ottimo). 
P. B. Mercy Adelaide, Filip|iiui Carottna, Aneo- 
mann; Lefebvre. Grillo. — M. Conti, ecc.; Mon- 
tani, Lazzareschi , Bocci , Trigambi , Baranzoni , 
Goidooi, ecc. — P. Menozzi, Cavalotti, Ferrari. 

I. K. Scvou DI Buxo. 

JtfoMtrf éi f*rf*sionamento 
OuiUi't Claudio — Guillet Anna Ciatcppioa. 
Mantrodi baUù - VUhamv* Cario. 



.1 Uiev 

Beiloai Tema, PraMi Caroliaa, 
CaAdU Oiaaeppa, Oarrim Viaetaua, Sau 
Crippa Caroltaw, BMiaa Bewlia , Maail BUutaiu 
Merii TitMa, Omieao PeBdU, CobU caralina. SopMrti Addaìd* 
Charrtar VnaoMea . Beeetta Adelude , Taddiai Caroliaa 

Ano«maa I>ao1a, Brambilla Camilla, Volpini Adelaide 
Morlacrhi Tema, l'rassi Adelaidf. n.-V.r.hi rjroliijn 
( ca riiovamia, Murl.'i'-e!ii .^nk'iola. Zttiiilj Ui !• r.in< Lsc;i 
r.ii5snl;i Aiituiiia, TaiiKiL'Uiui Giovann.i 
C'tuirner AdcUid)-, Visvotiti ,\nt>>Dia, Viganooi Luigia 
Monti Luiiiia, humairooli Giulia 
ParkfM T«reaa, Bellini Lai({iA. 

Qvattfi Autvlio, Vì.-iuoiù Solono. folomlio R«nigno 
OMnegaa Oio. Batu, Uljva Pietro, Colombo l'aaqnal». 

AUTDNIìO — Giuditta rej^ina di Franila, di 
Monticini (Kltemltre, buoaisaimo) — U niasaa* 
dkn «tdlUmt di Montidiii (ottobre, cattiTo). 



P. B. FariiUiFRega PMBOeiea, Filippini Carotina, 
Aaoomaa; Caaati, Guillet. — M. Monticini, Ca- 
sati, Aman; Ramacdni, Lazzareschi, Bocd, Fa» 
gliaiai, Trigambi, Caaati, Philippe. — P. Menosù, 
Cavallotti, Ferrari. 
183^. CARNETAIE — Irene di Borgrogna, di 
Galzeraui — I viaggiatori al mondo della lana, 
di Giannini — MoBBionr de Chalmeanx, di 
Galzerani — Sardanaiflo» di OalMmai (17 ieb- 
braio, mediocre). 

P B. Vaqao-MballB EUaa; Lefebvre, Ddorgo.— 

M. Conti , (basati ; Ramaccini , Bocci , TrigamU , 
Goldoni — P. Menozzi, Cavallotti, Ferrari. 

AVTmnrO — I luniMal la ««Illa, di Mo- 
resili! (10 agoato) — la fèsta idla nu, di 

Morosini. 

P.B.RebaudengoClara,Filipiii]iiOuolìaa; Priora. ' 

— M. Molinari-Bencini , (^oati; Ronzani. Moli- 
Gbedini, Bocd, Trigambi, Montani, ecc. — P. Me- 
nozzi, Cavallotti, Ferrari. 

CARNEVALE — D Duca di Eastonia, 
di Monticini (peaaimo) — Lo sposaliaio dopo la 
morte, di Moatidai — La itnidera» di Mon- 
ticini Cò\ gennaio, buono) — Il mercanto di 
Bagdad, di Monticini (28 febbraio, buono). 
P. B. Schlanzowscki , Rossetti; Casati, Roàer. 

— M. MoUnari-Beueini , Monti, Caresana, OCO.; 
Moliuari. Bocci, Trigambi, C:isati, Philippe, 000. 

— P. Menozzi, Cavallotti, FerrarL 

ADTiniO I «anali di Varroc, di Modììlìhì 
(15 agosto, mediocre) — Krettcl, di MouUcinL 
P. B. Priora-Peghin Augusta ; i'riuru. — M. CO' 
lombon. Canati, eoe: — P. Méooni, Cavallotti, 
Ferrari. 

CARIIETALS — Bianca di CastigiU, di 
Morosini (cattivo) — Vlaola del portenti, di 

Morosmi (cattivo) — Malrlua, di Morosini (6 feb- 
braio, buono) — n tutore e la papilla) (27 feb- 
braio, cattivo). 

P.B. Sj.iijt-RonKiiu .\iij:elioa, .\u<;'(nnan Paola; Dor- 
aay, Maglietta, Roùer, M. Pallerini, (^lombon, ecc. 

— P. Menoui, (Cavallotti, Ferrari. 

iUTUHNO — L'ultimo giorno di Miissolnagl, 
di Cortesi — Marco Visconti^ di Cortesi (19 
ottobre, buonissimo). 

P. B. Rabèl Fanny, Anfoman Paola: coniugi 
Crombó ; flustaw. — M. Molinari-Bencini, Ron- 
zani, ecc. ; Moliuari, Ramaccini, Trigambi, Casati, 
Obedini, Fiotta, Ctoldoni, eoe. P. Menoni, 
Cavallotti, Ferrari. 
m&'V, CAaUBTALS — I proBoasi aposi, di S. 
TsgUoid, balletto (eattivo) — Bmuumiw» di 8. Tit^ 
glioni (17 gennaio, ottimo) — .Amore c Psiche, 
di S. Taglioni (25 febbraio, buono) — Le noxie 
campestri, di S. Taglioni (mano, eattivo). 



Digitized by Google 



88 



C AJLA 



A L L I 



P. B. Coniugi Crombé , Saiiit-Romain Angelica , 
FÌ%pai Carolina; Ronchi. — H. Muratori-La- 
■ina, Ronzani, Superti; Ramaccini, Laaina, Bocci, 
TWgambi, Casati, «ce. — P. Menozzi, Cavallotti, 
F«mvL 

AUmnO — TlTflala, di Oaharaai <19 agosto, 
mediocre) — Ettore FlflrUMMMI) di Galnrani 

(10 ottobre, buono). 

P. B. Varia Elin; BMlbl. ->«1L Colombon, Ron- 
zani, Superti, Gabba; Ramaccini. Coppini. flhe- 
dini. Bocci, Trigambi, Fletta, Goldoni. — P. Me- 
Doni, GavaUolti, Ferrari. 

1838. OABIIBTALI — n «alleno di LmU«- 

wen, di Galz^rani — La bella moglie del Tee» 
«hio aiaritOf di Rugali (buoaiaaimo) — AD Ba- 
•dà di eiunte», di OaherMu. sa. di Maad 

(3 febbraio, ottimo) — Il eambio del ««Mlltta^ 
di Galzcrani, (24 febbraiOi ottimo). 
P. B. Euler Fannj, Varia L.; Bretin, Albert. 
M. Colombon, Ronzani, Suptrti. Gabba, Molina; 
Gatte, Montani, Bocci, Trigambi, Caaati. Fiotta, 
Pagliani, Villa. — P. OaflJlotli, McoobL 

I. R. SeiNiu M Buxo. 

. ifoeitri di ptrfizìonamfnto 
I Carlo — Blatis Rainacini Virgìalau 
di btUlo - VillcneDTe Cari*. 
a Mlmini - Bocci QiiUtpp*. 

Da V««eM < 



BuMla AMoBia, 

MoDti LqÌ|iì>, Morragora I.aigia, Angiallai ' 
rotti<*a Marianna, Oraozini Carolina. DomMiéhcMto 
Iliufiola Mann Luigia . Ri«i Vir^rinia 
iKtf Vcrrhi Mirhflina, Pirovano Ai1>-I.inli*. Conjfat-a Lanra 

Hiiwirrali R<'KÌna. c^t. m A.l- Culla Kusa 
Romagnoli Calerioa, Menù Kmilia, Fuco Maria Luigia 
▼««Mi RMlMle. WatUcr MaretiCTìu, OalaTrtri Savina 
Bdiial tiMMO, BagirioU, Bcitusi Analia. 

AlIfMf 

Oliva Pietro, Colombo Paaquala, Meloni Paolo 
Sena* Oomcnioo, Laeiaio Ansilo, Mana Pietro 
▼liauu» Carlo, Cmo* Otanappe. 

PRIHAVERA — I Tcnezlanl a Costantinopolt, 
di MoDticiai (16 aprile, buoniuimo) — Meieagro 
oiaia la vtaietU 41 Diana, di Ifoatidni (S9 

maggio, bnono). 

P. B. Genito Fanay, Oroll; Bretin, Rouaaet. ^ 
Prated. M. Montidai, RooBani, Superti, ecc.; 
Ronzani , PratMÌ , Maaiai , Bocci , Trigambi , 
Villa ecc. — P. Menozzi, Cavallotti, Ferrari. 

ADTOHNO — I IffU 41 Maardo, di Cortesi 
(16 agosto, buosiarinic) — I Teaeslani a Co> 
ttantiaepally di Monticini (riproduzione, agosto, 
Ottino) — HalraM4«MMrf di Cortesi (87 otto- 
Wo, iNMaiHimo). 



P. B. Orrìto Faaqr, SointoRomain Angelica, 
OroU; Bretìa. Albort, Porrot — M. Pallorltti, 

Aman, ore; Rrnzani, Trip.imbi , Rocci , Prat^->ti, 
C^ati, Goldoni, Villa. — P. Menozzi, Cavallotti, 
'FomrL 



CAKFJTAIB — Catterina II, di Mooti- 
Cini (mediocp. ) — II boaeo Incantato, di RugaB 
(mediocre) — I viaggiatori all'lRola d'amore, 
di Monticini (9 gennaio, ottimo) — I riti del» 
l'IndoRtan , <li Monticini (4 febbraio, baOBO) — 
La distrazione del regno dallo flit6y iK Monti* 
Cini (2 marzo, buonissimo). 

P. B. Cerrito Fanny, Saiat-RomaìB Aafrellea; 

Albert, Mabil. — M. Pallerini, Monticini, Aman, 
Saperti, ecc.; Ronzani, Prataai, Baccì, Trigambi, 
Guati, Pagliaini, FietU, eoe. — P. Menoni, Ca- 
vallotti, Ferrari. 

PRIHATERA — Esmeralda, di Monticini (aprile, 
cattivo) — La rivolta delle donno 4el Mm- 
glio, di Vestris (maggio, buono). 
P. B. Cerrito Fanny; Albert Rotati IL PkU 

lerini. ecc.; Ronzani, Menpoli, Hucri, TrigaabL 
Casati, ecc. — P. Menozzi, rarallotli, Fomfi. 

AUTUNHO — L'altimo giorno del VI»eontl ed 
Il primo degli Sforia, di Galzerani (17 agosto, 
b«onÌMÌmo) — La conqnista di OraMta,di Oal« 

zerani, m. di Graffi|»na (19 ottobre, mediocre^. 
P. B. Orrito Fanny , Vario Elisa; Albert , Ro- 
tati. — K. Maratar»>La8Ìna, 0004 Gatte, Pratosi, 
Trigambi, Hon i, Calati, eoe. — P. M^nroj^ (J^ 
vallotti, Ferrari. 

1R40. CARNITALK — L'ombra di Tzlwea fi 
Taglioni, m. di Maodanici (cattivo) — L'opporr 
tnltft 41 ma ftols nnselarata, di Rugali (pes- 
simo) — n cambio del coscritto, di Oalze- 
rani (riprodotto da Catte, gennaio) — Bomanow, 
di Taglioni (riprodsrione, 23 gennaio) - L'aa- 
sedio di Schirai, di Taglioni, m. di Gabrielli 
(29 febbraio, peaaimo) — La liagara "^ Iwa 
(pessimo). 

P. B. Cerrito Fanny, Varia Eliaa; LoAbvre, Ro- 
sati. — M. Muratori-Lasina, Ronzani, ecc.; (Tatto, 
Bocci, Trigambi, Prateai, Caaati, ecc. — P. ||o- 
nond, Cnvallotti, Formi. 

PBUATntA — AatltM «4 Amto, A Vootria 

(20 i^rilo, mediocrL) — Un caniM« 41 funl> 

irlrae, di Catt.- (23 nw^'cio. cnttivo), 
P. B. Vario Elisa, Ousniaa Rosina; I3orrì. — 
M. Muratori-Lasina, Palleriai, oee^ Gatto, 
Zani . Bocci , Trigambi , Caaati , 000. — P. 
nozzi, Cavallotti, Ferrari. 



Digitized by Google 



CALA 



A L L I 



AVTDIHO — La ìm r«cfM» di Oilwnnd (14 

agosto, mediocre) — Ali basrii di Olannlnt) 
di GalMraui, m. di Mussi (riproduzione, buono). 

P. B. Adoeh Aagalie», Gumaa Roriu; Bretin, 
Borrì. — M. Muratorì-Laaina, Pallerini, tecj^ 
Catt«, Bocci, Pratesi, Maaiai, Trigunbi, «oe. — 
P. Menoui, CsTallotti, Ferrari. 

1^.11. CARNEVALE — L'ebrea di Toledo, di Cor- 
lesi (peasimri) — Àstozia per astnxi», di Cortesi 
(bimiliiwtmo) — JjL BlIUe, di Cortesi (87 geaoaio, 
otttino) • ■•ama. di Cortaai (82 febbr^ mediocre) 



P. B. Cerrito Fanny, King Giovannina; Schion, 
Meranta, Borrì. — M. Muratorì-Laaina, Ronzaoi, 
Wett, «ee.; Rew iecci ni, Ramid, Boed, TrifMabi, 

Massignani. Pugliaini, Della (2rO0ej eoe.— P>Me- 

nozzì, Cavallotti, Ftrrari. 

PRIMAVBRA — Jilobe, di Hua (12 aprile, buo- 
aissimo) — La giimiULf di Taglioni, m. di Schmidt 
(18 maggio, ottimo) — 1« lUMt» di Taglioni <S9 

mai^gio, ottimo). 

P. B. Tagliooi Maria, iUng QioTannina, Gasman 
Roea, CUoB, Meraat», Beni. — M. Muratori-La^ 

sina, Ronzani, Suportì, Hellini-Casati, ei-c..\ Catte, 
Bocci, Masini, Pratesi, (Joldooi, Trigambi, ecc.— 
P. Meiunsi, ^valiotti, Ferrari. 

AUTUHHO — n castello di Kenllwortli, di 
Gioja (riprodotto da Hus, 10 agosto, cattiro) — 
Il naufragio iallftMcduay di Hiui(13 ottobre, 

buonissimo). 

P. B. KiDg (Horauom, Onamaa Roaimi; M«raiite, 

Schion, Borri, BournonTille, Saxoni. — M. Mn- 
ratorì-Lasiua, Ronzani, ecc.; Catte, Bocci, Pratesi, 
Me ni olì, «oe. — > P. Menoxn, Cavallotti, Penari. 

18-1 S. CA.RHETALE — L'nltimo Imperatore del 
MmsìcO) di Galzerani (cattivo) — Un sogno nella 
CUmm, di T. Cua!& — Il «anaro» di Galierani. 

(15 gennaio, mediocre) — I paguri di Lnlffl XIII, 
di Galzerani (3 febbraio, pessimo) — Iwipile) di 
Oalseraal (6 mano, eattivo). 

P. B. Guy Stephan Maria. Bettonì Maria Luigia; 
Merante, Borrì. — M. Muratorì-Lasina, Ronzani, 
Catena, Casati-Bellini, eee^ Catte, Bocci, Pratesi, 
Mengoli, Quattri, Ramai, TiigamU, «ce. -> P. 
Cavallotti, ecc. 

PRWATRRA — Gabriella di Ycrgy, di Gioja 
(riprodotto da Villa, 28 marzo, cattivo) — Sata> 
■dia» di Ptlippe Tagliooi (SI maggio, baonlnimo) 

— La gitana, di F. Taglioni (giugno, buonissimo) 

— La BlaCa iMai di F. Taglioni (18 giugno, otf 
«me). 



P. B. Tai^ioni Ilaria, Gajr Btopluo , King Olo- 
Ousman Roaina; Mirante. — M. Co- 
«cc.; Gatte, Bocci, Mengoli, Trigambi, ecc. 
— P. Cavallotti, eec 



4H1 Salaria, di Vestris 

(13 agosto, buonissimo) — IMia» di G. yiUa(2 
novembre, mediocre). 

P. B. Ooeman Rosina; Morante , Stlnt-Reon <— 

M. Muratorì-Lasina , Bcllini-Casati , ecc.-, Catte , 
Bocci, Mengoli, Trigambi, Fiotta, Della Croce, ecc. 
— P. Cavallotti, ecc. 

1R4L3. CARNEVALE — Luisa Strozzi, di Hu» 
(buono) — Cni laglMi nelle Indie ossìa La 
scimmia riconoscente , di Paradisi — Gisella 
ossia Le willl, di Cortesi, m. di Bajetti (17 gen- 
naio, buoniasimo) — la Parly di F. Taglioni (87 
febbraio, p<'*HÌtni>) — I viaggiatori all'Isola 
d'amorCi di Monticim (riproduziout.*, 9 marzo). 

P. B. Cerrito Fanny, Taglioni Maria; Merante, 
Carcy. - M. Muratori-Lasina, Mazzarelli, Ronianit 
Bagnoli , ecc.; Catte , Bocci , Trigambi , Pratesi, 
Quattri, Pkradìd, Pala^, Della Croce, eoe. — 
P. (^vallotti, ooe. 

I. R. S"i . i k HI Un to. 
Maestri di yn fi'tioiu»ment9 
■taais Carlo — BImìi RamuniU AonunelaM. 
Manin éi taUa - VUlMMm Carlo. 



K.L., OnaeiiICMlbM.WtfUsr lù>shHÌto 
Osaka ICstia, O iliMgl aevina, F^iooo M. AngeU 
Baadtrall R«gln», Oslavml SsTiiia, RemafnioU Cak^rìna 

BtTtuiri Amnlia. V, i . ui R»i'hfl<», Bi-rt.mi Fsti r 
Dontelli r.mlia. Monti Kimli», Tiicry (Vlfsliu:! . Marra l'jkrìds 
N<TÌ Aliarli. <"it< rio Antonia, Tommanini Aogrl* 
S. 01U M;iria, S»J Oleilin», Gabba .Sofia, 
Boii.'iziula KoricbrUa, Vigaiioni Adetai4s 
Appiajki Uaddalsaa, Vrntkiw Bnwau. 
Amtt 

L Otnr», Croes PMtaaade, Mttoni PaAte 



PRnUflEi— >II fralMa vaiato» A O. CanU 
(17 aprilo, baono)— Daa CMoTaaal di KanuMi di 

G. Casati. 

P. B. King Giovannina ; Merante, Maaaoli. — M. 
Muratorì-Lasina, Mazzurflli. BeUini<€aaatil Catte, 
Bocci, Mengoli, Trigambi, Goldoni, eCC — P. Ca- 
vallotti, ecc. 

UTATI — Daa PaWo, di Seraial ( 10 loglio^ 

buonissimo). 

P. B. Fuoco Sofia. — M. Catte, Bocci, Trigam- 
bi, ecc. 

Avruinro — n ral* • i» i^aiani di Ve- 

stris, m. di Mussi Si lura (16 agoato, mediocr<^) 
— Catariaa Coraaro di Veatria (I ottabre, buo- 
aiadnM)^ 



Digitized by Google 




CALA 



P. B. Beaucourt , Baderna Maria ; Merante. — 
M. Muratori-Lasina, Ronuni; Catt«, Pratesi, Bocci, 
Trigambi, Paradiai, ecc. — P. Menozzì, Caval- 
lotti, Booeueio, Fermi. 

CiRHITiU — Eld« oaaia U patto de> 
sii Adiriti, di V«tlris ~ I tra f«MI 41 

nasco, Ji Paradisi — Il eambio del coscritto, 
di Gakeraai (riprodotto da Catte) — Armida j 
di V«atri8 (19 gennaio, eattiro) — Le lIlHtoai 
di m pittore, di Perr<>t <ripro<Ktto (la Fanny 
Easler, 2-1 gennaio, buoniaaimo) — Gisella owia 
La wUli, ^ Corten, m. d! Bajetti (rìprodosiono, 
15 febbraio , buonissimo) — TCMM C4 AImM 
(riprodotto da Fanny EaalerV. 

P. B. Esslor F.innv, Grahn Lucilla: coniupi Mon- 
plaiair; Hoppe, Meraat'^. — 9S. Guffanti, Bagnoli, 
Oa1>lw, «004 Catte, Bood, Fnteai, Pkradiai, Tri- 
gambi, «ce. — P. llleflo, Fontana, Boceaedo. 

AUTOniO -~ PrMMl**» ^ Viganò (riprodotto 
da Bua, SO agoato, Imumm» — VtuiiU yudt*» 

dì Hus. 

P. B. Fi'z-James Natalia. CnjcbM Emestina , 
Ferraris Amalia-, Mfrant»', Zoli. — H. Bagnoli- 
Quattri, Gabba, Bellini-Caaati , De-Scalzi, ecc.; 
Cntte, Pratpsi , K" ci , Goldoni, Trigambi. — P. 
.M'.tIo, Fontana, iiuccacciu. 

CARmiLE — T:<moraIda. diP.>rrot, 
m. di Pugni (ottimo) — Don CidMiotte, di Mi- 
km (riprodotto da Veatria) — (MnBOBia te Mtm- 
irilto dì Cortesi i6 p.'nnaio. cattivi ) — Gisella 
oiaia Le wUllf di Curteai, n. di liajetti (ripro- 
dozione, febbrìdo) — La taraatala, di' Coralli 
(ri| : ì i( ' d'Ala, Essier, 14 febbraio, buonissimo) 

— La rivolta ielle donne nel lerraglie» di 
Veatria (riprodasiooe, 28 gennaio) — Beatrlee o 
La bella fancialla di Ciani, di Saint-Oeoa^ea 
(riprodotto da (^rteai, 1 mam», ottimo). 

P. B. E'.il-T Fannr, Dm»*: coniupi Monplaisir; 
Perrot, D'Or. — M. itarina. Rossetti, Bagnoli- 
Quattri, De-Sealo, «004 Gatte, Romaai, Prataai, 
Bocci, Trigambi. Paradisi, ecc. — P. Merlo, Fon- 
tana, Boccaccio. 

AUTUSIO — Kardinnto, di Monticini (23 agosto, 
mediocre) — Clarice Tlaeeati, di Moaticiai. 

P. B. R isati '^arolina; coniu)n Monplaisir. — 
M. Bagnoli-Quattri, De Scalai, Gabl>a, Caaati, ecc^ 
Catte, Prataai, Ranani, Trigambi, (Soidoni, ecc. 

— P. Neilo) FoBtaBa, Boc c accio» 



184e. 0A1II?ALI — Sena, di Hos (eattivo)— 

U matrimonio in teatro, <Ii Monticini icattivo) 
— U diafolo a quattro, di Mazilier, m. di Pio 
Belfiai (riprodotto da O. Caaati, 29 genaaio, pea- 
simo poi buono) , — GustaTo III, di Hna (3 
marzo, pesaimo) — L'ombra, di F. Tagtioai (19 
mano, peednoy. 

P. B. Dumilatre Adele, Vento CaroBaa, Manpiaiair 

A(!f I», poi Andrianoff El*na, Rosati Carolina. Ta- 
glioni Maria; Oat, Carej, Monplaiair. — M. Sao- 
tal icante -Priaco, Bagnoli-Quattri, De-ScaM, Co- 
atantiat, ecc.: Catte; Pi Lit. si. Rooci. Trij.'ambi, Pa- 
ladtd, «ce. — P. Merlo, Fontana, Boccaccio. 

PRIMITERA — Iselda d! Normandia, di G. Ca- 
aati (13 aprile, buooisaimo) — Ballabili nell'o- 
pera Beberte D iiarelo, eompoeti da Baaia — 
ManoB Lemit, di O. Caaati (6 giagao,baania> 

8Ìmo>. 

P. B. Baderna Maria, Kohlenberg Giuaeppina; 
Carey, Veidet — M. HoBaari^Beaciai, 0004 Catte, 
Trigambi, Bocci, Ooldoal, ecc — P. Marto^ Boc- 
caccio 

AUTUNNO — Sardanapalo, <ii (ì. ras.iti! 1 set- 
tembre . buoniasimo) — Un tiogno di una aotta 
4'aftate, danza mima aerea (1 ottolire, ottimo), 
eseguito dalla faraitrlia am^Ticana del sip. Rircardo 
Risley — Xanou Le»eant di G. Caaati, (riprodu- 
xione, 6 ottobre, baoaiMiaM) — AMél Kadar 
ossia La Tirandiera fkraafleae, di O. Caaati. 
(3 uoTembre, oaltiv^i). 

P. B. iiosaii Carolina, Vente Carolina, Kohlen- 
berg Oloseppiaa; Caray. — K. Mottnari-Seadai, 

Monti-Caresana , ecc.: Catte, Pratesi, Razzaai, 
Bocci, Trigambi, Goldoni, ecc. — P. Merlo, Boc- 
caccio. 

184,r. CAKHITALI — La dncheaaa di Xaaap 
riaa, « 6. Cacati, oa. di Fio BelBd (eat^)— 

Le Tlllanelle di Chambery, 1 i!!. tt > di T. Casati, 
m, di Pio Bellini (26 dicembre 184d, peaaimoj — 
Catterina caria La IMIa del baa Ata, èi Perrot, 

m. (U P ijni liajetti i9 pannai ', i ttimiii — Ade- 
laide di Fraacia, di Henry (riprodotto da T. Ca- 
. nati, 6 fibbraio) — Beatrice oeria La bella Cu- 
cinila di Gand, di Saint-Cieorgea (riprodotto da 
Rouani, 27 febbraio, buoniaaimo) — Odetta ce- 
aia La dmMaia il Carla TI, di Perrot (16 
mano, buoniiaimo). 

P. B. Es.sl'T Fanuv, Vente Carolina, Kohl^^nb'Tg 
Giuseppina-, Perrut, Alexander. — M. Monti-Ca- 
reaeaa, Bagnoli-Quattri, 0004 Catte, Prateai, Vi- 
gaaò^ Paradiri, Bocd, ecc. « P. Peroni, Merio. 



I 

Digitized by GoogU 



C AJL A 



- f 



A L L I 



91 



AUTDIfHO — BiMora ie* Bardi , di Priora 
(14 agosto, buonisi^imot — CUI aQpud» di Priora 
(10 ottobre, buuuissiiao). 

P. B. King Oìoraiiiiioa, Yente Carolina; eoniagi 

M<>rant<^; Carfy. — M. Molinari-Boncini , Monti- 
Caresana, ecc.; Catte, Pratesi, Razzani, Bocci, 4 
Vigaa6, Goldoni, eco. — P. Penoi, Hello. 

1M9. eàBBITAM - Mtario m otria L**» 

Mdi* 41 Calals, di Henry (riprodotto da Haa), 
m. di Pugni « di celebri autori — Faost» di 
Perrot, itt. di Pattizia, Cotta e Btjetti (iS féb- 
braio, ottimo) — La sUfli»! ^ ^ Gortan (ri- 
prodotto da Palladini). 

P. B. Esaler Fauoy , Maywood Augusta , Vento 
Oaraliaa; Parrot, NikitiB. <— M. Mooti-GareaaBa, 

Bagnoli-Quattri, Costantini, Casatì^Uini; Cattf-, 
Pratesi, Vigaoò, Bocci, Trigambi, Paradisi, Gol- 
doni, aee. ~ P. Fontana. 

I. R. Sron HI Rai.1.0. 
Mtutrì di ptrfiMionaiMnUt. 
Blaiis Carle — Blaiis Ra nria l Aaanuiats. 
JUhwfre A ballo • VUleamiTa Carlo. 
JMMtfno 4t mImIbb • Bocci Oiwcppc« 

AIH«r* 

Negri Angela, Cit«rio Carolina, Tommaiini An(:ela 
Seetd Maria. Viganeni Adataide , Oabba Sofia 
a^i C«r., BeaatieU Esrklwtla, Oaadaal OrMl*,Appiail lUd4. 

leMlas, ngiai beapsUtaa, RadMlli AaMKa 
lovwniBa, OnW Abm, BiaaeU CMeitaa 
CsTtnage Olevaoniaa, CneeU ClavHna 
Vieeoxioa , fìoMj^a Qartan.i . Siiardi AtIdliUe 
OlaiMli EiniUa . Bmtao raolioa . 
BtriMi Maria. OaU I 



, P., BiBoaitU O., CSMai <X, Centi a 

OiRKITlLI — ftnit, di Parrai, m. di 

Paui/.7.u , Cosili, Raj''tti (riprodotto da Ronzani) 
— L'orfana doUa Saleide, di Konzani ( IO feb- 
braio) — BMÈA oaria La willi, di Cortesi, m. 
di Buiatti (riprodotto da Ronzam, 13 mario). 
P. B. Maywcnil Angusta, Ferrari Adelaide; Ga- 
brielli. — M. Mouti-Caresana , Bagnoli-Quattri; 
Catto, Roosani, Pratoai, Bocci, Paradisi, Trigan»- 
U, oee. — P. Fontana. 

lMr;o. C ARNEVALE — ClIoTannl di Lejda n.pi i 
Il faltM) profeta, di 0. Casati (buono) — Xadilla 
ossia l/iXftk portratoM di O. Casati (31 gnmaio, 

buonissimo). 

P. B. Polio Adelaide; Pettpa. — M. Monticini, 
Ba^wli-Qnattri. ecc.; Catto, Pratesi, Bocci, Tri« 
gambi, ecc. — P. I*<Toni, ecc. 

18CS1. CARNEVALE - li i;ouio dell'aria, di Mo- 
rorini (buono) — Kaal di Nangj, di Murosim 
(22 febbraio, eattiTo) — D dUvalA a fwrtirfy 
di 0. Ciaati (riyrodoiiiMio, 11 mano, baoniaaimo). 



P. B. DubigaoD Anna; Paul. — M. Gamberini, 
Monti-Caresana , Casati-Bollini ; Croci , Rossi , 
Bocci, Trigambi, Gazxotti, ooe.—P. Fontana, ecc. 

Ptt alniM rsppTFMMa^nt si ne 48 teasanriei 



AUTUWMO — 87 lettembre, a iM-iifftfao ilei l'io Uli- 
tal» Taatiale, al 4Me il ballo /<■ i <)'«-r ■ . >ii cuaii . f Ut 
OMM aella eoneale staglene «icir 1. R. Toatro alla 



ItdSS. OAKHITALI — Tatto d'oro, di G. Casati 
(eattivo) — Kraon hummt, di 0. Gasati ^rfpro- 

duzion'.. 27 ^v'nn:ii>>') — 11 galtlmbueo» di O.Cap 

sati (24 febbriiio, buoni.'^aimo). 

P. B. Marmet Melina, Darìei Mana, Ravaglia 
Rosina; M'occhi, (SabrieUL — M. Bagnoli-Quattri, 
Gaju -, r^ittp. Pratesi. Bocci, Trigambi, Goldoni, oec. 
— P. Peroni, Fontana, oec. 

1SS3. 0ARNE7ALE — Palniina ossia La flglU 
del torrente, di Martin, m. fli Santo*. Pint i 
Panizza (mediocre) — Caterina ossia La HgUa 
del bandito, di Porrot, m. di Pagai (riprodotto 
daPalladlniK 

P. B. Fuoco Sofia; Paul, Gabrielli. — M. Crjya, 
Pusterla, ecc.; Catte, Bocci, (grotti, Trigambi, 
Goldoni, ooc. — P.Poraaifiatallio Vimorcatiiocc* 

I. R. SeoeiA n Bsua. 
iH ptrfeilonammto e dirigemtl ti SetlOh, 

dilla di lai maglie nacstia di balle 
Oalavresi Savina. 

siMmi» • QitnFsiBBi OoMonì. 
«H w ft w fw - BmcI Oinaeppe. 



cai 



PaoUna 

Oa» BUsa. aasi« Adda, CslabM OnoraU 
PasqMll Caraiiaa, Osaaaco Oaeusa, Bstteai Maria 
OallI Anna Maria. Salvlont DavMlBa, OorinJ Eiena 

Salvioni ('•ni-'lìi Imina , iMmLini T' ri.\a, Croce Amalia 
Morloccbi OiuiK |»jiiiia . <',oriiii (iinwiipiua . Tradaii Emilia 
Casleltt Paolina, Zappini \u:.. linr^dniHun CriMlas 
Centi Rachele, Barnabei Teresa 
AdaaMll (Hovaaaa. 

rabrini Cirio , Ro-isi Remigio. 

iUTinniO — L' araba» Uaina iratelii (15 
settembre) — Un faUo, di RoU, m. di Gìonts 
(ottimo) — I bianeU «4 1 Mfri, di Rota, m. di 

Giorza (buonissimo). 

P. B. Maywood Augusta; Pallerini, Gabrielli.— 
M. Razzanelli, Gaja, Pusterla, ecc.; Catte, Baratti, 
Rossi, Bocci, TriganU, Panai, OddoDi. — P. Pe- 
roni, fratelli, oee. 



Digitized by Google 



92 



C AJLA 



A L L I 



1864. Ci&ISTÀU — CrielU ouia tìU amori 
il n gc^*y <li Ronmi, m. di Sesnunelli, Moni 

•■d altri — Ub fallOy di Rotfl. m ;i CI r/a (ri- 
. produxìone, baoniiiiino) — Il finocatore^ di 
Rota, m. di Giona (ripradoioim, 14 genaaio) — 
Esmeraldat, «H P- n-Lt, m. di Pugni {riprodotto 
da Rouani, 31 genaaio, buono) — Ia Tivaa* 
ilen» di Borri (12 nano, baamMino). 

P. B. Pochini ChroUna, Kom Antonietta; Karsr, 
Hilanot. Borrì. Z. li. — M. Razzanplli. ere; Catte, 
Panni, Bocci, Trigamhi, «ce. — P. P«rom fra- 
telli, eoe. 

CAmTALS — Le ll«Ue della gncrra, 
di e. Guati (peariau»— MoM ìm mUrnm, di 
Priora (6 ponnaio. buonissìrufit — Shakespeare' 
«Mia Un M^M di naa notte d'estatOi di G. Ca- 
•ati, aa. di Giona gf^naio, ottiMO) ~ H tfn- 
Tolo a qwttrt» di O. Guati <10 nanot bwiiiia- 
aimo). 

P. B. Priora Olimpia, Scotti Rosina; Carejì Ca- 
lori. — M. RaitandH, Negri; Catta, Ohodiai^Ca- 
protti. Croci, Parai, Boocii TUgaailn« «ce. — P. 
Peruoì fratelli, 6CC. 

PRIMATKRA — La tradita, di G. C luzzi (9 
aprile, baono) — 1 due tartaffi, di G. Coluzzi ^16 
naggiov baoaiaaimo). 

P. B. Pochini Carolina, Scotti Rosina. Brltiui 
Emilia; Lorenzoni, Poggiolesi. — M. Razzand- 
li, ecc.; Catte, Ghedini, Bocci, ecc. — P. Purooi 
fratelli, «oc 

i8se. eiinriu - k» im* ii Pm«ua, dì 

Petipa (cattivo) — Le guardie di aiartna, di 
Briol (12 gennaio, pessimo) — Shakespeare, di 
0. Chaatit m. di Giona (riprodoiione, S gennaio, 
bnonisaiuo) ^ Iitmn» di Briol (9S febbnio, 

mediocr^V 

P. B. Beretta Caterina, Merante Adelaide; Cap- 
poD, Merante. — IL Va^ii, ]ifaiieca,eec4Catte, 
Capretti, Croci, Panni, Bocà, TWgaubì , ecc. — 
P. Peroni fratelli, ecc. 

isrsr. CARSETAIE — La schiara, di G. CaaaU 
(cattivo) — Manon Lescant; di G. Casati (ri- 
prndntione, IO gennaio, boono) — La fta««^ 

fiera, 'li B n-i 17 marzo, buonissimo i — 11 ronto 
di Montecristo, di Rota, sa. di Giorxa (riprodu- 
Bone, 7 febbraio, bwauisimo). 

P. B- Pochini Carolina, Casati Elisa ; Lepri, An- 
caturo, AnicUo. — M. Santalicante, Vaghi-Biso- 
gni; Catte, Oh^dini, Croci, Bocr i. Trij.-amhi, Pa- 
lone. — P. Peroni fratelli e Vlmercate, eco. 



I. R. SccoL» tn RkUjo 
Mpmrfulmmmmm*i 




Affiti eMei'Mf 

Oalli Ann.lt.i. .'vil\ionj Guj'.L 
Hocbelaan Criatuta. 

GorinI RI»Ba. AdamoU Oìot*m 

Cotili Rarlwl,', Cforini r,ii.n.-[i[.ina . Z»pt'ini Antoaia 
IV-Antoni A(l«le , IWriuibei Terpia . l'olomi* ft 
Locat«lli ADOrtU. Prouer niulìa, ConlaloDK-n G 
Coui Regina. Canainc EnUla, Fiorrtti M. Sara 
Villa E roctlioa . Ti>iU Aagtola, Ct«CF I >r«iiilda 
, BraaeU Qimaaa, BiaacU 



GiMSMaa 

Targaoi Bica 

Alti fri 

Caeeki LiapoUo, Oarbacitaii Oie. 

CmrVALT - Il corsaro, ói R nran! 
m. di Adam (caiuvo) — 11 biriecldao di Parili» 
di Roaiaai (9 gennaio)— IlcaaM* M «Merltto» 

di Galzcrani (riprodotto da Cutt", 23 (r«inaìo) — 
BadatfOy di Borri, m. di Giona (18 febbraio. 
Ottino). 

P. B. Albert-Bdlm Bua, Onni ADgioliaa; Tuna 

Monard.- M. Razzanf^lli. Vachi-Bisogni. Randerali; 
Catte, Ghedioi, Capretti, Bocci, Trìgambi, ecc.— 
P. Peroni ftateUL 

AUnnnrO — IterU, di TiottÌ(S8 agosto, boono» 

— Le due sorelle, di Vi tti il2 , tt br-. p^*- 
ainio) — BodoltOy di Borri, m. di Giorza (ripn^ 
dotto da Cktta, S7 ottobre, ottimo). 

P. B. Beretta Cato^na; Lepri. - K. Perotli. Su* 

talicante; Catt*-, Oh. .lini. Caprotti , Bood, Ikì- 
gambi, ecc. — P. Peroni, ecc. 

IRSO. CARNKYALB — Il poiiloBiere, di Rot*' 
sa. di Giorza (pessimo) — La ginoeoUera, ^ 
Borrì (12 gennaio, rìprodosione) — ClNfCt'*» 
di Rota , m. di Giorza (27 febbraio , oltimol — 
Un' aTTentw» di carnoTale, di Borri (bao- 

P. B. PoeUd Carolina, CUveUe Ortensia; P^r* 

gialesi, CharansrnnHv — M. Razzan<»lli. V.igW- 
Biaogni, ecc.; Catte, Ghediai, Danesi, Bocci, ecc. 
P. Peroni, eoe. 

AUTCSNO — rn*arrentnra di carn«fik> * 

Borri (7 agosto, riproduzione) — Una stella, ^ 
Guhu. Ili — Cleopatra , di Rota, m- di C»o«* 
(riprodotto da Catte, 26 settembre). 



Digitized by Google 



P> CAI. A 



P. B. Baratti Giovanna; Lorenzoni. - M. Santali- 
canto, Vaghi-Biaogui , ecc.; Catte, Ghedini, Da- 
nesi, Bocci, Trigainbi, pcc. P. — Peroni, ecc. 

JSeO. CARNEVALE — Glorplo RceTP», di Boni 
m. di Giorza — SelntlUa, di lk>rri (15 geuuaiu, 
Ottino) UraMUa» di Boni Ibbbnio, pM» 

P. B. Poohiiii Caroliu; DuraBd,LonniOBÌ. - M. 
8iatolicM»U, Vighi-Bnogoi, «cu Gttta, Ghodiiii, 
Bood, TrigAmbi, aoo. — P. PuroaL 

AUTUIM — Marco TItcontly dì Fusco (5 set- 
tBmlwe, buono) ~2ellska» di Faioo (87 ottobro, 
nodioen). 

P. B. Menato 1>oriiis; Pini, asbridli.-1I. Sia- 

talicante, Vaghi-Bisogni, Banderali, ecc.; Catt«, 
Obedini, Caprotti, Daaesi, Bocà, Trigambi, ecc. 
— P. Peroni, ecc. 

1S<51. CARNKTALE — Il ramptro, di Rota m. 

di Giona (pessimo) — Un fallo, di Ilota, m. di 
Giorza (riproihizi n' , 12 gt-nnaio, buonissimo) — 
La Contessa d' Egmoat» di Rota. m. di Giona 
(2 marzo, ottimo). 

P. B. Beretta Caterba, Fioretti AngloBiia, Ro- 
bert Elisabetta; Baratti. Oabriidli. - H. Razza- 

nolli, Banderali, ecc.. Catte, Gbedini, Caprotti. 
Daaeai, Bocd, THgambi, Mauri, eoe.; - P. Pe- 
roni, «ee. 

AOTUmiO — Benrenuto Cellinl, di Monpiaisir 
{2A agosto) — L'iHOla degli AMOriy di Mon- 
piaisir (5 ottobre, ottimo). 
P. B. Priora OUm^a, Araoivarf Badila; Val- 

pot, MondM.- M. Perottì, Banderali, Citte, 

Pratad, Obedini, Caprotti, Mauri, Puzoae, ecc. — 
p. Peroni, eoe» 

IBeS. OAMUTiLB — EUlBtr ossia Tedi Na> 
poU e poi Mori) di P. Taglioni, m. di Hertel, 
(buonissimo) — Flik e Flok, di P. Taglioni, m. 
di Hertel (13 febbraio, ottimo) -> I viaggiatori 
alPIsoU l'aaiorey di Movtiehii (riprodotto da 
TnUn). 

P. B. Boschetti Amina, Beson Matilda; Baratti, 
Lepri. — M. Banderali, ecc.; Gasperini, Catte, 
. (fliodini, Caprotii, Mauri, Poaone, ecc., (poi Bel- 
lini). -P. Peroni, «oc. 

PRIHiTlllA — llosIniiflaiiM , di Monplaiair, 

m apl■■^^ m-dinrr. ) — Fllk e Flok, i!i P Ta- 
glioni, m. di liertel (riproduzione, ottimo) — Ter- 
itom Ib tcmy di Monplaiair (MnaggiO| pea- 
dmo). 




P. B. Lavappi Carolin.a; Mendez, Bellini. — M. 
Cartiani, Diintlerali, Mascherini, ecc.; Catte, Glu'- 
dini. Pratesi, Caprotti, Mauri, Paradisi, ecc. — 
■ P« Peroni, eoe. 

AUmmO — Aridi» o n Bm« iéU> a»*, di 

Pallerini (3 8' ttt inl)rH, ottimo) — L'anello In- 
cantato ossia La folgore f di Pallerini (25 ot- 
tobre, bnono). 

P. B. Boschetti Amina; Mendez, Inremizzi, Bel- 
lini. — M. Cardani, Mascherini, Romagnoli, Ban- 
derali, ecc.; Catte, Danesi, Ghedini, Pratesi, Mer- 
sagora, Viaauwa, eoe. — > P. Perod, «ee. 

1M8. 0AMR7A1.I — Le ateUe, di P. Taglioni, 

m. di Hertel (mediucre) — I dne Meli, di P. Ta- 
glioni, m. di Hertel ed altri (20 gennido, ottimo), 
Ballanda, di P. Taglioni, va. di Hertel; parte 
prima: Il ratto di Proserpiua, (25 febbraio, 
mediocre) ; parte aeconda: Ereole Uf (12 mano, 
cattivo). 

P. B. PoeUni Oaroiina; Baratti. 

.AJNiw mmtrtn dtOm B. ftwalsttMl» 
' Cvoes l^MolMa , Oosal ftesfasle. 

M. Cardani, Banili'rali, Mnschorini , ecc.; Gaspe- 
rini, Catte, Gbedini, Mauri, Caprotti , ecc. — P. Pe- 
roni, «ee. 

Maettrxt di ftrfitianammto • dirigmU la tetioìa. 
Bwaaeaals. 

Mar.itra da hallo, Vaf'hi Riiofrni AnfreU. 
Uautro auuUnt». Corb«Ua Pasquale. 
JHBwfP9 a MiAMtofli. Boeot Qiosippe. 

.A ;.'m-iv 

.Sutli Angelica, Griffi Valeria 
Santi ri«TÌaA, Onecco Francesca. Fumagalli Rarhclo 
POBSoae adtle, Rerida Oioaappioa. Mera aialia 
adaitniia An|Ma,BeBÌ addi', Mafl^ Maria, R«veroAinsiia 
Ssasaia ItavMla, Cwri CatoUns. BalviMi Blvira 
OoMlVli^BÌaL,CBigiealLalgta,FMtsaaIiSlgia 
DsdaIsBi Csnttsa,OisaiCBNliaa,I.alNUs AngH«a 
LoiaseU Marie, Vtesrie Maria, Johesoe Resslia 
PssMiriseeDja. Allieri FlaMlaia 

CwslSB» OiovaDal, Rsssi Ones. 

AUTOnO — teenoB, di Ooata fCaettembre, pea- 
simo) — I blnneU ed I negri, di Rota , m. di 
Giorza (riprodotto da Pratesi, 22 settembre, buo- 
nissimo) — Attea, di Pallerini, m. di DiJrAr- 
gine (31 ottobro)u 

P. B. LaDoareax Lnigia, Laorati BmiHa; Mendes. 

iUlbM «NirfI» Mie B, Suola M Battt 
«assi Piasiaa, Seni ABRtUes. 

M. Oi4a.PratoaÌ, Bndarali, eoe.;- OtaMBni. Ca- 
protti, eoo. — P. Peroni, Pemiiot eoe. 



Digitized by Google 



94 



CALA - jSALLI 



1804. OA&NITILS — La leontess* d'Egmont, 
di Rota, m. df Oifivsa, (riprodotto da Bini, buono) 

— fìazelda, eli Perrot, (Ut geonaio . pessimo) — 
Telleda , di Rota , m. di Dall'Argine (3 marzo, 
ottiino). 

P. B. Cucchi Claudina, Pittcrio Giovannini, PMh 
sani Teresa; Amaturo, Baracchi. 

AtUera emet-iM liftln R Sfuo!a tli IMlo. Sutti Anpi lira 

IL Gaja, Pratesi, Banderali, ecc.; Magri, Baratti, 
Gb«diai, Gaprotti, ec«. — P. Peroni, Ferrano, eee. 

ISeS. OiXlRTALS — Filk • Flok, di Taglioiii, 

m. di n<-rtrl (riprotliiziorip, buono) — Looiiilda, 
di P. Taglioni, m. di Giorza (31 gennaio, ottimo) 

— La maackara, di Rota, m. di Giona (19 marzo, 

If.n ■no). 

P. B. Dor Rnrirhetta, Nini Teresa; Vincent. 

AUii'ifì l'iiir ra'i dfUti li. Srunln di lìallo. Sutli Xo^vWra. 

M. Uaja, Rolla, Brusa, Banderali, ecc.; Gaspe- 
liai, Danesi, Baratti, Ghediid, Gayrotil, eee. -~ 
P. PuMoi, Fenario, «oe. 

AUTUNNO — Il diavolo a qnattro, di Casati. 
(rìproduzioDe, 12 settembre, buono) — Madami- 
g«dlft il Etìàff di CHatì (t5 ottobre, buono). 
P. B. Laurati Emilia; Invemizzì. — M. Gaja, 
Rolla, Banderali, ecc.; Baratti, Dame», Obe- 
ditti, «oe. — P. Peroni, ecc. 

ISee. 011UIIT1II — ClMpatra, di Rota, m. 
di Giorza (riprodotto da Pratesi, buonissimo) — 
Fiammella y di Borri, m. di Giorza e Meìncrs 
(S!0 gennaio, bnoniasimo) — Un'arrentara di 
eameTalP, di Borrì (riproduzione, B ffbhraiot — 
Emma , di Borrì , m. di Giorza • De-Bemardi 
{ 14 marzo, pessimo). 

P. B. Pochini GaroUaa, Oirod Ilaria; Meodez, 

Grassi. 

Allli-m eiiifrita itrllri K. Srunì t rfi Jtn'to. Silvioni Kit ira. 

M. Gaja, Rolla, Banderali, ecc.; Baratti, Danesi, 
Obedini, Caprotti, eee. P. Peroni, Ferrario, eoe. 

AUTUNNO — I n capriccio » di Penco, m. di 
G. Ricordi e ÌH. Sala {2'J settembre, mediocre) 

— la Dsràdfter, di Mooplaisir, m. di DalTAiw 
gine (27 ottobre, ottimo). 

P. B. I<atnarf' , Sassi Pierina ; Rossi-Brighentì.- 
M. Gaja, Rolla, ecc.; Baratti, Danesi, Ghedioi, ecc. 
P. Peroni, Femiio, «oo. 

XSer. OAMlTill — La DaTMi«7, di Moa:^ 

plldsir, m. di Dfll' Argine (riprtidii7Ìori'^ — Sar- 
daaapaloi) di P. Taglioni, m. di Hertel (13 gen- 
naio, ottimo) — Tfeaa oada La i«a iti lari» 
di P. Taglioni, m. di Doli* Argina 0a ftbbiaio, 
boooiaaimoX 



P. B. Laurati Emilia; Mendez. 

AUÌ4va ftnerita rifila li. Sr„o!n Hi IhiUn. Hotii A'i- l». 

IL Gaja, Operti, Finetti, Banderali, ecc.; Gaspe- 
rini. Danesi, Baratti, Ghedini, eco. — P.Peroai, 
Ferrano, eoe. 

ISeS. INTIEIAll — Lanrilia, di P. Taglioni, 

m. di Giorza (riprodotto da Manapr r:i , 30 n<i- 
vembre 18C7, buonissimo) — La CamargOj di 
M o wpl tJii r , ta. di Dall'Aiìiiae (11 geanab, bti»> 
nissimo) — Brahma» di Moaplaiair, m. H Dal. 

l'Argino (25 febbraio, ottimo). 

P.B. Ferrarla Amalia, Bose Enrìchetta; Amaturo - 
M. Pratesi, Yer^gaal, Banderali, eoe; CatK B». 
ratU, Pratesi, di S. Elia, ecc.; — P. Peroni, Fer» 

rario, ecc. 

R. S< t oi.* i>t IUllo. 
Mnrttro di' perf^'zlonamento r <h,-i,_:,-nt<-, Giovanni 
Mattira H ftrfriUmmmmlo, Marsbnitt VlvMtfCamtA. 
Mautra M Ml^ YagU «segai Aagda. 

J fci iae ÙUillente. Corbttta PiMfBSlSb 

Allifrr 

Famrio Marianna 
Zaiiifi.TOnì Cnrolina. .Mìi. ri KUrr.inia 
JobnaoD Kouilia. Tosta YÌDcrDx.t, Carnati Carolina. 
MSKhctU OioTanna, Itat-asi Angda 
Satvini Giovanna 
Pooopa^rni -Conti Virginia. Iliancianli Emilia 
Corbella Viigiala, Lvaschi Oiaicpflaa. 
Umido Glovanna. BB es m* elsìi, l 1l s] i iMHB «Wla. «rtia KMrm 

Msasoai Tmsa, Bsssuw LVNtia, Wttàmujm fltisriipa 
Cssstl Aa de .Ms w hMl liiigia,Feil— I Uvit», DooìbImì Mot'a 
Psjrat CMeUaa. TarttmanW Raimonda. Kerrrri FU^inn 
OiSTastri BirillaiBoriai Bambina, Masr>i«rioi aiqaeppa 

Mniiri Kiiri' 'i.'ltA 
Comolli riiovn!in:\ 1 ur i»' hi Krni slini» 
BlaOClli Brrnanlinn, AHwrt. ni r.trol Kava^jna ClSMliSa 
Cainbiatilù Angiola , Motconi Adele 
Ssl8uiia«ìhi Savtea. 

1800. GARHITALI — La SemlraaMa M VaH, 

di Monplaisir, m. di Dill' An:in.> (1 cnnaio. 
buomasimo) — Tra la veglia ed 1 «ogni, di 
Monplaisir. aa. di Dall'Argias (16 febbraio, eat- 
tivoì — Ondina, di PaUeriai. n. di Dall'Argine 

(1.5 aprile, biKiniasimo). 

P. B. Beretta Catterìna, Rossi Marietta; Baratti. 
Ailtora «mtrtt» 0*0» Jt Anwto A JWtat. Fimuie Uariaana. 
M. I^ratesi , Mozza , Ramairini, eoe.; Catta, Ba> 
ratti, Rasnni, Obedini, «oe. — P. Farrario, eoe. 

lS*yO. OAUUrui — Daa Paraial» di P. T». 

glioni, m. di Hertel (posto in scena da Marza- 
gora e Mendes, cattivo) — Oadlaa, di Pallerioi, 
as. di DalTArgìao (riprodotioBe, 15 geaaab, 
buono) — Amore ed arte, di Pallfrini, m. di 
Strigelli e Morenco (28 febbraio, buonissimo). 



Digitized by Google 



95 



P. B. Priora Olimpia, Conti Rachele, Croce Leo- 
nuda, PtotoMi ErmlaiA; MMcagnoi 



AnUi» Murila 

M. Prat*>si , Donzelli, ecc.; Catte. 
Ghedini, Rosai, ecc.; rP> Ferrarlo. 



CiRNETALE — La Dea del VaUuiUa, di 
Borri, m. di Baur (31 dicembre 1870, buono) — 
Ittmrv, «li Pdkrini, m.ai1Ml*AI«iB9|?rJ!lb- 
lJl^■iio, buono). 

P. B. Baratti Oiovannina; Cecchetti. 
A'! I l ci)ii>riM dttla R. Sevo'n dn Ilalln. Ziinperoni Carolina. 

H. Uiaaclii, SalTioni-Roaai, ecc.; Rossi, Baratti, 

AuTiuwft. — MTertimeato daaunte, di 
PttMO, m. dìRoniri ed «1^(17 Mttanbra, bnono) 

P.B- PoeUiii OwqUdb; UnidM. 
If^r» — OiBnrUI. Le flflie di Chèope, di 

Monplaisir. m. di Dall'Argine (31 dicembrf 1871, 
cattivo poi buono) — Velled*} di Rota, m. di 
Dàir ArgiBA (i^ftrodotto d* Btal, SO geoiMlo^ ne- 
diMve) — La Hirena , di Monpleiair, B. A Dal- 
rArgine (9 mai-zo, buono) , 



P. B. Girod Marietta, Brambilla Fiorina; Pini - 
BL Pratesi, Salvioni-Roasi, Righi, ecc.; Roeai, 
Bentti, Coppi, Ohedini, ecc. P. Magnui Oirolmo. 

Rmu Scuau Bi Ballo. 
di perl^xUmmmmtO • ébrigtnU, Giovani ClMlL 
1 4i' prrftzionamento. Margherita WuUiìer«OMeli. 
Uatitra di ballo . Vaghi Bìaognì Ansala. 

Wtm, Oloieppe Pawi, BnuiUlla. 

MlXfvt 
Bsnaoo I.uii;'* 
BDgsbnaycr Giowppa, Forlaoi Edwif» 
Doni irionl Maria. Maori Koriebctu, Masoariai OtaMfpa 
ViiNitIli«ÌBa, BiaatU I 



lAragna Ctaudlaa, 

I.maeU Brucata, MoMOid Adda, AlbtrtalU 

Farckns Rosa, Cormaaoi Lui^^ia. .\grnti Kachclv. Briaota Laigia 
«Jùlumtjo Antonia, Pariani Ida, Lnnzani EnHchrtla 
Tasaalini Adele. Michelacci Oiiueppa, Palladino Emma 

PicciniBi Alma, Villa Mariaona. Saronno Luigia 
De Medici Felicita, Cappellini Angiola, Fumagalli Clrofa 
Marooi Aagiola, Oaueau Innocenta, Paotetti Amalia 
ìlaWagsm Mariana, ComoUi Enrìcb^tta, Locatelli . 

a<»a Olaofc, OwnalbaAidelaUe, FiMotti Hina 
Lavagaa AaaHa, BnoMIla Aafiela, i 
Bj^yatU Oiasoppa. Botta Baridtttla, De Mattel J 
Hkràl Lalftla. Rlgaittl Argia 

Righi Itili» 
Nava Benvenuta. B.iuano Carlotta 
, Sofla. Ki\a Cornelia, Spaita < 
Ortori LtoniUa. 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



M ài iliiilMiii raiiiMkti ai i Im Mi 



f 



1 



Digitized by Google 



JCanobbiàna - pPERE 







AMHO 


STA6I0HE 


ntit 

/« 1 A n U A 

GIO&HO 


TITOLO DEL lELOBRAIlA 


lAESTBO 


IV7Q 


AUMUmw 


Agoato 81 


La fiera di Ven«ii« ^ 


Calieri 








*• ^^^^^ III" . 


ScOieri e Rvtart 


1 lov 








AiiA»MÌ 


l iol 


uu 




dn> oobImm 


PainieUo 








LltallMui in Lovdn 






ili 

MI* 




I viandatrai Miei 


AafiHMi 








n ownilo 










QiaaaiBa • Pai iiai ilima (t) 


OlBtfltronA 


i (OU 




Luglio 10 


Giannina e Bernardone (t) 


Oimn.ro «a. 


1788 


Estate 


Luglio 8 


La grotta di Trofonio 


Pa.l8Ìello 


1789 


Qdareuma 




Le due gemelle 


P. Gu^liolnai 




id. 




Nina o la pasia per amore 










fui »«»*««»M aiiA iiKOTa 


OanuK» 


1791 


ili. 


DfaMBbn 3 


Odo Hill» 

1 dM ■uyjortl conti 


▲•taarttt» 
Qfordauni 
Scvtt 






L«dio7 


• 

A I dna UntaUi iwnMi—liteii 


Ooppol» 






f ji«Kft 




Coppola 


1701 
1 ivo 




UiMnbN I 


l9l ttMM MI* MMM 


Patstello 




id. 




(2) La spoM oonlntatete 


p. OuflTlielml 


nn'i 

l i JO 


y W V U 11 V 


IVìeAtnbra 1 




Sa.x-tt 




ifì 

lU. 




TI rA TAodoro in Venexia 


Palsiello 


1 itfO 






TI mA^pimonio AfìirT^f*t.o 

IBAflihA aaaavaAAv a via a v.» w w 


Oimarosa 


1 


id. 




L'iavrMarlo in anguatie 


Oazzaui^a 


1 

i 


id. 










id. 




Le due pannale 


P. GmtfUeUmaà 




id. 




LnBoHnvn 


PalaleUo 




id. 




n oMfiftM» di ptocm 





ni Dito ttm» IpIwimi bIU imìM Mtat oonp«cni» dr«iBiiiati«» M«rU. 

(q BiroitMmi dalk etavN>l* dri ngaoT oiftoiirt «imu da Oimmd BtHL 



Digitized by Google 



ANOBBIANA - Opere 

/ 99 







■SKCUTORI 




POETA 


6EIEKE 


BOHRE 


. vomì 


ESITO 


BOOCBBMMI 


Bmgb 


Alagranti 


BuHuù, Moiiggi 




^auMm 


BtiMb 


Alagnott 


BusMoi» Ibrigg^ 










Rigfaattf, HoralU 






Bugb 


TomiMi 


Spedoli, Bndiedi 




Ab. SSLUm 


' If 


Tomi» 
Tond»» 


SpMdoli, Budicclii 
LolU,llwehMi 








Tombft 


LoUi, IbmlMii 






Buffo 


Cioffl 


Lolli, Liparini 






Buffo 

II 




Carelli, Liparini 






Buffò 

II 


Giovanelli- Visr ardi ni 


Villa Catalano, Viscardi 




Pa.IjOM>4 


Buffò 

II 


Villeneuve , Paria, Benvenuti 


Mandini, Bartocci, Angrisani 






Buffò 


MorichelU-Bosello, Coldani 


Prada, Scarsella, Caldani 




• 


Buffò 
ti 


Motioham-BoMllo. Coldui 


Prada, Scarsella, Coldani 






n 


Pennoni 


CMcbi, Iteft 






Fmnm 


RMori, Corau 


Iteli» Giiiliiii 


■ 




airto 


ISarconi-MoliiwUi 


BeUra» Tsstori 










SaUn, TMtori 




• 


JBMro 


GttMtti 


PiniMm, SeanaUa, Moiri 




1 


Buflb 


C. Bnri, R. BHd, CnuM 


Aneom, ]Ufld;BMd, Aaoal«d 




1 

1 


Buffo 

II 


C. BuA, R. Bmiì, Ouuom 


Anoors, Radici, Basai, Aseolesi 






Buffò 

II 


C. Bassi, R. Baui, Sanvito 


Ancora, Radici, Bassi, Aseolesi 




Zini 


Buffò 


C. Bassi, R. Bossi, Santilo 


Ancora, Radici, Bassi , Aseolesi 




Gejlndi 


Buffò 

II 


Rircardi 


Borini, Galanti-Barzaga, Tajola 




CASti 


Buffò 


Riccardi 


Boriili, Galanti-Banaga, Tajola 




BnTAfi 


Buffò 




Ppann. T)a Anlnni Rinfurili Vi* 

teirdiai 
Punì, Do Antoni. Binaghi, Vi- 






Bu0 


Gmxsottt 




Da. Poiitb 




OttMtd; Condili 


IMd, Do Antani, BLugU, Nnldi 










Praun, Nildi, Hnaghi, Viaott^ 

dini 

Praun, Nal£, Bimfl^ Viaoniw 

dioi 

Praon, D» Antoni, Vlaoardini 








Contini 





UàNOBBIANA - Upere 

100 / ^ 



ARMO 

» 


SIAGIORE 


MESE 
GIORNO 


TITOLO DEL lELODKANXA 


lAESTRO 


1797 


Carnevale 
id. 


GenDaio 26 


Le astuzie amor ose, ossia II tempo 

fa giustizia a tutti 
I due baroni di grotta azzurra 


Oimaroaar 




Qtttrealma 
id. 




Chi deU'aUmi ai TesU, presto ai 

apogUa 
& BBsttiBMBto inprovvlflo 


Cimajrom 
Paér 




id. 




I«IM.MVdl 






id. 




n prinolp* apMMndao 


Portogallo 


1796 


QnareaiiBa 




La oMatte Bit koMid ^ 


Pollini 




Bitato (I) 


Lni^7 


Liaatta • GUanalno 


V. E*lorarma*t 




id. 






V. Piorav&iitl 




id. 




L'aataU in aman 


V. Fiovanraati 




id. 




n iànatloo la borllna 


PaiMloUo 




id. 




Nina pazza per amore 


Palslello 




id. 




Le astuzie femminili 


OimtiroHiv 




id. 


Agosto 


Le due geneUe 


r». CvTifc-liolim 




id. 


Agosto 


Merope 


:NuMolii&i 


: 1199 






Orlaelda 


Paéx* 


1 

1 


id. 




La doBoa di gaaie valakila 


Portoipallo 




Balate 




La aaprfoeiaaa oacratta 


Martlm • 


: 1801 


Aotamo 




La deaaa di genio Tolafeila 


Poz'tOiFallo 


1807 


FriiDBvan 


Mino 30 


L'aaMHo BOB ha litegBo 


Magnp 




id. 


XiggioS 


t puUgU par aqolvooa 


V. Plorarantt 




id. 


Maggio IO 


I alagaft la tea 


PatoleUo 


1809 


Estete 


Loglio 4 


La prora di aa'opara «aria 


Choioooo ■ 


1810 


Estate 


Luglio 14 


Le trame delusa 


OimaroMk 


1811 


E8tat<^ 


Luglio 14 


L'oro non compra amore 


PoiHos'allo 


' 1812 




Luglit) 15 


I nemici generosi 


Olmiii'OKO, 


1813 


EaUte 


Luglio 14 


I traci amanti 




16SS 


Qaaresimft 


Marxo 22 


n tvroo in Italia 






id. 


Aprila 89 


La oaMcoatola 


Rossini 


1«M 


id. 


Aprii» 8 


■doaida a Griatfaa 


Roawinl 



Digitized by Google 





> 






lor 


1 










POETA 


1 


■SKOUTORI 


1 

ESITO 


1 

' D 0 li E 




A. BiUM- 
HILXA 


Luffa 
Buffo 


Sassi- Nf ne itti 
Sassi-Nencioi 


B<?rini, Knlili. Bianchi 
Burini. Naldi, Binaghi 






Sugò 


Eckart 


Berini, Naldi, Bina&:hi, I>t>Anttni 






Farm 


Bekari 


Berilli. Nsldi, Buiaghi, DeAntooi 






Farm 


Eckart 


B«riBi,NaliU,BÌBagliÌ.I»eAatoBÌ 






Farm 


Eckart 


Bsrìai. Naldl,Biaa6lii, D^Aatooi 




LoRKKll 
Palomba 


Bugb 

Batp> 

Buffo 
Buffo 

Buffo 


Oanotti, IbrdKiiiiì 
C Basd, R. Baad, Tk««iai-Buai 
C Basii, R. Bani, Tkwfiri-BMd 
C. Basii, R. Basai, Tmisi-Baasi 

C. Ba£si. R. Bassi, Transi-Bassi 

C. Rasai, R. Bassi, Trevm-BoMi 
r. Bassi, R. Bassi. Trevisi-B.issi 


Osjsni. Zoppi. Galktti, Biaa^, 

Viscardi 
A. Bassi , R. Bsari , Auletta, 

Ascoltai 
A. Bassi. R. Baad, AnletU, 

AscoImì 
A. Bassi, R. Basti, Auletta, 

Ascol^si 

A v« S V% va * al a.a. 

A. Bassi , R. Bassi , Aulotta . 

.-\!»C>ll«»SÌ 

A. Bassi , K. Bassi , Auletta , 

\s 'nlfsi 

A. Bassi, R. Bassi. Aul.ft.i. 

Ar<ri.l(<i 

A. Bassi, R. Bassi, Aulctti. 

Asoulosi 
A. Bassi, R. Bassi, Auletta. 

Asculcsi 
AUpraadi, Liparìni. rahnim 




ASKIU 


Buffo 
Serio 
Buffb 


C. Bassi, R. Bassi, Tr»- visi-Bnssi 
C. Bassi, R. Bassi, Trevisi-Baasi 
N»v»>Aliprsodi 






Bufi» 


NaTai^A%n]idl 


Alipfaadi, Upariai, Palnini 






Baffi 


Ddicatì 


Radioehi, Boggla, D» Aatoù 






Buffit 


(Sagatmiaai 


Moinud, Tomaaani, Pieeou 




lUBCon 


Bufi» 


GiorgiAelloe, Ve(^ 


Beriai, MartineUl, Veglia 


Buono 




Buffb 


Oiorgi-Balloe 


BerinI, MartiDslli, Veglia 




fAtamk 


Bulp> 


Giorgi-Bdloo 


Belisi, Martiaelli, Veglia 


1 


Okscco 


Buffò 


Dalniani 


Beriai, Varaó, Berlini 






Buffo 


Bianchi-Crespi 


Biauchi, lipariai, ZaialKNii 




ÀhKLLI 

1 


Buffo 


Maioolini 


Monelli, De Crucis 






BKffu 


Giorpi-Belloc 


(ìpntili, Galli, l'arlamagui 






Buffo 


Bianchi-Crespi 


Bianclii, l'acini, Cavara 




Romani 


Buffb 


Coda 


VaschetU, Piceni, Stoccliotti 






Buffb 


Riva 


Geaiili, Mosadiai, Lembi 




ScaMlDT 


Serio 


Asti, A. Brambilla. 


Lega, Fanraria 





LANOBBIANA - IJPERB 

J02 / ^ 



.•'.:;:vj 


STAGIONE 


MESE 

GIORNO 

1 


TITOLO DEL HELODRAHrA 


Il 1 C C T D n 


lb2ó 




Maggio 6 




OoooIa 




id. 


Oiagno 3 


La MotdM. di a«|<aA . 


Pcbdiii 




id. 


Luplio 2 


Tancredi 


Roanaiai 




id. 


Luglio 0 


n barbiere di Siviglia 


Roaailnl 




id 


Luglio 12 


La oenerentola 


RosMini 




id. 


Luglio 20 


n matrimonio segreto 


Oimarosa* 




id. 


Agosto 1 


La gioventù di Enrioo V 


Pacini 




AutUDIIO 


Agoato 16 


BUM • Caandio 


Meroadckiito 




id. 


AgMio SS 


Laslomtàdi Bastoe V 


PfMsini 




id. 


Agoato 29 


La owwMU 


IBomafai 




id. 


SettMiibM 6 


OUawantaxkil ^ 


Oòvditfll» 




id. 


Ottobre 8 


La Maaa dlFIiaw 


Mawwirt 




id. 


Ottobre 31 


Oiaillalta a BooMa 3f 




1829 


Estate 


Luglio 16 


n pirata 


Bellini 


1830 


Prim»Tera 


Aprile Ì2 


n erooiato In Bgitto 


BffeyerTbcog 




id. 


Maggio IO 


n conte Dry 


ROMilli 




id. 


di tifano 1 


Aureliano in Palmira 


Hoaalnf 




id. 


Giugno 10 


Olivo e Pasquale 


l>(>IlÌK4}ttÌ 




Autunno 


Settembre 1 


X^a Regina di Ooloooda 


Donizctti 




id. 


Settembre 1 1 


Elisa e Claudio 


M:cx*ca,cla,iito 




id. 


SettembreSS 


LlBttaeaBta ia yarifMo 


O. Oonti 




id. 


OttobraS 


Hltaail 


MeroacUuate 




M. . 


Ottobre 23 


Badie ad Aalartaa 


Vaooai 


• 


id. 


NofembreU 


Oanaa Biaaea d'AvaaaUo 




1831 


■ 


Aprile 4 


Adétaida e Comlngto 


PMini 




id. 


Aprile 20 


La oaavaoiaBaa taatnU 


Doniaetti 


t 


id. 


Maggio 7 


BwUutMataaào 






Id. 


Maggio 28 


n diaertore avlaaMO 3f- 


Piloni 




id. 


Giugno 3 


L' ingaano falioa 


XSoMrial 


1 


id. 


Giugno 21 


La neve Jf 


Km Riooi 



Digitized by Google 



jCANOBBIANA-pPERE 







BSECUTORI 




POETA 


GENERE 


Ti r, t: •] V 1 


U '"i '' ! !i' ! 


ESITO 


Rossi 






\ tìrgi^r 


Buono 


RuMAM 


Serio 






Cattivo 


liosai 
STnaan 


Serio 
Sugò 


UOrfiiCUf rUarOIU 




Buonissimo 
Buono 


FEMsm 


Buffi» 


UHTWW 




Boom» 




Bul^ 


^ * ^- T^S Mimi 

vonMii nssroni 




Bnfloo 


RoUAMI 


3$mim. 




- 


Mediocre 


Roiuinuj 






DsnMttit voppuut mpont 


Bnooo ' 








Vorgsr 


! 

Bnono 




Ai/^ 






Buono 


ROViKI 


Buffò 


Dmaeiy 


Vsrgw 


Bnoidaaimo 


Da Poste 


Buffò 


Deinery 


Toatticelli . 


Mediocre 


ROMA.NI 


Serio 


Dunery, Cssui 


Vergar 


BuonisKimo 


ROM\M 


Serio 




Rubini, Tamburini 


Ottimo 


Roau 


Serio 


Corradi-Pantanelli, Orlandi 


VtTger, Mariani 


Buono 


ScUM B 
DSUITM 

ROKAKI 


Buffo 
Strio 


Corradi-Pantan<>lli, Alb^rtini 
UoiTi>q>-r>nwnelli| Ortsoca 


Duproz, Mariani, V. Oalli 
Varger» V. Umu 


Ottino 
Medioere ! 


SoOSAn 


Buf^ 


Orlandi 


varger, whìmii, v. uaui 


Bnono 


RoltAia 


Buffi» 


AUnni 


nnoMUi iWinMii, y, uuu 


Bnono 


RoMimui 

i 


Buffi» 




tlsnitlli V. uuli 


Uadiocra 




Buffi» 


MmmAS M 


nraMUii main, v> usui 


Mediocre 


Zkmo 


Siria 




nsilllli, V. uwil 


Madioere 




Serio 


^ - - — *• ■ . < 1 f ^ — j« 
oowidt-PMtaiwiii 1 coittt 


aODENiOrt PBQHII 


Bnono 


Rossi 


Buffò 


Conrtdi-FtBtaiMlUi Aiouu 


HODtntor, Badiui, V. fnlli 


Bnoniarimc 


Rossi 


Semiser. 


Corri-Paltoni 


Reina, Giordani, FressoUni 


Mediocre 


UONIZETTI 


Buffo 


Corri-Paltoni 


Giordani, Frezzolini 


Buono 


Anelli 


Buffò 


Corradi 


Reina, Giordani, Frpzzolini 


McdiorTe 


Rouàm 


Buffo 


Corri-Paltoni, Taatiatro 


Reina, Giordani, Frezzolini 


BuLiiissimo 


Poppa 


Farsa 


Corradi 


Boccacini, Fomaaarì, Frezzolini 


Buoniaainio 




Bu(^ 


Comdi 


Raina, Giordani) Fraisolini 


1 



Jl/ANOBBIANA - JJPERE 



i U V A 

AflllU 

1 
1 


CTiriAnr 
dlAulUnt 


MESE 

GiOKMO 


IITULO DlL M£Ltilll\AAllA 


f 

U 1 r C T D A 


1832 

1 


PrinaTm 


Aprile 23 


L'orfknella di OineTra 


Hi. moel 




id. 


Maggio 12 


L'elisir d' amore 


I>onisRetti 


• 


id. 


Giugno V3 


L'incognito ìf. 


Oampiuti 


1833 


Primavera 


Aprilo 8 


L'imboscata 


>Veierl 




id. 


Aprilo 27 


L'elisir d'aaaoro 


r>onisKetti 




id. 


Maggio U 


Il ooato Ùrj 


RoMini 




id. 


GtagDO 13 


n OOBtMUMUidiM» 








13 


n falogn«mo di Uvvota 






id. 


Agosto 3 


Elisa a CBmdto 


BCeroAdAnia 


i 


id. 


AgMto 27 


Banuidl Vondi 




1 1834 




Mano 31 


n vanUi^ 


XtaliiMMadi 




id. 


Aprilo 9 


La pMvm di «B'opam ««ria 


Ctaaeeoo 




id. 


Aprile 26 


L'offtna dolla aotarm 






id. 


Giugno 14 


Un epiaodio dot 8. WolMle 




1 1835 




Marzo '2 A 


(1) Jìohooiì nano selvaggio 
Chiara di Rosemberg 




. . . . 


Aprile 1 


L- reieci 




Pritn arerà 


Aprile 20 


ndegonda e Riasardo ìf> 


fSomma. 




id. 


Aprile 2Ó 


Anna Bolena 


Donizetti 




id. 


Aprile 30 


T,.t1M'fllHf| ^ 






id. 


Oiògno 30 




BoMdtti 




id. 


Lu^io SO 


n Itaitoao «tt'lBola di 8. OMidago 


Domiaetti 


, 1836 


PrinutTAra 


Aprilo 4 


La puM pw amoM 


Coppola 




ìd. 


Aprilo 88 


Dan Ghiaolotta ^ 


Ma.gmico.to 




id. 


Moggio IO 


Elisa o CaUwdi» 






Id. 


Gìugw» 4 


n diatrtaf* par aarara 


E<ra«elU Rlool 




id. 


Giugno 24 (2) 


I tra mariti (t) 






£•8 late 


Lui;lio 2 


Il diaortoro por aniors 


Mf mvoiu sww» 




id. 


Luj.Uo 17 


Un'aTTentura di Scaramuooia 


Ij. ICiccl 


1839 


Primavera 


Marzo 27 


Gabriella di Vergy 


Moroa<lunt« , 




id. 


Aprile 15 


Maria di ProTOoaa 3f> 


Ruaaoi j 



(I) Dufroncura pro<!utionr ■aa'ilf^-am-DM Meoap»BBM> 4*lla mios dtl ll|l>ll<tt II iffiote di llmrbMT. 

it] A bcuedcio del Pio tuilnto (eairale. 



Digitized by Google 



CaNOBBIANA - Opere 

J ^ m 



' POETA 

l_ 


GENERE 






J 

DONNE 1 


UOHHfl 


ESITO 


\ 
1 


éiftfhet. 




Genero, Sitiafrp, Frezzolini 


Buono 




Buffo 


ncineiciior 


G<»nt»ro, Dabadia, Frpzzolini 


GUimo 


WOMAM 


nufft) 


IIt'iiit*ft*tt*f r 


Geiierj, Ncpiini, Frcz/jiliiù 


Cattivo 


RoMANKLLI 




yjl UlIKll, ulaCOlUlIlO 


Pedrazzi, Moncada, Frczzubni 


Mediucre 




Jiuff» 


Orlàzidi 


Pedrazzì, Moncada, FrezzoUoi 


Buonissimo 


SCEIBB e Dk- 




uriftlUUi UlaCnlDIIIO 


Pcdraziìt MoBCAdai Frenolìiii 


Mediocre 


unu 

ROHAM 


Jht/^ 


uruuMit uiBeoBiiiio 

* 


1 • • 

fearaso, Muiu, rreuowu 


Baonlarimo 


ROMIVI 




vriwuu 




Mediocre 


ROHAMBLU 


iw/fb 


uriHuii 


g, — aill • • ^ ^ ■ ^ 1*1, 

reiTMtit Muim, umiiaggio 


Buonianao 


Baìu 


Àugb 




,llÉri]ii, CkaUaggio 


Baono 


GlLABDOtt' 


Bu^ 


ViliK»MHiriwippiiiB ouui unm} 


K0gmii BciMggt, V. oaiu 


Mediocre 


onrcoo 


Èù^ 


O^t^tm mmMÈét 




Baooiaaiino 


ROMt 




tlOMr>IHIlB| SCIUIlMttl 


ntiaaijk: ai>i»mS Ma_i_t VA^tit 
tiinig^ln,DCMggi, Manin, v.vnUlt 


Buono 


Roman 


Buffo 




TI t.I _I _ I .alla 

liiniiglii, oc neggi, Manni, V .ualU 


Cattivo 


Russi 


Buffo 
Sentisi: 


Ruggeri 

Merlo (su]>plìt^ dalla Bajrliuu) 


I^each (na}xo), Pochitxi, Spiciggi, 
Marini 

Cavaceppi, Marini 


Iluonissimo 
Mt>diocre 


Sàpio 


Serio 


Schob^rlfickn<*r 


Trczzini, Vaschetti, Marini 


Cattivo 


ROMAM 


Serio 


Sflioberlockner, Yenier 


Alexander. Marcolini 


Buoniaumo 


CATAUm 


Serio 


aCuo DortvCluier 


A 1 AMtfl AM ILI Q 1 VI ■ nM a W1 ■% 1 

AlvSMuiw, AiarcouiU| luamu 


Buono 


JOIJT 


Serio 


Schobailackiur, Orani-Oigli 

1 


Rdna, MarcoUni, Marini 


Ottimo 


PBMURtt 






uinaui, wwtagvDO'TB, soiMg[gi 


Bmno 


Fkuttti 


SemtMt. 


UHM 


tWlWHfmHi OMTnOni vMTMSppi 


Baono 


CRBSomi 
RoMAraui 


Bu^' 


innifln 
Damtrl 


fiAAAjlMMh* fiAlVAéMAil ^AWAAAMMkt 

JDBnaOilUBf OUTmwrif lAinOvppi 

IIMl<l<WMl»t cMU?SlOn( vK? Boappi 


Hedioera 
MedlocM 


PBMinit 


Semkér. 


D«iMfl« Ontd 


BasadooM, GutagimoTs, Mar- 
coai , 


BnonwoOM 


Perretti 


Seniiser. 


D«merl 


Tabileni, Santi, Cavaceppi 




KoMAM 


Ihi/fo 


Demeri, Oiacomino 


Tabil<*ui, Sunti, Cavaceppi 


Huouissimo 


Profumo 


Serio 


Santulini 


Conti, Cattagt-nova 


Buonu 




Semiter. 


Saatoliai 


Mileai, CartagenoTa, V. Galli 


Mediocre 



L/ANOBBIANA - Uperb 

10^ / / 



r 

i 

ANNO 




N£S£ 


TITOLO DEL iULùDRAHMA 


MAESTRO 






GIOKRO 




: 1837 


Prinarar» 


i^nuA 27 


n tnvoo la IMUa 


XComlnt 




id. 


Maggio 13 


Za prava di im'opara mtIa 






id. 


Maggio 37 


Tttvqaato Tèmo 


I>o«ilseta 




iid. 


Giugno 14 


La Mia CMlnrta étfgà WstAmA 3f 


Ooppol» 




id. 


Giagno S4 


L'annaalata ed il ooanltte 3f 


MAanaardl 




Sa. 


Giugno 27 


Salvator Roaa 


Bauoni 


1838 


... (1) 


Agosto 29 


Oli esposti 


Xj. Rico! 


1 1844 


Primav. (2) 


Maggio 21 


Olivo e Pasquale * 


Dontzotti 




id. 


Gìuirno 2 


Il HiffDor BrtiAaliiAO 








Giugno 15 


La oenerentola 


Rossini 




id. 


Luglio 


Roberto il diavolo 




1845 




Man» S4 


(3) Ooa Frooople 


W^wpBiyrmntk ed 








altri (3) 




id. 


Mano 29 


La flgUa éA rtggImMito 


PoataetaU 




Id. 


Aprila 12 


L'oUair d'aoMca 


^^fc — a - j t • 

ayoniBOctl 




id. 


Aidrile 86 


Beatrioe di Taada 


Belliiu 




id. 


Ibggio 29 


(4) il hwremm» roM» 


BoEeldieu 




id. 


Oiiigiio9^ 


Bmnllda 3f 






id. 


Giugno 10 


Looia di Lainmermoor 


I>oiiisetti 


: 1847 


Primavera 


Aprilo 5 


I lombardi alla 1.* orooiata 


Verdi 




id. 


Maggio 1 


La mareaoialla d'Anoro 


Nini 




id. 


Maggio 22 


Beatrioe di Tenda 


Bollini 




id. 


Giugno 5 


I Capuleti ed i Montecohl 


Bollini e Vttocui 


1 1848 


Autunno 


Settenib. 3 


La Regina di Ooloonda 


Donizetti 




id. 


Sattemk 13 


n baibiera di BMgUM. 


Roaeiijli 




• • 

id. 


Ottobre 10 


AÌMHUMM BlMdMla 






• » 

IO. 


Nofembra 1 


11 vaavo Figaro 


u» xsiooi 




id. 


Novanrik IS- 




I>oniMttt 


1849 




Aprile 19 


L'«llair d'aoMra 


I>onlBetti 




id 


Maggio 7 


L'italiana la Algwl 


RoMdni 




id. 


Maggio 22 


La soanrabala 


BeUini 

1 



(1) foU intrrvpnto <MÌ<- LI-. MM. Il UH. AA. 

i;^^ N«*lla jiriniavcrft IsH vt-iinw rj»Uturato il teatro. 

(3| Iji Duuca ft dei mocilri Fioravanti, Mosca, Caiiil>i*g|,'to, ContoLiQi, Too^x&i e Malici. 

(4) AmwMiMo, m Ma nnMMMM*. 

(5) A bMtfldo 4d Pio liMal» iMltak. 



Digitized by Google 



ANOBBIANA - Opere 

/ 107 







SaBOUTORI 


1 


POETA 


GEMERE 


SORn fi 


Il A U t W 1 


ESITO 


ROMAKI 




Lodid 


Oumco, Ifiniija, V. Galli 


buono 


Gkbooo 


Buffi) 


Saatolini 


IÌOmI. LmbI, V. OaUi 


buono 


FBBBnn 


anio 


Baroni-BeUmd 


Mileai, Seb. Roneent 


bwwiidino 


Bassi 


Buffò 


Barozzi-BeUmni 


Milesi, Seb. Ronconi, V. Galli 


buonisaimo 


Bassi 


Farsa 




Guasco, Leoni, V. Galli 


cattivo ^ 


HASsr 


Farsa 


Barozzi-Bcltrami 


Conti, Bocconiai, Ciprìani 


pessimo 


Ferretti 


liuffb 


Goldsberg 


Conti, Rovere, Luzio 


buoaiuiino 


Ferutti 


Bu/p> 


VioU' 


Bonetti, Catalano, V. Galli 


buono 


FOPPA 




Viola 


BoiMtli, Catalaao, V. QaUi 


peatino 


TInuutm 




Vioift 


Boiiottt, Cttrii, V. Oam 


buoideiiino 


SCRIBB R Db- 

, Gunufloto 


Serio 


Matbaj.CiunBi (polla Agoatiii) 


Della Odia, Soldi, Eozet 
Soarea 


booniiniDO 
cattivo 


' S. Gborors 

e B&TAM» 

Roma» 


S«mit«r. 
Iluff> 


Zda 

Coirridoii 


Antonolli, Soarea 
Fador, Coni, Oam 


mcdtooro 
modiooro 


ROUAKI 


Strio 


Scotta, Mìclwl 


Fodor, Coni 


OttilDO 


Ba8U 
(tnteUMM) 


Buffb 


Comiortf QrttH 


Ftdor, Corli, Btmielinit 


buono ^ 


Cammarano 


.Seno 


Scotta 


Musicli, Corsi 


buonissimo ' 


Solerà 


Serio 


Scotta 


Btruabei, Scapiai 


buonissimo 


Prati 


Serto 


Scott», Solier 


B«rnabei, Taiiuslli 


buono 


Roiuun 


Strio 


Scotta 


Bemaboi 


buono 


ROMAMI 


Strio 


Snlser, VoUntt 


Bornabei 


cattivo 


ROMAXl 




Gmito 


Sinioo, GaMlar, Sealew 


boono 


Sraana 




Qimìw 


Siaieo, Oankr, gealeM,SoorM 


bnoniiiiino 


KRlONUGa 


Beman$. 


oraiti 


SfaiIooi,LodÉttÌ, Scalale, Soaroa 


boono 


FBinnn 


Bmfff 


Groits, BueU 


Sinieo, Sealcao, Soarea 


mediocre 


RolUMI 


Strio 


Oroili, Q, Brambilla 


Dal, Gaarier 


buono 


Rovani 


Buffo 


ji ■ > 
i/onsn 


Del,Pellegrìni ( poi Gor*),8ealaM 


boono 


Anelli 


Buffo 


Tantalora 


Bozzetti, Ooré, Scaleae 


buono 


^ Romani 


Semùer. 


Cortesi, Bianchi 


Bouetti, Oor* 


mediocre 



Digitized by Google 



joANOBBIANA - jJPERE 



1 M K A 

A n n u 

i 




MESE 

GIORNO 


TITAIA nri H C I AH D 1 H II 1 


H 1 r C T D A 


1849 


PrìmATera 


Uaggìo 31 


n bnMéM di aivlsUft 


Romatal 




id. 


Oingno 19 


L'ajo neU'lmbmniBia 






Aatunno 


Setteinbn» 1 


n domino nero 




i 


id. 


.Sf tt»'mb. 22 


Lucrezia Borgia 


r>oiiiy,©tti 


1 


il. 


Ottobre 27 


Maria PadiUa 


lI>onizett;i 




ìii. 


Nivemb. 10 


I lombardi alla 1.* oroalata 


Verdi 


1850 


PrìmATera 


Maggio 2 


|ji>t^y di Glianunuiix 


rxmiserttl 




id. 


Maggio 16 


n fturtoM aU'Iaola di 8. Ooniago 


rxmlMtti 


1851 




Asta» SI 


Otovanaa 


Verdi 




Id. 










id. 




iMBla di LaanMrtaMr 






id. 


Otogoo 7 


La ▼alla d'ABdom ^ 


Oagpaonl 




Aotonao 


Settoabred 


Attla 


Unterà 




Id. 


8«tt«n]».18 


Liada di caMBOuiK 


Donisettl 








P«ltato' 


Doitimettl 


• • 


id. 


Ottolw» 7 


I gladiatori ^ 

• 


ForonI 




id. 


Novembre 1 


L'orfanella 


Vulliul 




id. 


N,)v.-rnb. Ifì 


Il campanello 


DonizottI 


1852 


Autunno 


Settinnbre 6 


Giovanna la pana 


Muzio 




id. 


Settemb. 14 


Fiorina 


Pedrotti 


1 


id. 


Ottobre 2 


Luoreaia Boirgia 


Doni se iti 




id. 


Ottobre SO 


Moaè 






id. 




Igladialori 


FodlKMal 




id. 






O. 'Wlnter 


1854 


Avtuiw 


SettMab.» 


lAainMm 


Bnteva 




a 






PeOròta 




id. 










id. 


Ottobn 7 


n bailOra di Striglia 


FCoflatni 




id. 


NovNibrad 


n pirath 


Bellini 




id. 


Novembre? 


Don BvoafUo 


Oa^pnoni 



(1) A taiMe M Me MMe taattak e coU'iatemale 41 8. M. rtajptMtete^ 



Digitized by Google 



JOanobbiana - pPERE 



POETA j 


1 

GENERE 1 


E r. E c 


U' T O R 1 


• 

ESITO 


r '1 N F 


i"' !1 ! N ! 


Stekbim 


Buffo 


Scali'*'- 




Bui 'Ih 1 


FVRRITTI 




i'< rt'>si 


H /7» tti. Giirù. H-noi.iliui, S"a- 
Luc<.-lte»i, Gianni, So are» 


Buonissimo 


IllIUNU 


Buffo 


e. rtt'»i 


Buouiasinio 


RoMAKl 


Strio 


Katinska-Evf^rs. Ohodini 


Lucche». Gianni 


Mediocre 


,R0MI 

1 

Soulu 


Sirio 


KAUnik%-ET«n, Biuchi 


• 


Buoao 




ftOBU 




Cwm, Ohcdìnl 


CumoUi. OiMui, L. Galli 


BooBiaaiiiio 




Smhtr. 


B*J«Ui 


ConoUi, Oiaani, L. OaUì 


Peaaino 




Sni9 


ArrigoUi 


Liveraai, Fiori 


Baono 


iO'Abbmio 


S$Kiittr. 


Olivi, Zanehi (Mipplite dalla 

BavUou) 
ArrìfoUi 


Tanaio» Manlini, SoafM 


Mediocr* 


Camhmum» 


Stria 


Uvwa^ Fiori 


BoOOiBOllBO 


OiACCMCtn 




OUW, ZaaeU 


Taoiaro, Fiori, 8oarM 


Boaoo 


Sapio 


Sirio 


LcrcnnUi 


Loadi, Ootedardi, Rigo 


Boono 


ROMI 


•S^mÌMT 


Oliti, Lneehiat 


Plnid«iiia,Maariano, Rigo,S4>arM 


Boooo 












PKHtIXIM 


.Se-rio 


I, r.-iuetli, Nebuloai 


I^andi, nui'"ciardi. Hcufiolini 


Buoniasimo 


l'KRlM 


Sémiter. 


Olivi 


Prudenza, trmccianli. Rigo 


Cattivo 


DuMXCTTI 


Fona 


Olivi 


B«nciolinì, Ferrano, Soaroi 


Boooiaaiiio 




Serio 


UrMMtti, Bluetti 


Viaoi, Goiccianii 


B«NM» 


SnmiAi 


SMitar. 


Forooi-ConU 


Garioo, Padovani, Borelia 


BuoniaiiaM 


ROHAM 


&rJ0 


LomMtti, CrMt* 


Viali. Oaioelai« 


Bimbo 


JoVT 


Strio 


PoNoi-Conti, B^Hti 


CarioB, BTOWPdi, Koriai 


OttiOM» 


Pncsson 


Sirio 




Coati, (Medardi 


Cattivo 




Sirio 


LoMMlti, Kebakoi 


Carioo, Oaiodardi 


PcariaM 




Siri» 


Ck|nuai 


Amandi. DtUa 8wto 


Cattivo 






VtoU 


CarioB, Bmciottai, ZmcUbì 


B»id«i»> 


CAinuiuiio 




AlnooU (poi U IbiiafoU) 


Anmadi, Detta Saata 






Buffo 
Serto 


VioU, Doo^Ali 
VioU 


Carico, D^lla Santa, Znediiai, 

Sepri-S"k:^rr.t 
Carii u, !)• lU .Sajit» 


Boom 

M''di'icre 


Baui 


Buffò 


(poi la Fumagalli) 


Stecchi, Zucchioi 


Mi-diucre 



L/ANOBBIANA-jJPERE 



1 

ABno 


STAGiOflE 


MESE 

GIORNO 


TITOLO DEL KELODRAHHA 


MAESTRO 


1854 


Autuiinv 


Novemb. 23 


Anna Campbell 


Torri ani 


1855 


Autuuiio 


Sett'-rnl.. 12 


La farorita 


r>oiiizetti 


1 


id. 


Scttemb. 10 


Corrado d'Altamura 


F. Ttleci 


1 


iJ. 


Setterab. 29 


I puritani ed i oaTsUeri 


Bellini 


j 

i 


id. 


Ottobre 1 1 


La slTMia Jf 


X^. ROMt 


1 

1 


id. 


NovMBbre 6 


aU ufonotU 


Bfegm>b«er 


1856 


Prìnavar» 


IfanoSe 


L'AMsdio di Laida 






id. 


Aprik 9 


Stona di Tolosa 




1 


id. 


Aprile ab 


La sulla d^ aofd 






id. 


Maggio IT 


Lo dna Baglao 


Mosto 




id. (1) 


Maggio tt 


1,— miar 


Verdi 




AutUUDU 


SettMib. 10 


La tMcvIata 


V«rdi 


1 


id. 


SettMBb. 17 


n troraloN 


VercU 




id. 


Ottobre 1 


Norma 


Bellini 




id. 


Ottobre- 22 


La fanciulla delle Asturie if- 


Hecclxi 




id. 


NovfiTib. 15 


OteUo 


RoMiui 


: 1857 


. . . (2) 


Febbrai» '^ 


L'elisir d'amore 


Douiflsetti 




Primavera 


Aprite 13 


I due Foaoari 


Verdi 




id. 


Apriie 87 


11 giartiBO&to 


Meroadaate 




id. 


]fat.lOoll 


La frftfMifiBiTulw 


BeUltti 






S«ttomlK 7 


OH lOMaai giorni di BxM 


G. B. E*erv«ri 




id. 


StttflMb.M 


llokotto a dlavols 


MejTioiirbeer 


1 
i 
' 


id. 


OttobrelB 


BiBMil 


Verdi 




id. 


Ottobro 31 


La stMUdora 


BeUinl 




id. 


Mòvciaib. 4 


D dMnlno DOTO 


Zj. BeeeI 




id. 




AdMaaa LècoaTrovr 


Ben-venuti 


1858 


Priniavfra 


.\pril« 17 


Il barbiere di Siviglia 


rco«Miiii 




i.l. 


Muj.'j;io 1 


La sonnambula 


ISellìni 


1860 


Primavera 




Le precauzioni 


Potrollu, 


i 


«. . 


Aprila 21 


U barbiore di SUrlg^ 

• 


Rossini 



0) Mi-> \ rr< rii'i.r s nMia iiii:> f,.,fut fii^$br« la ■WMffai AM£» VtaajalU.cMifottadai naMtco Bau 

ed I K'WUiU dnll.A ticitram- 111 ■- (i. ( 'orai. 

(t) CoU iMmaie drilc LU MM. II. RR. AA. 



Digitized by Google 



J^ANO BBIANA - p pere 



POETA 


GENERE 


Baso 


LI T O R 1 


1 


DOHN E 
w n n ti 


Il A M 1 K t 


ESITO 1 

1 

1 


("UESSONI 


Serio 


Vi,.l:» 


Carloa, Monari, S«gri-Sf>frarra 


Pesaimo 1 


Ko V KR e 

Vasi 
Saccbsbo 


Serio 


Bocche l'ini 


Giuglini, Lloraiu, Zaccbi 


1 

Buonissimo 


Smio 


Orecchia 


Bertolinl. Ddle Sedia 


Medioen 


Pkpoli 






OiusUni, DeUe 8edl«, Uonas 


BuóaisaìBM 


PEROuim 

SCRIBB 


airi» 


yuu 

ViolR, BoodMriBi 


Gio^rlini, Schegii, ZaAchi, Ben- 

cioiini 

GiogliBi, UoreAi, Ifariai 


BllOBO i 

Ottino 


BuLoonm 


Strio 


Wtiter 


Agretti, Corsi, Kaoni 


BttoidssinM : 


BOUMMM 




Chiaromoot» 


Agmti, Coni 


BOOBO 


SCRWB 




ChiATOiiMuiU, BeltrauMUi 


Agnttì, Coni, Segri-S«garra 


Médioera i 


PBRomm 


M 


Beltrunelli, Borgognoni 


Agresti, Zaeehi 


Mediocr<f 


Cammakako 




Beltriuuelli, BsjrUou . 


Erraai, Corsi, Segri- Segarra 


Buoniaaiffio 


Piave 






Pancani, GiLiKluni 


Ottimo i 


('ammaka>o 




Carozzi-Zuccbi, Clafy 


MaZ2Ì, Steller 




Romani 


Serio 


Spt'zia, Perelli 


Paocani, Segh-Segarra 


Buouissimo 


SOLBRà 


Serio 


Carozzi-Zucchi 


TRglìRSttcchi, (lil«rd«Di 


Buono 


Berio 


Serio 


Spesi* 


Pueani, -stellar 


Buottiesimo 


ROHAMt 




BeltrauMlli 


Qtagilai, Ckved, Rorer» 


Cattivo 


PiAVB 


Strio 


IL Salscr 


lis— — ifaj Mftmnf 


Medioere 


Roul 


Strio 


li. ed E. Salscr 


Mttiolenì, SibobIiì 


Msdìeere 


ROMARI 


StItUtIté 


M. Salzer 


Belart (poi Onrieli), Rigo 


Medioere 


PBRvnim 




Gordon, Feltre 


De Voodd. PÌ»igRÌi, Roed 


Baono 


ScRnseDa- 


Strio 

Serio 


RoNÌ-CMeiR, Raiva 
Oordosa 


Rodi, Siaieo, PisaieMi, Atry 
PurdM, Piszigati, Atry 


BaoBo 

Bnono 


RoMAM 


Serio 


Brioi, Feltro 


Pafdiid, Pizzigati 


Mediocrcr | 


RlHINO 


fìiiffo 


Gordusa 


Vie: Vecchi, Leva, Morelli 


Buuniasinio i 


I'mkti.s 


Strio 


Gordosa, Abbadia 


De Vecchi, Pizzigati, Atry 


Cattivo 


SrE.RBlM 


Buffo 


Df Rada 


Mongini, Laterza, Cambiaggio 


Huouo 


RoMAKI 


Semiter. 


De Ruda 


Mongìni, Laterza 


Buonissimo 


D'Aruwso 


Su/fi» 


PauUDuiMtit Borottl 


ParmigiRBi, Mattioli, Boltero 


Ottiaw 


STBRsnn 




Altieri» Borotti 


StecehI. Storti, llattiott, BoUero 


Peeaiflw 



Digitized by Google 



112 



JCaNOBBIANA - J>PERE 



ANNO 



STAGIONE 



RESE 
GIORNO 



TITOLO DEL HELODRAKMA 



MAESTRO 



; 1860 



1861 



1863 



1864 



188S 



1660 



1867 



PrinuMn 
id. 

id. 

Primavera 
id. 
id. 

Primavera 
id. 

Pritnavor» 
id. 
id. 
Antuano 
id. 
id. 
id. 

id. 

PrinuiTera 

id. 
id. 
id. 

Primavera 
id. 



Aprile» 
Maggio 1£ 

Maggio 30 
April<5 20 
Maggio 8 
Maggio 25 
Aprile 29 
Maggio 19 
Aprile 23 
Maggio U 
Giugno 1 
S«tt«iiibr«14 
Ottotee r 
OttobraSS 
NovemlNwO 
Ajirile 85 
Maggio 10 
Aprile 4 (2) 
Aprili- 11 
Aprile 28 
Maggio 20 
Maggio 1 1 
Giugno 6 
Noramib. 10 



Poltato 

n 

Tata In 

Preziosa 

La ^erra in quattro 
La muta di Portici 
Oli ugonotti 
La stalla di Toledo 



IU«OMto 
UahéOm d*. 
La 4ra,TÌate 
Muto di RelMUi 
Werlbar 

L'ajo nell'lmbaraBao 
La Honnambula 
Esmeralda od Ermolinda 
Claudia ìf 
Luisa Miller 
Zmrftnullii Jj^ 
Va» licBre ii<v«to 



X><ml setti 
DoniBetti 
Pedrottl 

Manno. 

P»edrotti 

A.Ml>or 

Benvenuti 

Paolni 

Verai 

Pedrotti 

Verdi 

Donlsetti 

Oenfill 



Bellini 

Donlzetti 

Bellini 
Bu.ttÌHtu. 

Verdi 
OalUeri 



Inti-nriri (i rorali rd iitrurarnuli 3II.1 trfii^n)ÌT <ll Mìrh>.-1<> Boer , frattUo Ml'iltaMn HmvkMT fUSI 
I.' r 1 1 1 r:m.i vnlu s ll>-rliiio U l'.l vit' Di)ir<- lsl(>. I.& |iart>t masicala WlllllH Is SM IHWWI IMH. Ìl Sua 
fra un alto c l' Altro, e <li uova framnwDti acoomp»go«iiti l'aiioiM. 



(«) OoU'tMiwvtBto « 8. U. tt Re • Mia iUel Ogito. 



fUBtlf* I 



Digitized by Google 



113 



bETA 



GEMERE 



■•■OUTORI 



DONNE 



UOIIHI 



ESITO 



UIMMAMO 
OMIXtTTI 



AXeSbU» 

;ribe e De- 

nsLAiaoHi 

KCKl 1.0 
WE 

< USS88 

rrn 

i- 

UMAKI 

oioointsi 

lAKCBLLO 

j 

&CCI*LVt>l 
AMMARANO 



fìu/fo 
Saio 



S«mo 
.Seno 

Strio 
Strio 
Strio 

Semistf. 

lluffo 

Semiser 

Semiser. 

Serio 

Serio 

Serio 

Farsa 



T. Pozzi, BorotU 
Paul-Donati 
T. Poni 

Poui-Braimati, AlfU 
Zapp» 

Postl^namnfi, Almi 
Cardan^ (miiu), Coniu 
Ifa^o/Ooraai, Cuniiiool 
Dami 

D«ml, Olgini 

Curaili, Olgiui 

U'.-mi 
Dilli 

(.'iist-Ui, Oag^:iot(i 

Demi, Oaggiolti 

Compagiiia DruunMica 41 

OliiriBiula-Tortolim 

GiaBDAttì 

Orano, BoBa 

Bouchè 

Qruaao, Balia 

A. Moro (poi U B. Moro) 

A. Moro 

Marazzaoi 



R«d»aUi, Marcbiaio, Bottcfo 
Barbaodai, Storti 
MareUiio, Mattioli, Bottero 
Viaeantolli, Cotogni, Mattioli 
Yincdntelli, CotogDÌ, Mattioli 
Viocantelli. Cotogai, Mattiott 
Unaberii, Garda, ViBa 
Bertolini, Oarela, Marini 
BaUerìni, Roa«i>D« Roggero 
Biilterìni (poi Zennarì), Rossi» 
HuUiTiiii, Muri-Coriiia. ri 
Df Antoni, Cotojrui. Daneri 
Vincf'ntolU. Cotogni (poi Monarij 
Barbaccini, Cotogni 
Vinoantollì, Cotogni, Danari 

Bmaato Roaai 

Anastaai, Piorlal 

Montanaro, Moratti, itti. Pio- 

rarauti 
Montanaro, Brìgnolo 

Montanaro, Moratti, V. FÌor»> 

vanti 

Montanaro, Brignolo, Uuraiia, 

V. Fioravanti 
Mariani, QuÌBtill>Laoni 

Mariaid, Qaintili-Leoni , Cop- 

napo 

Curr«gioU 



Cattivo 
Buono 
Ottimo 
Baoniaaimo ' 
Mfdioero 
Buono 
Buono 



Buono 

Buonissimo 

Metiiocrc 

Buono 

Buonissimo 

Buono 

Modiocro 



Buono 
Cattivo 



Mwlioera 
BttoiUaaiaio 



I 



I 



Peaaimo 

Buouissinao 



ELENCO DEI PROFESSORI D'ORCHESIRA 
DEI REALI TEATRI DI MILANO 



Xy^^* — Maestri «IcmbalOf Lampugnaiu G. B., 
e Chiesa Melchiovrtk 
Capi d' orchestra ) per rop«r«y Roselo Luca, 
per 11 ballo, Peruccone Oiuaeppo dtitto Puqua- 

lino. 

Violiuo, Striiiasacchi Antonio. 
Violoucolli, DL'ltlno Alessandro e Bertoni Alea- 
■andro. 

Tiole, Vincenti Giuseppe e Lenta Oiofauii. 
. FlaatO) Aber Giovaimi. 

THiTtraiere, Binagbi Pietro. 

Comi iDf leal, BmaauelK Antonio • Viganò Am- 
brogio. 

OMe» Bnoen RmeMM. 

Como te MMtaf SebiroU ffiovanal, Omboccì Fe> 
lice. 

Bili Gaetano. 

l'TSO. — Maestri al c««MU»} QoaglU Ago- 
stino o Mincga Ambrogio. 
Capo i'orobestrn. Da Baylloa LaigL 
PrbiO TlollM fwt U MI») Penioeeau Gin- 

seppe detto Pasqualino. 

17'Oi>. Xaeiitro al cembalo, Miooja Ambrogio. 
Capo d'orchestra, De Bayiiou Luigi. 
Frtai» TloUno pw 11 fttltoy Poroooono Oittaeppo 
detto Pasqualino. 

lSOe« — Xaeatro ài Lavigna VI»» 

COMO* 

Capo d'or^oatn. Rotta Aleaaandro. 

Primo violino per il ballo, Pirola Gaotmo. 

Primo Tioloneelloy Sturioni Giuseppe. 

CLiriBstto, Adami Giuseppe. 

Corno da caccia, Relluli Luigi. 

Primo fngottoj Ravarìa Oaudeniio. 

Primi eoBtrsbMilt AndreoU Qinaeppo « ìfone- 

«tiroH Giovanni. 
Direttore del «oro» Terraneo Giuaeppe. 

IBIO. — Maestro al cembalo, Lavigna Viaofluoi 
Capo d'orchestra. Rolla Alessandro. 
Altro primo Tl«ihi« la MftKialMi» • Rolla. 

Cuvinati Giovanni. 
Primo TloUno dei kocoudl, Bertusxi Pietro 



Primo Tlollao per 11 ballo, Pontelibero Ferdinando. 
Primo Tloloneello al cembalo, S turioni Ginwppo. ■ 
Altro primo Tloloneello, Merìghi Vincenzo. 
Primi olnrlnetti a perfetta Tlcenda, Tassistro 

Pietro « Corradi Felice. 
Primo ' eorno da caccia, Belluli Agoatino. 
Primo fagotto, Lavarla Gaudenzio. 
Primo contrabaHH», AndreoU Gimeppe. 
Arpa, Zanetti Clemente. 
Direttore del coro, bianchi Gaetano. 

ISSO. — Maestro al cembalo, Lavigna Vinoanao. 
Primo Tlollno, capo d'orebestrn, Rolla Alea- 

«andrò. 

Altro primo tìoIìbo 1« sosti toaione a Rolla, 

Cavinati Giovanni. 

Primo Tlollno de' secondi, Bucunlli Giacomo. 

Primo tIoUbo per 1 balli, Pontelibero Ferdi- 
nando. 

Altro primo tIoIIuo in loetttulone a Pooteli* 

bero. De Baylliui Fr.inofB'^o. 
Primo Tloloneello al cembalo, Merigtu Viu* 
censo. 

Altro primo Tloloneello In aottituloao A Ma- 
nghi, Giacomo Gailinottì. 

Primo eoatrabaaao al eembalo, Andraoli Giu- 
seppe . 

Altro primo contrabasso In sostitnxioue a Au- 
dreoU, Hort Francesco. 

Prima rlola, Maino Carlo. 

Primi oUrtaettl n perfett* Tioonda, TaAsistro 

Pietro 0 Corrado Folioe. 
Primi oboe a perMte Retate, Ytod Ckrlo o 

Beccali Giuseppe. 
Primo t৫tt; Lavarla Gaodendo. 
Primo flanto, Raboni Giuseppe. 
Primo corno da cacela, Belloli Agostino. 
Prima tromba, Thomas Giuseppe. 
Arpa, Reichlin Giuseppe. 

MmmUxq IMrottore tei «oro, Bruschetti Antonio. 

1R30. — Maestro al cembnlo,Panizza Giu 'om. . 
Altro maestro In sostltaiione a Fanizxa, i3ajetti 
Oioranal. 

Primo Tlollno, cap* • dlrottOTO ^«NlMilrt» 

Cavalliai Eugenio. 



Digitized by Google 



116 



RCHESTRA 



Altri primi Tlolinl in sostUnzIone a Cavallini, 

Cavinati Giov.nuii e Mij.')::iv;u r;i Alessandro. 
Capi dei secondi tìoIìuì a vicenda, Baccinelli 

Oiacomo (> Rossi Giuseppe. 
Primo >ioliiio jior I balli, l) ' H.iylloti Giusppp*». 
Altro primo viuliuo in sostituxiottc a Do Bayl- 

loa, HootaBari Gaetano. 
Primo violoncello al cembalo, M t if.'lii Vincenzo. 
Altro primo rloloncello iu bo»titazioue a Me- 
- righi. Storioni Gaetano. 
Primo (•oiitrft1)a>Ho al cembalo, Rossi Luigi. 
Prime viole, Maino Carlo e Tassiatro Pietro. 
• PrlMl eUrlmttI a perfMte Tiomida, OaTallim 

Friifst". '• rorrado Fdioc. 
Primi oboe a perfetta Tlceaday Ytoo Carlo e 

DaetH GioTaaiii. 
Primi flanti, per l'opera, Rabonl Givaoppe, pel 

haltoy Marconi Filippo. 
Priaio ftafotto, Cantft Antonio. 
Primo corno da caccia, Martini Evargete. 
Altre primo corno, Gelmi Cipriano. 
Prtna Tromba, Viganò Giuseppe. 
Arpa, Reichlin Giuseppo. 
Lttrattore del cori, Cattaneo Antonio. 
Direttore dei cori. Granateli! Giulio. 

18-4 0. — Xaestro al cembalo, Panizia Giacomo. 
Altro maestro in tiostltuiioie a Pauizza, Ba- 

jetfi Oioramii. 
Primo violino, capo • dirottare d'arekettra» 

('aralliui Eugenio. 
Altra prina vlaHaa In «attltatlaaa a CaTalliai, 

Fr-n-.ir.i R'-rn:u-do. 

Capi del secondi rlollni a vicenda » Buccinelli 
Gtacomo e RouA Giuaeppe. 

Prima violino |>or i halli, .Moiihinari Gactaui . 

Altro primo violino iu Mstltaiione a Monta- 
nari, Brambilla. 

Prima violoncello al cembalo, M'^riphì Viu > u/o. 

Altra primo violoncello in sostitoiione a Me- 
rigbi. Traili latdoro. 

Primo coufrabasso al cembalo. Rossi Luigi. 

Altro primo eoatrabaaao la aoatltnilone a Roiaì, 
Manzoni Giuseppe. 

Prime viole, Tas-iisti-o Pietro e Maino Carlo. 

Primi clarinetti, per l'operat Cavallini Emeato, 
pel ballo, Piana Giovanni. 

Primi oboe a perfetta TtcaKda» Yvon Cario o 

Ill-lli f"iiilVllIlT\Ì. 

Primi Hauti, per l'opera) Raboni Giuseppe, pel 

balla» Mamiora Fnippo. 
Primo fasrotto, Cantù Antonio. 
Primi corni da caccia, Martini Evergeto e Lan- 

guiilar Marco. 
Prima tramta» Soaw Paaqualo. 



Arpai Rlgamoati Virgiaia. 

Saattra litnittara dal aarl| Cattaneo Aatoaio. 

ISSO. — Maestri concertatori a vicenda j 
Cav. Mazzucato Alberto e Paaizza Giacomo. — 
Pollini Franoeeeo Mftitata al madatfad» 

Primo violino e dirattara d'arabNtta* Caval- 
lini Eugenio. 

Prima Ttallno soitltata al niddatta, Corbellini 

Vincenzo. 

Primo violino dei Maoadli Cremaachi Antonio; 
Primo violino pei balli, Montanara Gaetano. 
Primo vloUaa aaitltata a Montanara, Brambilla 

Luigi. 

Prima vlaltaa dal aaeaadl par II balla, Par^ 

rari Fortunato. 

Altra laitltuta al primi vlalinl delPapam» 

Melehiori Antoida. 

Prime viole, per Pafttnif Ttoadatro Pietro, pai 
Ballo, Mantovani Giovanni. 

Primi TloloBcelll a vicenda per l'opera, TruOi 
Isidoro 0 Quarengbi Guglielmo. 

Primo violoncello pel, ballo e flOBtltato al sud- 
detti, Fasauotti Antonio. 

Primo coutrabasso al eembala» Neg;ri Carlo. 

Hostitnto al medesimo y a prima per il ballai 
.Manzoni Giuseppe. 

Altri eontrabaasl aaitltati al medeelml, Mq)a 

\!i s^ iisdro e Motolli Nestore. 
Primi Hauti, per l'opera, Pizzi Francesco, pel 

balla, PeUegrltti Brcolo. 
Primi oboe, per l'opera, OaolU Oionoai, pai 

ballo, Keggion Attilio. 
Prlnd alarlBatU, por Papera, Baari Luigi, pel 

ballo, Varisco Francesco. 
Primi fagotti, per l'opera, Cantù Antonio , pel 

balla, Borghetti G. 
Primi corni, per l'opwa» Roaanri Gustavo, pel 

bailo, CaremoU A. 
Prime tromba, per Peperà, Languiller Uarco, 

IKsl ballo, Freschi Cornelio. 
Primo trombone, D»>Bemardi Enrico. 
Bembardoae, CaatelU Antonio. 
Arpa, Rigamontl Virginia. 
Timpani, Sacchi Carlo. 
Gran cassa, Roasi Gaetano. 
Organo e Inarmonica, Visoni. 
Maestro e direttore del cori, Lenuttì Pietro. 
Sostituto al suddetto, Porluluppi Paolo. 

Itst03. — Maestri coueertatori a vicenda, 
Oav. M s s s aoa t o Alberto e PoUiai Fraaceseo. 
Primo violino a dirattara d'arebsetra» Caval- 
lini Eugenio. 

Altro prima Hfitaa Ib Mftttailoaa a CaraU 

lini, Corbelini VInoaaao. 



Digitized by Google] 



Prchestra 



8«RtÌt«t<» al radteCtI, Rampasiini OIotuoì. 

Primo dei secondi rlollnl per l'opera, Riva Felice. 
Primo TioUit* per i InUU» Melchiorì A. , w 

sttt«io, ValMecLi A. 
Prtmo Tiolla* del Mcratf pw fl Inll*» lUni 

Michela. 

Prime Tlele per l'opera, Ti^riabro Pietro, pel 

ballo. Mantovani Giovanni. 
Primi Tioloncelli a rleeadft» TraGS bidoro a 

Quarenghi Guglielmo 
Primo contrabaNso al cembalo, Negri Luigi. 
Sostituti al medeilBOi Manmii Qiusappa a Mqja 

Alessandro. 

Primo eontrabasso pel ballo, Mutelli Nestore. 
Primi flauti, per l'opera, Pini FranoOMM», pel 

ballo, Zamperoni Antouiu. 
Primi oèee, per Peperà, Conidooieii Cemm, 

pel ballo, Ferrarlo Luipi. 
Primi clarinetti, per l'opera. Bassi Luigi, pel 

balley Variwio FruoeMo. 
Primi &?otti, per l'opera» Caatù Antonio, pel 

h$!a»f Borghetti 0. 
Primi cerai, per Popera, Roawri Ourtam, pel 

ballo, Caremnli A. 
Prime trombe, per l'opera^ Laagailler Marco , 

poi tallo, FreaeU Cornelio. 
Primo Trombonf , B' mardi Enrico. 
Bombardone, Castelli Antonio. 
Arpa, Rigamooti Virginia. 

Timpani , Sacchi Carlo. 
Gran cassa, Rosai Gaetano. 
Organo e ftanaoDlea, Zariot. 
Maestro e direttore dei ewl, Zarini Bn^ te* 
Stitnte, Portaliippi Paolo. 

— Maestre concertatore ^e direttore 
par le opere, Teràam Eugenio. 
Seetltnti, Faccio Franco e Brida Giano. 
Maeitro e direttore 4el eorl, Zarini Em., ao- 
atltnto, Portalappl Paolo. 



117 



Primo Tiellao seilila, Ccrbeilini VineeoM, ee< 

Htitnte, Rampazzini Giovanni. 
Primo dei aeeoadl Tiellni per l'opera» Bastoni 
Giovanni. 

Pria» Tiolloo pel kalU, Bolelli Olaaqtpe, eoetl- 

tnto, Peroni Lorenzo. 

Primo Tlollnodoi secondi pel ballo, Ressi Michele. 

Prfaaa tlola per Peperà, CaTallini Eugenio, Fio- 
rati Pietro. 

Idem pel ballo, Santelli Giuseppe. Fiorati Pietro. 
Primi Tioloncelli a Ticcnda per P opera, (jua- 
renghi G. a TmCB laidcro. 

Primo violoncello pel balio, S'^r.ito Franop-^oo. 

Primo ceotrabasso al cembalo. Negri Luigi, 

■aitittito» Stalla. 
Primo eaBtrabano pel Italie, Mcja Aleeaandro. 

Primi flanti, per P opera, Pizzi Praacesco, pel 

ballo, Zamperooi Antonio 
Primi obee, per Peperà, GoolidoBieii C., pel 

ballo. Tamburini. 
Primi clarinetti, per l'opera, Basai Luigi, pel 

balle, Varisoo Fraaceeeo. 
Prhat fhgotti, per l'opera, Toniani Antonio, pel 

ballo, Borglu'tti 
Primi corni per l'opera, CaremoliA., Laaguil- 

ler M., pel ballo, Mariani ffinaeppe. 
Prime trombe, per Papera, Falda Gaetano^ pel 

ballo, Torriani. 
Prime eoraette per V opera e ballo, Priora An- 
gelo e Pietro. 
Primi trombealy Bernardi Paoto e Bianealaaa 

Giuseppe. 
BembaHoM, OasteUi Aatmiio. 
Arpa, Bovio Angelo. 
Timpani, Gavasi. 
Gran cassa, Rossi Gaetano. 
Orff«M o PUanaonlea, Zanni B. 



Digitized by Google 



£L£NCO D£GLi IHPRESÀRIl 
DEI REALI TEATRI DI MILANO 



Dall'autunno 1TI6 a tatto VtM- 
1188. 



Dal eaniivils 1180 » tutto Tau- 

im 



pai cartif vain 1790 a tatto Psa- 

tuono \19S. 

Dal carnevale 1190 a tutto il car- 
norala 1800. 

Prioiavank IBOOt 

Dal 1 .0 lugUo 1800 • tatto rau- 
1807. 



Dil eanwrala 1007 a tatto raii> 

tOBBO 1813. 

Dal carneTale 1814 a tutto l'au» 
1814. 



Dal cunovalo 1816 al 0 nfOo 

1816. 

Dal 1 aprila 1816 a tatto la qua- 



Palla orinaTora 1890 il 90 
189r 



Dal 21 mano 1881 al 80 giagDO 

1824. 

Dal 1.0 agosto 1824 a tutto U 
frinaToia 1891 

DaU'autnBDO 1890 oli* 
1899. 



Conte Carlo Ercole di CastelbarcO) Marchesa Giacomo Fagaaol, Mar- 
cheM BartoloBOo Cal4lerara, «d il Principo MeaarofHo 41 Bocm 
Manali*. (QiiMt'iiltiiBO ai ritiro appena ooniaoittA la aodotà). 

Milito BartolMwt Calionra. 



FrameoMo Benodetto Blcd* 



FrancMco Benedetto Biecl. 



• CompagiM. 



DaU* 

1830: 



183£ air 



Dall' autunoo 1836 al 30 noTem- 

teo laoa 

Dal 1.0 dicM&bro 1850 al 1.* aprilo 

1851. 

Dal 1.** dicembre 1851 al 30 no» 
vombn 1864. 



CaTalìera Auffolo PetraaeU* 



Carlo Batoaalihi» o Glvapfo CriTaili. 



L B. GaTania — Aamlabbratore, FrttNkettk 



Cavaliere diueppo GloHop* 



QlBMppe CriTtUl e OompagnL 



Duea Carlo TiMMtl 11 SéirrnM* 



Bartolooieo Merelll. 



GattaMO e Pirola. 



V 




Digitized by Google 



120 



Dal 1." dicembre 1854 al I8«pril« 

1855. 

Dal 20 aprile 1855 al 30 giugno 
1895. 

Caraeralfl 18S6. 

«'anievale 1857. 

Dal l.° dicembre 1857 al 31 gen- 
ni^o 1801. 

Dal 31 geonaio 1801 a tatto il 

('araevale 1861. 

PrimuTera 1861. 

Dal 1.* anato 1801 a tatto il ear- 
nerale 1883. 

Primavera 1863. 

Dall'autuoQn 1803 a tutto il car- 
aarala 1887. 

PrimaTera 1887. 

Stagiona Incornale 1887-88i. 

CamoTaìe 1809. 

Canwvalo 19ID. 

CarneTale 1871. 
Autunno 1871. 
Caruevultì 1872. 



lag*!* BoTMeM. 

U corpo degli artisti del teatro, rappnaeDtato dal naaalro caT. Allwrto 

inwto e Compagni. 

Ctr. Alb«rto MazEncato e Compagni. 
Cattaneo << Plrola. 
FratelU Marzi. 

B«ffl* GomM. 

Angelo ToBUMl. 
Bartolomeo Sorelli. 

Gatti. 

Bmoello e ZamfwaU 

Coaare Qallleri. 
6lBMÌP« Bornia e Con^Migiio. 
Cav. GloNfp» Boadm o Compagno. 
AjitOBlo CnttmMO e Compagni. 
Antonio Cattaneo e Compagni. 
Antonio Cattaneo e Compagni. 
Antonio Cattaneo e Compagai. 



Digitized by Google 



/'Digitized by Google 



This book should be returned to 
the Library on or bofore the lut dato 
Btatnped below. 

A fine of Ave oenta a day i§ inotirred 
by retaining it beyond the speoiflad 
time. 

Please return promptly. 




Digitized by Google 




Digitized byì